Manuels Connexes pour Daikin FVQ71CVEB
Sommaire des Matières pour Daikin FVQ71CVEB
- Page 1 OPERATION MANUAL English SPLIT SYSTEM Air Conditioner Deutsch MODELS Français (Floor standing type) FVQ71CVEB Español FVQ100CVEB FVQ125CVEB FVQ140CVEB Italiano Nederlands Portugues...
- Page 2 τηλεχειριστηρίου. Επιπλέον, μην παραλείψετε να παραδώσετε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας σε έναν νέο χρήστη, όταν αυτός Vielen Dank für den Kauf einer Klimaanlage von Daikin. θα αναλάβει τη λειτουργία της μονάδας. Αυτό το εγχειρίδιο Lesen Sie dieses Betriebshandbuch vor Inbetriebnahme προορίζεται...
- Page 4 DISPOSAL REQUIREMENTS VORSCHRIFTEN ZUR ENTSORGUNG INSTRUCTIONS D’ÉLIMINATION ΠΡΟŸΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ REQUISITOS PARA LA ELIMINACIÓN SPECIFICHE DI SMALTIMENTO VEREISTEN VOOR HET OPRUIMEN REQUISITOS PARA A ELIMINAÇÃO ТРЕБОВАНИЯ К УТИЛИЗАЦИИ BERTARAF GEREKSINIMLERI Προϋποθέσεις απόρριψης Disposal requirements Το κλιματιστικό σας επισημαίνεται με αυτό το σύμβολο. Αυτό σημαίνει ότι οι ηλεκτρικές και Your air conditioning product is marked with this symbol.
-
Page 5: Table Des Matières
L’unité fonctionne individuellement. 1. AVANT LA MISE EN SERVICE REMARQUE • Contacter le revendeur Daikin en cas de Ce manuel concerne les systèmes suivants dotés modification de la combinaison ou du réglage de commandes standard. Avant de démarrer de la commande de groupe et des systèmes... -
Page 6: Précautions De Sécurité
Nom et fonction des pièces ATTENTION ..... Ce sont des sujets susceptibles d’entraîner Reportez-vous à la figure page [1] des blessures ou des Unité intérieure dommages matériels à Unité extérieure cause d’une erreur de manipulation Télécommande comprenant la possibilité Il existe deux types de télécommandes de conséquences câblées: BRC1D et BRC1E. - Page 7 et contacter le distributeur. Veillez à rallumer le Ne pas utiliser ce produit en atmosphère climatiseur une fois que le personnel d’entretien contenant des vapeurs d’huile du type huile qualifié a confirmé la réparation de la fuite. de cuisson ou huile industrielle. Les vapeurs d’huile risquent de résulter en En cas de fuite de fluide frigorifique, fissures et présentent un risque d’électrocution...
- Page 8 Ne stockez pas de produits inflammables du L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé type en atomiseur à moins de 1 m de la sortie par de jeunes enfants ou des personnes qui d’air. ne disposent pas des compétences Les atomiseurs risquent d’exploser sous l’effet suffisantes pour utiliser un climatiseur.
-
Page 9: Fonctionnement
• REMARQUE DESTINÉE AU PERSONNEL ATTENTION ! DÉCHARGE ÉLECTRIQUE D’ENTRETIEN • En raison de la haute tension présente, n’ouvrez ATTENTION pas le couvercle du boîtier de commande dans les dix minutes qui suivent la désactivation du Lisez ce qui suit pour votre sécurité. disjoncteur de sécurité. -
Page 10: Lieu D'installation
à pompe à chaleur et le type ont-elles été prises? à rafraîchissement simple. Contactez votre Pour plus de détails au sujet des capots de revendeur Daikin pour confirmer le type de votre protection contre la neige, etc., contactez votre système. distributeur. -
Page 11: Caractéristiques De Fonctionnement
• Après 6 ou 8 minutes, (10 minutes maximum) 6. CARACTÉRISTIQUES DE de DÉGIVRAGE, le système revient en FONCTIONNEMENT CHAUFFAGE. • Si le CHAUFFAGE est activé pendant ou après le [CARACTÉRISTIQUES DU DÉGIVRAGE, de la vapeur blanche s’échappe de RAFRAÎCHISSEMENT la sortie d’air de l’unité... - Page 12 Mouvement des volets de flux d’air gauche REMARQUE et droit • Si la température est abaissée de manière • Dans les conditions suivantes, le micro- excessive, passez une fois en ordinateur commande le sens du flux d’air, le RAFRAÎCHISSEMENT, puis cessez le sens peut donc ne pas correspondre au sens fonctionnement.
-
Page 13: Conditions Optimales De Fonctionnement
7. CONDITIONS OPTIMALES DE FONCTIONNEMENT Prenez les précautions suivantes afin que le système fonctionne correctement. • Évitez que la lumière directe du soleil n’entre dans la pièce en RAFRAÎCHISSEMENT à l’aide de rideaux ou de stores. • Maintenez les portes et les fenêtres fermées. Si les portes et les fenêtres restent ouvertes, l’air de la pièce s’échappe et les effets du rafraîchissement et du chauffage sont diminués. -
Page 14: Maintenance (Pour Le Personnel D'entretien)
• Utilisez efficacement le PROGRAMMATEUR. COMMENT NETTOYER LE FILTRE À AIR Nettoyez le filtre à air lorsque l’affichage indique La température intérieure met un certain temps “ ” sur la télécommande (NETTOYER LE FILTRE avant d’atteindre la température définie. Nous À... - Page 15 3. Déposer les filtres à air. 7. Verrouillez la grille d’aspiration. Tirer le filtre vers le haut et l’enlever sans forcer. Abaissez le levier de verrouillage en procédant dans l’ordre inverse de l’étape1. 8. Après avoir mis le système sous tension, appuyez sur la TOUCHE DE RÉINITIALISATION DE L’ICÔNE DE NETTOYAGE DU FILTRE À...
-
Page 16: Ce Ne Sont Pas Des Mauvais Fonctionnements Du Climatiseur
Activez le disjoncteur du circuit électrique au 9. CE NE SONT PAS DES MAUVAIS moins FONCTIONNEMENTS DU 6 heures avant utilisation. CLIMATISEUR • Cela est nécessaire pour activer l’unité en douceur et la protéger. Les symptômes suivants ne constituent pas de •... - Page 17 DÉGIVRAGE (en CHAUFFAGE), nettoyer l’intérieur de l’unité intérieure. l’unité cesse de décharger l’air, l’air n’est donc Demander au revendeur Daikin des précisions pas soufflé en direction de votre corps. sur le nettoyage de l’unité. Cette opération exige Au bout d’un certain temps, le flux d’air peut être du personnel d’entretien qualifié.
-
Page 18: Dépannage
Demandez à du personnel d’entretien qualifié Pour plus de détails, contactez votre distributeur de nettoyer les filtres à air (reportez-vous à la Daikin. section “MAINTENANCE”, à la page 10). Si le filtre à air est obstrué, le flux d’air, ainsi X. - Page 19 • Si le filtre à air est obstrué dessous et contacter votre distributeur Daikin. Demandez à du personnel d’entretien qualifié Le système doit être réparé par du personnel de de nettoyer les filtres à...
- Page 20 3P170549-14J EM11A037A (1201) HT...