Précautions de sécurité • Les précautions décrites ci-après sont classées sous AVERTISSEMENT et ATTENTION. Elles contiennent toutes deux des renseignements importants concernant la sécurité. Veillez à bien observer toutes les précautions. • Signifi cation des avis AVERTISSEMENT et ATTENTION AVERTISSEMENT ..Ne pas suivre un AVERTISSEMENT peut avoir de très graves conséquences pouvant entraîner la mort ou des blessures sérieuses.
D Feuille isolante (1) H Feuille isolante (2) Utilisez uniquement les accessoires, les équipements en option et les pièces détachées fabriqués ou approuvés par DAIKIN. Choix du lieu d’installation • Avant de choisir le lieu d’installation, demandez l’approbation de l’utilisateur.
Choix du lieu d’installation Télécommande sans fi l • Allumez toutes les lampes fl uorescentes dans la salle, s’il y en a, et trouvez l’endroit où les signaux de télécommande sont reçus correctement par l’unité intérieure (à 7m ou moins). Conseils d’installation Retrait et installation du panneau avant •...
Choix du lieu d’installation Retrait et installation des fi ltres à air Filtre à air (supérieur) • Méthode de retrait 1) Ouvrez le panneau avant. 2) Retirez les deux fi ltres à air (supérieurs). Filtre à air 3) Retirez les deux fi ltres à air (inférieurs). (inférieur) 2) Abaissez 3) Tirez vers...
Conseils d’installation Réglage des différentes adresses Lorsque deux unités intérieures sont installées dans une salle, les deux télécommandes sans fi l peuvent être réglées pour des adresses différentes. 1) Retirez le panneau avant, les fi ltres à air et la grille avant. 2) Retirez la vis du couvercle de service (1 pc.), puis le couvercle de service.
Conseils d’installation Lors du raccordement à un système HA 1) Enlevez le bornier de raccordement et le boîtier de câblage électrique, puis ouvrez le couvercle du boîtier de câblage électrique. 2) Retirez les 2 vis, puis ouvrez le couvercle du boîtier de câblage électrique. 3) Fixez le cordon de connexion au connecteur S21 et tirez le faisceau vers l’extérieur à...
Modèles d’installation de l’unité intérieure • L’unité intérieure ne peut pas être installée dans une position où elle est directement en contact avec le sol. • Il existe deux modèles d’installation indiqués ci-dessous comme spécifi cations d’installation standard de l’unité intérieure.
Schémas d’installation de l’unité intérieure • Veillez à installer l’unité intérieure conformément aux instructions d’installation ci-dessous pour tous les modèles d’installation. Installez l’unité interne à un endroit où ne se trouve aucun obstacle au-dessus de l’unité. Les obstacles ont une influence sur la distribution du courant d’air, et il peut s’avérer impossible d’obtenir un effet adéquat de chauffage ou de refroidissement.
Installation de l’unité intérieure Installation exposée Installation de la plaque de montage • Décidez du lieu d’installation en vous reportant aux descriptions des pages 2, 7 et 8. • Avant de choisir le lieu d’installation, demandez l’approbation de l’utilisateur. • La plaque de montage doit être installée sur un mur pouvant supporter le poids de l’unité intérieure. 1) Fixez provisoirement la plaque de montage sur le mur, assurez-vous que le panneau est bien droit et marquez les points de perçage sur le mur.
Installation de l’unité intérieure Tuyauterie de réfrigérant • Percez un trou dans le tuyau de réfrigérant, conformément aux conditions indiquées sur l’illustration. • L’emplacement du trou est différent en fonction du côté de sortie du tuyau. • Laissez un espace autour du tuyau pour faciliter le raccordement du tuyau de l’unité intérieure. •...
Installation de l’unité intérieure Mise en forme d’un tuyau de réfrigérant • Formez le tuyau de réfrigérant en fonction des limitations indiquées sur l’illustration. Assurez-vous de • Protégez l’extrémité ouverte du tuyau contre la poussière et l’humidité. placer un capuchon. Pluie Si aucun capuchon évasé...
Installation de l’unité intérieure Installation de l’unité intérieure sur la plaque de montage 1) Retirez le panneau avant et la grille avant. 2) Insérez le tube d’évacuation C dans la prise du bac d’évacuation. Insérez complètement le tube d’évacuation jusqu’à ce qu’il adhère au joint d’étanchéité...
Page 15
Installation de l’unité intérieure 5) Ouvrez le volet. 6) Retirez le couvercle de la sortie d’air. 6)-2. Retirez le couvercle de la sortie d’air tout en tirant les 5 languettes à l’intérieur de ce dernier. 6)-1. Retirez le couvercle de la sortie d’air tout en soulevant les 3 languettes du panneau rayonnant...
Page 16
Installation de l’unité intérieure 7) Retirez les vis de fi xation (2 pcs.), appuyez sur les languettes (3 positions) à l’aide d’un tournevis plat, et retirez le coffret supérieur. 8) Retirez la vis de fi xation (1 pc.) de chaque côté, appuyez sur les languettes (2 positions) à l’aide d’un tournevis plat et retirez le coffret latéral sur le couvercle d’orifi...
Installation de l’unité intérieure Raccordement du tube d’évacuation au tuyau VP, et suspension de l’unité intérieure sur la plaque de montage 1) Utilisez un tuyau rigide en chlorure de polyvinyle disponible dans le commerce (tuyau VP20 général, diamètre extérieur 26mm, diamètre intérieur 20mm) pour le tuyau d’évacuation. 2) Le tube d’évacuation (diamètre extérieur 18mm à...
Travaux de pose des tuyaux de réfrigérant Retrait du couvercle anti-égouttement • Enlevez 1 vis et retirez le couvercle anti-égouttement. Languette Crochet • Utilisez l’adhésif de retenue monté sur l’unité pour fi xer temporairement le couvercle anti-égouttement sur le côté l’unité. Évasement de l’extrémité...
Travaux de pose des tuyaux de réfrigérant Tuyauterie de réfrigérant ATTENTION • Utilisez l’écrou évasé fi xé à l’unité principale. (Pour empêcher l’écrou évasé de se fi ssurer à la suite de la détérioration due à l’âge.) • Pour empêcher toute fuite de gaz, n’appliquez de l’huile réfrigérante que sur la surface intérieure de l’évasement. (Utilisez de l’huile réfrigérante pour R410A.) •...
Travaux de pose des tuyaux de réfrigérant Purge de l’air • Pour les procédures de purge de l’air, veuillez vous reporter aux manuels d’installation de l’unité extérieure. Vérifi cation des fuites de gaz • Lorsque le raccordement du tuyau de réfrigérant est terminé, vérifi ez la purge de l’air et les fuites de gaz.
Page 21
Câblage 1) Ouvrez le couvercle de service. 2) Dénudez l’extrémité des fi ls (15mm). 3) Faites correspondre les couleurs des fi ls avec les numéros des bornes des borniers de raccordement des unités inté- rieures et extérieures et vissez solidement les fi ls sur les bornes correspondantes. 4) Connectez les fi...
Câblage Légendes du schéma de câblage unifié Pour les pièces appliquées et la numérotation, reportez-vous à l'autocollant du schéma de câblage fourni avec l'unité. Les pièces sont numérotées par ordre croissant et les numéros sont représentés dans la vue d'ensemble ci-dessous par le symbole "*" dans la référence. DISJONCTEUR TERRE DE PROTECTION CONNEXION...
Installation à moitié dissimulée Seuls les points propres à cette méthode d’installation sont indiqués ici. Pour toute instruction supplémentaire, reportez-vous à l’Installation exposée. Percement d’un trou dans le mur pour une installation à moitié dissimulée • Percez un trou dans le mur de la taille indiquée sur (unité: mm) l’illustration.
Page 24
Installation à moitié dissimulée Tuyauterie de réfrigérant • Reportez-vous à la mise en forme du tuyau de réfrigérant (page 11) pour plus de détails. (unité: mm) Emplacement du trou Tuyauterie du côté Tuyauterie du côté inférieur gauche inférieur droit Tuyauterie du côté...
Fonctionnement d’essai et test Fonctionnement d’essai et test 1-1 Mesurez la tension de l’alimentation et assurez-vous qu’elle est comprise dans la plage spécifi ée. 1-2 Pour le fonctionnement d’essai, assurez-vous de procéder au fonctionnement REFROIDISSEMENT ou CHAUFFAGE et au fonctionnement RAYONNANT. •...