Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gas Flow and Pressure Measurement System
Installation, Operation Manual
Système de mesure du débit et de la pression du gaz
Manuel d'installation et d'utilisation
Dormont.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Watts Dormont FloPro-MD

  • Page 1 Gas Flow and Pressure Measurement System Installation, Operation Manual Système de mesure du débit et de la pression du gaz Manuel d’installation et d’utilisation Dormont.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    English Table of Contents Attention Owners and Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Information .
  • Page 3: Attention Owners And Users

    Attention Owners and Users Thank you for purchasing the Dormont FloPro-MD gas flow and pressure mea- ® surement system . This patent-pending product will provide safe and productive operation as long as it is installed, set up, used, serviced and maintained in accor- dance with the instructions in this manual .
  • Page 4: Important Safety Information

    Important Safety Information • Learn how to properly and safely WARNING use the equipment BEFORE install- ing, setting up, using, or servicing. TO AVOID DEATH, SERIOUS PERSONAL • Keep the manual available for easy INJURY, PROPERTY access and future reference. DAMAGE, OR DAMAGE •...
  • Page 5: Product Introduction

    Product Introduction The FloPro-MD Model FPMD75FF is an electronic device that measures and monitors gas flow and pressure to any gas appliance utilizing either Natural Gas (NG) or Propane (LPG) . This system automatically converts the gas flow rate (CFH) to a gas flow capacity (BTU/hr) . The FloPro-MD Model FPMD75FF includes the FloPro-MD measuring device, a battery pack and plug-in power supply, as shown .
  • Page 6 FloPro -MD - Installation and Operation ™ 4 . The FloPro-MD device comes standard with ¾" female NPT inlet and outlet connections . Apply a gas approved pipe thread sealant or tape to the mating ¾" male NPT threads of the pipe or fitting .
  • Page 7 FloPro -MD - Installation and Operation ™ CAUTION DO NOT expose AA alkaline batteries to water or liquids which may result in chemical leakage causing eye, skin or respiratory irritation . 8 . At initial power up, the green LED will be energized for 1 second and then all lights become energized momentarily before changing to a single blinking blue light, which indicates nor- mal operation .
  • Page 8 FloPro -MD - Installation and Operation ™ Download FloPro-MD App 1 . From your smart hand-held device, open either Google Play for your Android device or Apple App Store for you Apple product . 2 . Search for the FloPro-MD app by clicking the magnifying glass icon and typing “FloPro-MD”...
  • Page 9 FloPro -MD - Installation and Operation ™ 2 . Review all the values on the screen and tap the check mark icon to save displayed settings to the FloPro-MD . • MEASURED GAS o Tap NG to set your FloPro-MD to measure Natural Gas . o Tap LPG to set your FloPro-MD to measure Propane .
  • Page 10: Viewing Flopro-Md Data

    Viewing FloPro -MD Data ™ Use the tabs in the gray header to change the amount of time visible in the chart from one to 12 hours . • Now displays real-time readings . • Data continues to load from the most recently taken sample to the oldest as long as the app is connected to the device .
  • Page 11: Exporting Data From Flopro-Md

    Exporting Data from FloPro ™ To export data from the FloPro-MD device, tap the upload box located in the upper right cor- ner of the screen . The “loading history” progress bar will appear until complete . Once the export is done, tap the upload box again to send an email with a CSV attachment containing the data .
  • Page 12: Dimensional Drawings

    Dimensional Drawings 2.93 5.93 3/4" FEMALE NPT THREAD (2 PLCS) NOTE: Dimensions are in inches...
  • Page 13: Technical Specifications

    Technical Specifications Gas Calibration: Natural Gas (NG) Gas Flow Rate NG: 15 to 325 CFH Gas Flow Capacity NG: 15,000 to 325,000 BTU/hr Gas Pressure Drop NG: 0 .45" w .c . @ 325,000 BTU/hr Gas Calibration: Propane (LPG) Gas Flow Rate Propane: 6 to 200 CFH Gas Flow Capacity Propane: 15,000 to 500,000 BTU/hr...
  • Page 14: Kits And Replacement Parts

    Kits and Replacement Parts KIT # DESCRIPTION 68004851 Dormont FloPro-MD Model FPMD75FF ¾" FNPT Generac Hard Case Kit with Flexline Accessories 68004852 Dormont FloPro-MD Model FPMD75FF ¾" FNPT Standard Hard Case Kit REPLACEMENT DESCRIPTION PART # 68004920 Dormont FloPro-MD Model FPMD75FF ¾" FNPT x ¾" FNPT...
  • Page 15: Disclaimers

    . Use of the FloPro-MD and the FloPro-MD app are governed by our Privacy Policy and Terms of Use, which are both available through the FloPro-MD app and our website: www .watts .com/privacy-policy www .watss .com/terms-of-use Limited Warranty and Remedies Limited Warranty / Limitation Of Remedy A .
  • Page 16 Français Table des matières À l’attention des propriétaires et des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informations de sécurité...
  • Page 17: À L'attention Des Propriétaires Et Des Utilisateurs

    À l’attention des propriétaires et des utilisateurs Merci d'avoir acheté le système de mesure du débit et de la pression du gaz FloPro-MD de Dormont . Ce produit avec brevet en instance fournira un fonctionnement sûr et productif à condition qu’il soit installé, configuré, réparé et entretenu conformément aux instructions fournies dans ce manuel .
  • Page 18: Informations De Sécurité Importantes

    Informations de sécurité importantes • Apprenez comment utiliser AVE RT I SS E ME N T l’équipement de façon appropriée et sécuritaire AVANT d’en débuter POUR ÉVITER LES l’installation, la configuration, BLESSURES GRAVES, l’utilisation ou la réparation. VOIRE MORTELLES, ET LES DOMMAGES •...
  • Page 19: Introduction Du Produit

    Introduction du produit Le modèle FPMD75FF du FloPro-MD est un dispositif électronique qui mesure et contrôle le débit et la pression du gaz à tout dispositif au gaz utilisant soit du gaz naturel (GN) ou propane (GPL) . Ce système convertit automatiquement le débit gazeux (CFH) à la capacité de débit du gaz (BTU/h) . Le modèle FPMD75FF du FloPro-MD inclut le dispositif de mesure FloPro-MD, un bloc-pile et une alimentation électrique, comme illustrés .
  • Page 20 Installation et utilisation du FloPro 4 . Le dispositif FloPro-MD est livré de façon standard avec des raccords d'entrée et de sortie NPT femelles de 3/4 po (1,9 cm) . Appliquez un mastic ou un ruban pour filetage de tuyauterie au filetage NPT mâle concordant de 3/4 po (1,9 cm) du tuyau ou du raccord . Serrez à la main le filetage NPT femelle de 3/4 po (1,9 cm) .
  • Page 21 Installation et utilisation du FloPro M ISE EN GA R DE N'exposez PAS les piles alcalines AA à l'eau ou des liquides qui pourraient entraîner une fuite de produit chimique provoquant l'irritation des yeux, de la peau ou des voies respiratoires . 8 .
  • Page 22: Téléchargement De L'appli Flopro-Md

    Installation et utilisation du FloPro Téléchargement de l'appli FloPro-MD 1 . À partir de votre appareil intelligent mobile, ouvrez soit Google Play sur votre appareil Android, ou Apple App Store sur votre produit Apple . 2 . Cherchez l'appli FloPro-MD en cliquant sur la loupe et en saisissant « FloPro-MD » dans l'espace fourni .
  • Page 23 Installation et utilisation du FloPro 2 . Révisez toutes les valeurs sur l'écran et appuyez sur l'icône de coche afin d'enregistrer les paramètres affichés sur le FloPro-MD . • GAZ MESURÉ o Appuyez sur NG pour régler votre FloPro-MD pour mesurer le gaz naturel . o Appuyez sur LPG pour régler votre FloPro-MD pour mesurer le gaz propane .
  • Page 24: Affichage Des Données Du Flopro-Md

    Affichage des données FloPro Utilisez les onglets dans l'en-tête gris pour changer la quantité de temps visible dans le tableau de 1 heure à 12 . • Now affiche les lectures en temps réel . • Les données sont toujours téléchargées du plus récent échantillon au plus vieux, pourvu que l'appli soit connectée au dispositif .
  • Page 25: Exportation Des Données Du Flopro-Md

    Exportation des données du FloPro Pour exporter des données du dispositif FloPro-MD, appuyez sur la case de téléversement, située dans le coin supérieur droit de l'écran . La barre d'avancement « loading history » sera affichée jusqu'à la fin de l'exportation . Lorsque l'exportation est terminée, appuyez encore sur la case de téléversement pour envoyer un courriel avec un fichier CSV comprenant les données .
  • Page 26: Dessins Des Dimensions

    Dessins des dimensions 2,93 2.93 5,93 5.93 FILETAGE NPT FEMELLE 3/4" FEMALE NPT THREAD (2 PLCS) DE 3/4 PO (1,9 CM) REMARQUE : les dimensions sont en pouces .
  • Page 27: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Calibration du gaz : Gaz naturel (GN) Débit gazeux du GN : 15 à 325 CFH Capacité de débit du GN : 15 000 à 325 000 BTU/h Baisse de pression du GN : 0,45 po (1,5 cm) ce . @ 325 000 BTU/h Calibration du gaz : Propane (LPG) Taux de débit gazeux du propane : 6 à...
  • Page 28: Trousses Et Pièces De Rechange

    Trousses et pièces de rechange N° DE TROUSSE DESCRIPTION 68004851 Dormont FloPro-MD modèle FPMD75FF Étui rigide Generac FNPT de 3/4 po (1,9 cm) avec accessoires Flexline 68004852 Dormont FloPro-MD modèle FPMD75FF Étui rigide standard FNPT de 3/4 po (1,9 cm) PIÈCE DE DESCRIPTION RECHANGE N°...
  • Page 29: Avis

    à un ordinateur . L'utilisation du FloPro-MD et de l'appli FloPro-MD est régie par notre pratique de confidentialité et nos conditions d'utilisation, qui se trouvent sur notre appli FloPro-MD et notre site Web : www .watts .com/privacy-policy www .watss .com/terms-of-use Garantie limitée et recours Garantie limitée/restriction de recours...
  • Page 32 USA: T: (800) 669-5430 • F: (847) 229-0526 • Dormont .com É.-U. : Téléphone : (800) 669-5430 • Télécopieur : (847) 229-0526 • Dormont .com IOM-D-FloPro MD 1914 EDP# 68004917 © 2019 Dormont...

Ce manuel est également adapté pour:

Fpmd75ff

Table des Matières