Table des Matières Avis de non-responsabilité Introduction Contenu du pack Mise en route Chargement du lecteur Allumer/éteindre, réinitialiser l’appareil, insérer la carte micro SD Menu principal Historique Livres Musique Vidéo Photo Explorateur Manuel de l’utilisateur Réglages Spécifications du produit Informations sur l’assistance technique et la garantie Avis de Marque et de Droits d’auteur Lecteur de livre électronique 7’...
à celui qui est présenté dans le manuel. Introduction Le Libretto PER3072B de Prestigio est un lecteur de livre électronique équipé d’un écran TFT couleur de 19 cm (7’’) diagonal et d’une résolution de 800*600. Le PER3072B est compatible avec des livres électroniques cryptés avec FB2, HTML, etc.
Contenu du pack Lecteur de livre électronique Câble USB Protection en cuir Guide utilisateur dans de multiples langues Carte de garantie internationale Lecteur de livre électronique 7’ FR-4...
Mise en route Page précédente Aller à la page précédente, volume bas Aller à la page suivante, volume haut Page suivante Bouton menu Entrer dans les options du menu Effectuer un zoom avant/arrière du contenu Bouton zoom de l’écran Naviguer à travers les options Bloc de navigation “OK”;...
Bouton de réinitialisation Remettre à zéro l’appareil (pas de réinitialisation-usine) Bouton d’alimentation Allumer/éteindre l’appareil Mise en route Chargement du lecteur Le lecteur nécessite d’être chargé avant une première utilisation ou lorsque la batterie est déchargée. Note: Il est recommandé de charger la batterie pendant 4 heures avant la première utilisation.
Page 7
Mise en route Allumer/éteindre le Lecteur Presser et maintenir le bouton [Power] (alimentation) pendant 5-6 secondes pour allumer le Lecteur – on accèdera directement au menu principal sur l’écran d’Accueil après l’écran de démarrage. Cela peut prendre quelques instants pour que le Lecteur s’allume et pour que le contenu se charge.
Menu principal Le menu principal comprend : Historique, Livre, Musique, Vidéo, Photo, Explorateur, Manuel de l’Utilisateur et Réglages. Utiliser le Bloc de Navigation pour sélectionner (en mettant en surbrillance) le mode souhaité et presser le bouton “OK” pour confirmer. Presser pour retourner à...
Menu principal : Historique Historique Les fichiers visionnés précédemment s’afficheront à l’écran. Presser le Bloc de Navigation pour se déplacer sur l’icône Historique et presser le bouton “OK” pour entrer dans la liste des fichiers précédemment ouverts. Dans la liste des fichiers, presser pour faire apparaître le menu des options.
Page 10
Menu principal : Historique Utiliser le Bloc de Navigation pour sélectionner les fichiers désirés ou presser les Boutons de Saut de Page pour tourner les pages si nécessaire. Presser le bouton “OK” pour ouvrir le fichier ou presser pour sortir du mode. ...
Page 11
Menu principal : Historique Article Description Aller à la Page Presser le Bloc de Navigation pour sélectionner la page souhaitée. Presser le bouton “OK” pour confirmer ou presser pour annuler. Sauvegarder l’onglet Presser le bouton “OK” pour sauvegarder l’adresse de la page en cours. 5 articles sont disponibles. Ouvrir l’onglet Sélectionner l’article et presser “OK”...
PDF et EPUB. Menu principal : Livres Livres Le Libretto PER3072B accepte 6 sortes de formats de livre électronique, à savoir PDF, EPUB, FB2, PDB(PALM DOC), TXT, HTML. Presser le Bouton Confirmer pour entrer dans le mode Livre.
Page 13
Menu principal : Livres Utiliser / sur le Bloc de Navigation pour sélectionner le fichier souhaité dans la liste de livres ou presser les Boutons de Saut de Page pour tourner les pages si nécessaire. Sélectionner le fichier souhaité et presser “OK” ouvrir le fichier.
Page 14
Menu principal : Livres Item Description L’information d’index du livre s’affiche.. Sélectionner Catalogue l’article et presser “OK” pour confirmer. NOTE: La fonction Catalogue est seulement disponible avec les fichiers au format PDF et EPUB avec l’information d’index. Note: Veuillez vous référer à la partie Historique pour plus de détails sur les autres articles.
Menu principal : Musique Musique Utiliser le Bloc de Navigation pour sélectionner l’icône et presser “OK” pour entrer dans le mode. La liste des morceaux s’affichera. Seuls les formats de fichiers WMA, AAC, WAV, OGG and MP3 files sont acceptés. Note: Les fichiers musicaux sauvegardés sur carte micro SD s’affichent aussi dans la liste.
Page 16
Menu principal : Musique Sélectionner Lecture/Reprise de la musique pour accéder à l’écran de lecture en cours. Pour lire les listes de Toute la musique, Artiste, Album, Mes favoris, Genre et la Liste des Répertoires, presser Bloc de Navigation pour sélectionner la piste souhaitée ou presser les Boutons de Saut de Page pour tourner les pages si nécessaire, puis presser “OK”...
Page 17
Menu principal : Musique pour faire apparaître le menu Presser des options. Sélectionner Supprimer / Supprimer Tout et presser “OK” pour supprimer le fichier musical en cours ou tous les fichiers dans Mes Favoris. Lecteur de livre électronique 7’ FR-17...
Page 18
Menu principal : Musique Sur l’écran de lecture, les opérations suivantes peuvent être effectuées. 1. Presser / sur le Bloc de Navigation pour régler le niveau du volume. Presser / sur le Bloc de Navigation pour aller à la piste précédente/suivante.
Page 19
Menu principal : Musique pour accéder aux Réglages Musique comme ci-dessous. Utiliser 2. Presser le Bloc de Navigation pour sélectionner l’article et presser “OK” (de manière répétée) pour confirmer. Presser pour sortir des réglages. Article Description Réglages des modes de lecture. Réglages de répétition Réglages de lecture...
Page 20
Menu principal : Musique Il est possible de lire des livres (ou voir des photos) en écoutant de la musique. Lors de l’écoute de la musique, presser pour entrer en mode musique de fond dans lequel vous pouvez utiliser le lecteur tout en écoutant de la musique. Presser pour afficher la barre de lecture et presser de nouveau pour suspendre/reprendre l’écoute à...
Menu principal : Vidéo Vidéo Sélectionner Carte SD ou Flash et presser “OK” pour confirmer. Les formats acceptés sont : 3GP, FLV, MP4, MPG, VOB, AVI, RM, RMVB, WMV et MOV. Utiliser / sur le Bloc de Navigation pour sélectionner le fichier souhaité ou presser les Boutons de Saut de Page pour tourner les pages si nécessaire.
Page 22
Menu principal : Vidéo pour suspendre/reprendre la lecture. Presser / sur le Bloc de 1. Presser Navigation pour aller au fichier vidéo précédent/suivant. Presser / sur le Bloc de Navigation pour un retour/une avance rapides. Presser / sur le Bloc de Navigation pour régler le niveau du volume. 2.
Menu principal : Photo Photo L’appareil n’accepte que les formats de photo suivants : JPEG, GIF, BMP and PNG. Tous les autres formats de fichier ne pourront s’afficher. Presser le Bloc de Navigation pour sélectionner Carte SD ou Flash et presser “OK”...
Page 24
Menu principal : Photo Lors de la lecture de photos, presser pour faire un diaporama. Sélectionner < Diaporama > pour démarrer le diaporama et cliquer sur “OK”. Utiliser le Bloc de Navigation pour choisir les options de temps disponibles entre chaque image. Les options sont 5, 10, 20 secondes et “Couper”.
Menu principal : Explorateur Explorateur Sélectionner un fichier de Carte SD ou Flash et presser “OK” pour entrer. Tous les fichiers sur Carte SD ou flash sont dans la liste. Utiliser le Bloc de Navigation pour sélectionner le fichier souhaité ou presser les Boutons de Saut de Page pour tourner les pages.
Menu principal : Manuel de l’utilisateur Manuel de l’utilisateur Le Guide de Démarrage Rapide et ce manuel de l’utilisateur au format PDF sont fournis. Le manuel de l’utilisateur en PDF peut être parcouru à la fois sur votre ordinateur et sur votre lecteur. Cliquer sur la lettre qui correspond au lecteur dans votre appareil puis sélectionner le Manuel de l’utilisateur pour démarrer Adobe Reader et ouvrir le manuel de l’utilisateur.
Page 27
Menu principal : Manuel de l’Utilisateur Article Description La page s’adapte à la taille de l’écran (réglages par A la page défaut). La page s’adapte à la largeur de la fenêtre. A la largeur La page s’adapte à la hauteur de fenêtre. A la hauteur L’échelle passe en taille S.
Menu principal : Réglages Réglages A partir du menu principal, presser le Bloc de Navigation pour sélectionner Réglages, puis presser “OK” pour entrer dans le menu Réglages. Utiliser le Bloc de Navigation pour sélectionner l’article souhaité puis presser “OK” pour accéder aux réglages.
Page 29
Rétablir paramètres Sélectionner Oui et presser “OK” pour restaurer Système l’appareil aux réglages par défaut. Verrouiller l’appareil à un temps déterminé. Presser Temps de verrouillag pour déverrouiller. e de touche Sélectionner Oui et presser “OK” pour effacer le Effacer le rapport d’activation rapport d’activation.
Page 30
Main Menu: Settings Note: Le format pour les réglages de la date et de l’heure est le suivant. Réglage de l’heure : Heure Minute Date setting : Année Mois Jour Calendrier Afficher le calendrier. Presser le Bloc de Navigation pour sélectionner le jour. Presser les Boutons de Saut de Page pour aller à...
195 mm x 145 mm x 13 mm (Lo x La x H) Poids 375 g Informations sur la garantie et l’assistance technique Veuillez vous référer à www.prestigio.com pour l’assistance technique et la carte de garantie incluse pour des informations sur la garantie. Lecteur de livre électronique 7’ FR-31...
La marque « Prestigio » et les logos « Prestigio » sont détenus par Prestigio Plaza Limited. Les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires légaux.