Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MultiPad 8.0 Pro Duo
PMP5580C_DUO
Tablet PC
Manuel de lʼutilisateur
MANUEL DE L'UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Prestigio MultiPad 8.0 PRO DUO

  • Page 1 MultiPad 8.0 Pro Duo PMP5580C_DUO Tablet PC Manuel de lʼutilisateur MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 2: Informations Communes

    Prestigio. Désistement Car les produits Prestigio sont constamment mis à jour et améliorés, le logiciel de votre appareil peut avoir une apparence légèrement différente ou avoir des fonctionnalités modifiées par rapport à celles qui sont présentées dans ce Manuel de l’utilisateur.
  • Page 3: Table Des Matières

    Informations sur la garantie Information de garantie peut être trouvée sur www.prestigio.com/service. Prestigio MultiPad 8.0 PRO DUO (PMP5580C_DUO) le cycle de vie de Tablet PC est 2 ans. Table des matières Présentation du produit 1.1 Contenu de lʼemballage 1.2 Présentation de lʼappareil 2.
  • Page 4: Présentation Du Produit

    1. Présentation du produit Contenu de l'emballage: Prestigio MultiPad 8.0 PRO DUO (PMP5580C_DUO) Tablet PC – 1x Housse – 1x Guide de démarrage rapide – 1x Remarques de sécurité et de législation – 1x Adaptateur secteur – 1x Câble USB – 1x Bon de garantie –...
  • Page 5: Interfaces

    Windows XP, Apple Mac OS X 10.4 ou plus tard, Linux 2.4.0 ou plus tard Applications installées Blue, Facebook, Twitter, Youtube, Skype, eReader Prestigio, SugarSync, OTA mises à jour, eBook, Lecteur de Musique, Vidéo, Gallerie, E-Mail, Gmail, Google Maps, Office...
  • Page 6: Mise En Marche

    2.2 Utilisation de la carte de stockage Votre nouveau Prestigio MultiPad 8.0 PRO DUO (PMP5580C_DUO) Tablet PC est équipé avec la prise pour carte Micro SD pour étendre la mémoire disponible de lʼappareil. Il est compatible avec les formats Micro SD/Micro SDHC/TF de cartes-Flash de dimension jusqu'à...
  • Page 7 N'utilisez jamais des cartes de stockage endommagées ou craquelées car cela puisse endommager le MultiPad ou causer la perte de vos données. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 8: Hot Plug De La Carte De Stockage

    Selon le type de réseau et de ses paramètres de sécurité, vous pouvez aussi avoir besoin d'entrer plus d'informations ou choisir un certificat de sécurité. Après une connexion réussie, l'icône Wi-Fi connecté apparaîtra sur la barre d'état MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 9 MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 10: Écran D'accueil

    Pour réveiller votre appareil manuellement, appuyez sur le bouton d'alimentation. Vous aurez un écran de verrouillage. Déverrouillage de l'écran Touchez l'icône de verrouillage maintenez-la enfoncée et glissez vers l'icône de déverrouillage de MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 11: Naviguer Sur L'écran D'accueil

    Connecté à un réseau Wi-Fi et afficher l'intensité du signal État de la batterie Icônes de notifications de ses significations Nouveau message Gmail (Google Mail) Nouveau courriel Lecteur de musique est en cours Carte SD est montée USB connecté Mode Avion MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 12: Ouvrir Le Panneau De Notifications

    Dans le panneau de notifications il y a des raccourcis pour accéder rapidement aux Paramètres et aux tabs Wi-Fi. Fermer le panneau de Notifications Il suffit de toucher le bouton Retour sur le panneau de l'appareil. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 13: Raccourcis Pour Ajouter Des Widgets

    [Remarque]: Lorsque vous choisissez l’emplacement pour le widget, vous pouvez affecter les tabs de l'écran d'accueil par le doigt glissant, en déplaçant le widget à gauche ou à droite sur l'écran d'accueil. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 14: Gestes Des Doigts

    Pour la plupart des écrans, vous pouvez changer automatiquement l'orientation de l'écran de portrait à paysage en tournant l'appareil latéralement. Lorsque vous entrez un texte, mettez l'appareil latéralement pour faire apparaître un clavier plus grand. Référez-vous au chapitre Paramètres pour plus de détails. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 15: Copier Des Fichiers De Et Vers La Carte De Stockage

    (c'est à dire votre appareil), comme le système d'exploitation exige, de votre ordinateur pour déconnecter de votre appareil en toute sécurité. 6. Déconnectez votre appareil de l'ordinateur. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 16: Rechercher Dans Lʼappareil Et Sur Le Web

    Appuyez sur Web et puis appuyez sur Retour et Enter pour rechercher sur le Web. Le navigateur Web s'ouvre et affiche les résultats d'une recherche Google sur le Web. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 17: Personnalisation

    Appuyez sur la galerie Fond dʼécran pour choisir parmi les fonds dʼécran prédéfinis, puis appuyez sur Modifier le fond dʼécran.  Appuyez sur Galerie Fond dʼécran animé pour choisir parmi les fonds dʼécran animés prédéfinis, puis appuyez sur Modifier le fond dʼécran. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 18: Personnaliser Votre Écran D'accueil Avec Des Dossiers

    Pour retirer un raccourci, touchez et maintenez le raccourci jusqu'à ce que l'icône "X Retirer" ou "X" apparaît en haut de l'écran, faites glisser le raccourci sur lui de la façon que le raccourci que vous voulez retirer devienne rouge et relâchez votre doigt. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 19 MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 20: Navigation Sur Le Web

    Touchez pour ouvrir une nouvelle tab. Touchez pour fermer une tab. cette icône vous permet de recharger la page active. Pour quitter l'application du navigateur il suffit dʼappuyez sur le bouton Retour MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 21: Gérer Les Applications

    Appuyez sur le programme que vous voulez désinstaller Appuyez sur Désinstaller, puis sur OK dans le menu contextuel. [Remarque]: Vous pouvez aussi utiliser une autre façon de désinstallation: entrez dans la liste des MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 22 "Désinstaller" en haut de l'écran. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 23: Les Applications Typiques

    Appuyez pour aller à la liste de lecture Appuyez pour choisir entre les modes de répétition suivants: répéter toutes les chansons, répéter la chanson actuelle, ne pas répéter Appuyez pour mélanger la liste de lecture actuelle. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 24 Lorsque vous écoutez de la musique et l'écran s'éteint, vous pouvez contrôler le volume de lecture de la musique avec les boutons matériels Vol + \ .. Vol- MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 25: Lecteur Vidéo

    Les icônes Lecture/Pause, rembobinage FW et BW, clip Suivant et Précédent sont assez standards pour toutes les applications de lecteur multimédia. Pour quitter l'écran de lecteur vidéo, touchez l'icône Retour dans la barre d'état directement. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 26: Galerie

    Lorsque l'image est agrandie pour correspondre la taille de la fenêtre, faites glisser vers la gauche ou la droite pour afficher la photo suivante ou précédente dans l'album. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 27: Gestionnaire De Fichiers

    7.4 Gestionnaire de fichiers Introduction à Gestionnaire de fichiers Dans la liste des applications appuyez sur l'icône Navigateur de fichiers pour l'ouvrir comme suit: MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 28: Gestion De Fichiers

    Bluetooth, mail ou Skype. Touchez pour sélectionner plusieurs éléments de la liste, après choisissez l'action requise dans la liste (voir la photo ci-dessous): MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 29: Outils De Messagerie Instantanée

    Toutes les applications. L'application Appareil photo est une combinaison d'un appareil photo et dʼun caméscope. Vous pouvez basculer entre ces deux modes en touchant les icônes respectives MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 30: Applications Prestigio Préinstallées

    8. Applications Prestigio préinstallées Votre nouveau MultiPad contient plusieurs applications préinstallées par Prestigio MultiPad pour faire l'utilisation du Multipad plus confortable directement de la boîte. Vous pouvez trouver les applications suivantes dans la liste de toutes les applications en touchant lʼicône sur lʼécran dʼaccueil:...
  • Page 31: Paramètres

    Configurez des connexions sans fil de votre appareil, par exemple, une connexion Wi-Fi, les réseaux privés virtuels, ou définissez les options pour hotspot portable. Wi-Fi Pour activer/désactiver le Wi-Fi, il suffit de faire glisser votre doigt vers la droite/vers la gauche sur la barre de contrôle. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 32: Son

    9.2 Son Régler les sonneries de lʼappareil et de notification, régler le volume, les sons du système. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 33: Écran

    Utilisez les réviseurs pour activer/désactiver les sons tactiles ou les sons de verrouillage de l'écran. 9.3 Écran Régler la luminosité de l'écran, lʼoption de rotation automatique, le fond dʼécran, la veille de l'écran et la taille de la police. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 34 Pour la performance optimale de la batterie, utilisez le délai convenable le plus court. Taille de la police Ouvrez une boîte de dialogue où vous pouvez modifier la taille de police. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 35: Stockage

    Vous pouvez effacer toutes les données sur la carte SD et démonter la carte SD externe pour le retrait sûr. Démontez la carte SD: Appuyez sur Paramètres> Stockage> Désactiver la carte SD> OK. 9.5 Batterie MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 36: Applications

    Appuyez sur sur l'écran ci-dessus pour ajouter de nouveaux comptes en suivant les instructions affichées sur l'écran. Appuyez sur lʼicône pour afficher l'écran suivant pour gérer vos comptes: MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 37 Cochez pour activer/désactiver la synchronization des données, touchez lʼicône du menu et puis appuyez sur pour supprimer le compte sélectionné de votre appareil. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 38: Service De Localisation

    Correction automatique des mots d'entrée. Dictionnaire personnel La liste des mots ajoutés par l'utilisateur. Clavier et méthodes d'entrée Sélectionner la langue d'entrée. Discours Configurer la fonction texte en discours Indicateur de vitesse Sélectionner lʼindicateur de vitesse MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 39: Sauvegarde Et Réinitialisation

    9.10 Sauvegarde et réinitialisation Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de sauvegarde automatique de l'appareil et réinitialiser l'appareil. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 40: Réglage De Date Et Dʼheure

    9.11 Réglage de date et d’heure Pour désactiver la synchronisation automatique de lʼheure décocher-le simplement et vous pourrez modifier manuellement les paramètres de lʼheure. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 41: Accessibilité

    - court, moyen, long. Il régule la durée de la rétention dʼobjet jusqu'à nouvelles actions. 9.13 Options de développeur Vous pouvez régler le mode débogage USB, sélectionner l'écran éveillé pendant la charge etc. Et vous pouvez également gérer l'interface dʼutilisateur et des applications. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 42: À Propos De La Tablette

    Afficher l'état de l'appareil tel que le type du réseau, le niveau de la charge de la batterie, et le nom du réseau. Vous pouvez également vérifier l'utilisation de la batterie d'applications individuelles ou afficher les informations légales et la version du firmware (Numéro dʼassemblage, symboles Vx.xx) de votre MultiPad. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 43 MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 44: Dépannage

    Il vous suffit de télécharger et d'installer les applications tierces à nouveau sur l'appareil. Il est recommandé de sauvegarder les données des applications tierces avant de mise à jour du système/mise à niveau. MANUEL DE L’UTILISATEUR | MultiPad 8.0 Pro Duo/PMP5580C_DUO...
  • Page 45: Glossaire

    Compte Google le compte d'utilisateur préenregistré pour avoir accès aux services de marque Google et l'enregistrement de MultiPad; MultiPad – la marque de commerce Prestigio pour les appareils Tablets PC; Gmail – le client de messagerie électronique de marque Google Widgets –...

Ce manuel est également adapté pour:

Pmp5580c duo

Table des Matières