Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
предписания. Потърсете консултация с
компетентния орган във Вашето населено място.
ОПАСНОСТ
●
поради порезни наранявания, причинени от
неконтролирано движение на уреда. Дръжте
частите на тялото далече от движещи се части.
●
Опасност от наранявания поради отхвърлени с
висока скорост или падащи обекти. Никога не
използвайте уреда, ако в радиус от 15 m има хора,
особено деца, или животни.
предприемате промени по уреда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
които не са запознати с това ръководство, не
трябва да работят с този уред. Валидни на
мястото разпоредби могат да налагат
ограничения за възраст на обслужващото лице.
●
Нуждаете се от неограничен поглед върху
работната зона, за да разпознавате възможни
опасности. Използвайте уреда само при добро
●
осветление.
Преди работата се уверете, че
уредът, всички обслужващи елементи и предпазни
приспособления функционират правилно.
Проверете за разхлабени затварящи
приспособления, уверете се, че всички защитни
капаци и ръкохватки са закрепени правилно и
сигурно. Не използвайте уреда, ако състоянието
●
му не е безупречно.
Преди да пуснете уреда в
експлоатация, сменяйте износените или
●
повредени части.
Никога не работете с уреда,
ако прекъсвачът на уреда на ръкохватката не
включва или изключва правилно.
откат поради загуба на равновесие. Избягвайте
необичайна позиция на тялото, осигурете си
устойчиво, стабилно положение и пазете
●
равновесие.
Тежки наранявания поради
небрежност при отказ от запознаване с уреда
поради честа употреба.
бил е ударен или вибрира необичайно, незабавно го
спрете и проверете за повреди, респ. установете
причината за вибрациите. Възложете ремонта на
повредите на оторизирания сервиз или сменете
уреда.
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
работите с уреда, носете пълна защита за очите
и слуха, устойчиви и здрави ръкавици, както и
защита за главата. Носете маска за лице, когато
при работата се образува прах.
уреда носете дълги, здрави панталони, здрави
обувки и добре прилягащи ръкавици. Не работете
боси. Не носете бижута, сандали или къси
●
панталони.
Опасност от наранявания при
захващане на свободно облекло, косите или
накити от движещи се части на уреда. Дръжте
облеклото и накитите далеч от движещи се
части на машината. Връзвайте дългите коси
●
назад.
Защитата за слуха може да ограничи
способността Ви да чувате предупредителни
сигнали, затова внимавайте за възможни
опасности в близост и в работната зона.
●
Работата с подобни инструменти в
заобикалящата среда увеличава риска от
увреждания на слуха и вероятността да не бъдат
чути възможни опасности, напр. хора, които
навлизат във Вашата работна зона.
●
Хлъзгавите ръкохватки и повърхности на
ръкохватките възпрепятстват безопасното
Опасност за живота
●
Не трябва да
●
Деца и хора,
●
Опасност от
●
Ако уредът е паднал,
●
Когато
●
При работа с
управление и контрол на уреда в неочаквани
ситуации. Пазете ръкохватките и техните
повърхности сухи, чисти и без масло и смазочни
●
материали.
резервни части, които са одобрени от
производителя. Оригиналните аксесоари и
оригиналните резервни части осигуряват
безопасната и безпроблемна експлоатация на
уреда.
Предпазни мерки за акумулаторен трион
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
използвайте уреда при опасност от мълнии.
●
Уверете се, че всички предпазни приспособления
и ръкохватки са правилно и сигурно закрепени, и в
добро състояние.
осигурете стабилно състояние, чисто работно
място и планирайте път за изтегляне при
падащи клони.
смазочно масло и стружки. При необходимост
носете маска или дихателен апарат.
дръжте подрязващия инструмент с двете ръце.
Дръжте здраво тялото с едната ръка. С другата
ръка дръжте здраво задната ръкохватка,
обслужвайте бутона за деблокиране на
прекъсвача на уреда и прекъсвача на уреда.
●
Опасност от токов удар при контакт на
веригата със скрити електрически проводници.
Дръжте електроинструментите само за
изолираните повърхности за хващане, тъй като
контактът с проводници под напрежение може да
постави под напрежение металните части на
●
уреда.
Опасност от нараняване. Не
предприемайте никакви промени по уреда. Не
използвайте уреда за задвижване на прикачни
компоненти или на уреди, които не са
препоръчани от производителя на уреда.
Откат може да настъпи, ако върхът на
направляващата шина докосне предмет или
дървото се огъне и веригата заседне в среза. В
някои случаи контактът с върха на шината може да
доведе до неочаквана реакция на заден ход, при
която направляващата шина ще се удари нагоре и в
посока към оператора. Захващането на веригата в
горния ръб на направляващата шина може да върне
назад рязко шината в посока към оператора. Всяка
от тези реакции може да доведе до загуба на
контрол.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
наранявания поради загуба на контрол вследствие
на откат. Не разчитайте само на вградените
предпазни устройства, а взимайте адекватни
мерки за работа без злополуки и наранявания.
●
Когато използвате уреда, трябва да носите
доставения с него носещ ремък. Носещият ремък
е оборудван с механизъм за бързо заключване.
Носещият ремък Ви помага да контролирате
уреда при спускането след рязане и да удържате
теглото на уреда по време на рязането.
наранявания, ако в спешен случай носещият ремък
не може да се свали достатъчно бързо. Преди да
използвате уреда, се запознайте с носещия ремък
и с механизма за бързо заключване. Не носете
никакви дрехи върху ремъка за носене през рамо и
никога не възпрепятствайте по какъвто и да е
друг начин достъпа до механизма за бързо
Български
Използвайте само аксесоари и
●
Не
●
Преди да използвате уреда, си
●
Пазете се от изпарения от
●
Тежки
●
Винаги
●
Тежки
183
Publicité
