ASPIRE CAMILLIEN
ASPIRE VENDOME
DISCOVERY BERRI DISCOVERY ATWATER DISCOVERY BONAVENTURE
OUTLAND OKA OUTLAND LAURENTIAN THE ROYAL
LES COMPOSANTES NON ÉLECTRIQUES
LEVIER DE VITESSE LATÉRAL DROIT
Faites pivoter le levier de frein principal (A) vers l'intérieur avec votre main pour rétrograder lorsque le pédalage est trop
difficile. Cela permettra de déplacer la chaîne à un plus grand engrenage sur la roue arrière. Le pédalage sera plus facile.
Lorsque la vitesse augmente et que vous pédalez trop vite, déplacez vers l'intérieur le plus
petit levier, le levier intérieur (B), et relâchez-le pour « monter en vitesse ». La chaîne sera ainsi
déplacée vers un engrenage plus petit sur la roue arrière. Le pédalage sera plus difficile.
Il est possible d'effectuer plusieurs changements de vitesse en même temps, en poussant le levier plus loin.
LEVIER DE VITESSE GAUCHE
Faites pivoter le levier de frein principal (A) vers l'intérieur avec votre main pour « monter en vitesse » lorsque le pédalage
devient facile et que vous augmentez votre vitesse. La chaîne sera ainsi déplacée sur un plus grand plateau à l'avant.
Lorsque le pédalage devient difficile, faites pivoter le petit levier intérieur (B) vers l'intérieur et relâchez-
le pour rétrograder. La chaîne tombera ainsi sur un plateau plus petit et il sera plus facile de pédaler.
41