Publicité

Liens rapides

Palintest
INSTRUMENTS
_______________________________________________________________________________________
PHOTOMETRE 7500
Votre photomètre à lecture directe, de par sa conception, vous donnera de
longues années de fonctionnement sans aucun problème. Pour assurer la
meilleure performance de ce photomètre, veuillez lire ces instructions et suivre
attentivement les procédures conseillées.
Le photomètre est idéal pour l'usage en usine ou laboratoire, aussi qu'en plein
air à bord de l'eau. Il est robuste et durable, mais doit toutefois être considéré
comme un instrument scientifique. Traiter-le de la même façon qu'une montre
ou une caméra. Il est conçu pour résister à l'humidité et aux éclaboussures,
mais sa vie sera probablement réduite s'il est utilisé avec insouciance.
Voici 10 conseils pour garder le photomètre propre, en bon ordre et sans
contamination :
1
Préparer votre place de travail avant l'usage. Veiller à ce qu'il y a assez
de place pour travailler avec le photomètre et les réactifs.
2
Ne pas verser des échantillons ni préparer des tests au-dessus de l'instrument.
N'oubliez pas de mettre le bouchon sur le tube avant toute lecture dans
l'instrument.
3
Reboucher les éprouvettes après la préparation de témoins et
d'échantillons.
4
Essuyer les éprouvettes avec un tissu propre pour enlever des gouttes et
de la condensation avant d'insérer dans le photomètre.
5
Ne pas laisser des éprouvettes dans le photomètre. Enlever après chaque
contrôle.
6
Essuyer immédiatement tout épanchement ou goutte sur l'instrument avec
un tissu propre.
7
Garder l'instrument propre. Nettoyer le porte-cellule régulièrement avec un
tissu moite ou un coton-tige.
8
Garder l'instrument à l'écart de tout produit chimique ou de nettoyage. Ne
le placer pas au-dessus de bidons ou barils de produits chimiques.
9
Garder l'instrument dans un endroit propre et sec. Garder-le dans son
coffre, dans un placard ou sur un établi propre et sec à l'écart de produits
chimiques.
10 Garder le coffre de transport propre et sec. Veiller à ce que toute
éclaboussure soit essuyée avant de refermer le coffre.
®
INST.7500.C.F
Version 3-01/09
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour palintest 7500

  • Page 1 INST.7500.C.F Palintest ® Version 3-01/09 INSTRUMENTS _______________________________________________________________________________________ PHOTOMETRE 7500 Votre photomètre à lecture directe, de par sa conception, vous donnera de longues années de fonctionnement sans aucun problème. Pour assurer la meilleure performance de ce photomètre, veuillez lire ces instructions et suivre attentivement les procédures conseillées.
  • Page 2: Table Des Matières

    INDEX PRINCIPE D’OPERATION ................4 Alimentation ......................4 Remplacement des piles ..................5 OPERATION GENERALE DU PHOTOMETRE ..........5 Modes d’opération ....................5 Mode photomètre ....................5 Mode système ..................5 Démarrage vite ....................6 Options Système ....................6 Journal ......................... 6 Lumière de fond ....................
  • Page 3 Compte à rebours ..................... 14 Tests définis par l’utilisateur ................14 SOIN ET MAINTENANCE ................16 Nettoyage des optiques ................... 16 REVISION ET REPARATION ................ 16 MESSAGES D’ERREUR ................17 MISE A NIVEAU DU PHOTOMETRE ............17 OPERATION PAR ORDINATEUR ..............17 GARANTIE .....................
  • Page 4: Principe D'operation

    PRINCIPE D’OPERATION Le 7500 de Palintest est un photomètre à lecture directe, pour mesurer l’intensité de couleur. La lumière passe à travers une éprouvette qui contient un échantillon, et puis à travers un filtre coloré vers un photodétecteur. Les filtres sont choisis afin que la lumière d’une longueur d’ondes spécifique soit sélectionnée.
  • Page 5: Remplacement Des Piles

    Remplacement des piles Le compartiment à piles au-dessous de l’instrument est fermé avec quatre vis. Enlever le couvercle, et remplacer les piles en observant la polarité. Utiliser 3x 1.5V ‘AA’ piles alcalines ou équivalent. Pour éviter la corrosion, retirer les piles si vous devez stocker l’instrument ou si vous ne comptez pas vous en servir pendant une longue période.
  • Page 6: Démarrage Vite

    Utiliser les touches á et â pour faire des corrections. Options Système Le Photomètre 7500 offre beaucoup d’options. Il vous est conseillé de les explorer afin d’obtenir le meilleur de votre instrument : Journal Le photomètre est équipé...
  • Page 7: Lumière De Fond

    Lumière de fond L’écran peut-être optionnellement rétroéclairé pour augmenter le contraste dans des conditions de mauvaise lumière. Langue Le photomètre peut être opéré en plusieurs langues différentes. Lors de la sélection d’une langue particulière, les noms des tests et commandes seront affichés en cette langue.
  • Page 8: Niveau Des Piles

    Les instructions de verrouillage ne sont pas inclues dans ces instructions, celles-ci sont fournies aux propriétaires des photomètres avec une requête formelle au Département de Services Techniques de Palintest. Si les réglages du mode SYSTEME semblent être verrouillés, demander dans un premier temps à...
  • Page 9: Usb

    Dans le mode Com Port, l’instrument se comporte comme si branché sur le port série par RS232. Cela permet une rétrocompatibilité avec les logiciels conçus pour les modèles précédents des instruments Palintest. Dans ce mode, il faut installer le pilote de virtualisation d’un port com sur USB, qui est disponible chez notre Département de Services Techniques.
  • Page 10: Execution D'un Essai

    (PT 512), qui permet des dilutions de x2, x3, x4, x5 et x10 ; ou également avec les Syringes de Dilution Palintest (PT 375 et PT 376), qui permettent des dilutions de jusqu’à x100 et x1000 respectivement. Des facteurs de dilution supérieures peuvent être saisis, dans la limite du nombre de chiffres qui...
  • Page 11: Chapeau Pare-Lumière

    L’éprouvette témoin est remplie seulement de l’eau qui sera contrôlée. Il est important d’utiliser cette même eau afin d’obtenir une comparaison exacte pour les résultats. Le terme ECHANTILLON signifie l’éprouvette qui contient l’eau à laquelle les réactifs ont été ajoutés selon les instructions de tests. Cette éprouvette est utilisée pour prendre la lecture photométrique.
  • Page 12 NOTE : L’instrument enregistra le réglage témoin pendant qu’il est allumé. Cette étape sera sautée lorsque des test secondaires sont effectués. Pourtant, si un changement de test exige un témoin coloré, ou utilise une éprouvette d’un diamètre différente, le message « Insérer témoin » sera affiché.
  • Page 13: Tests Secondaires (Certains Tests Seulement)

    Tests secondaires (Certains tests seulement) 1 Sélectionner ‘Suivant‘ et appuyer [OK] pendant que le résultat du test précédent s’affiche. Le message « Insérer l’échantillon » sera affiché. 2 Mettre l’éprouvette d’échantillon dans le support d’éprouvettes, puis appuyer [OK]. 3 L’instrument effectuera la lecture et calculera le résultat à partir de la combinaison des lectures (si nécessaire).
  • Page 14: Compte À Rebours

    Tests définis par l’utilisateur Les utilisateurs peuvent développer leurs propres tests, et enregistrer les données de calibrage sur le Photomètre 7500. Cela permet la lecture directe de tests définis par l’utilisateur. Le photomètre 7500 permet l’enregistrement de jusqu’à 30 calibrages définis par l’utilisateur.
  • Page 15 Faire défiler les options jusqu’à USB, et veiller à ce que l’option ‘Port COM’ est réglée. 2 Sur l’ordinateur, ouvrir la connexion HyperTerminal pour le 7500 (les pilotes sont disponibles chez le Département de Services Techniques de Palintest). 3 Dans le menu ‘Système’ de l’instrument, sélectionner ‘Edition des tests….’...
  • Page 16: Soin Et Maintenance

    La révision d’instruments photométriques est essentielle pour assurer une performance optime. Veuillez contacter le Département de Services Techniques chez Palintest ou le distributeur qui vous a fourni l’instrument. Le service de révision inclut le nettoyage de l’assemblé optique et le remplacement de tout...
  • Page 17: Messages D'erreur

    Services Techniques. GARANTIE Les photomètres Palintest sont garantis pendant une période de deux ans à partir de la date d’achat. La garantie exclue tout dégât accidentel ou du à l’entrée d’eau ou de solutions chimiques dans l’instrument. Si l’instrument a besoin d’une révision, veuillez contacter notre Département de Services...

Table des Matières