Publicité

Liens rapides

Pooltest9_ZI INST 7009B FR
23/9/16
09:35
Page 1
Palintest
®
Manuel d'utilisation
Pooltest 9
Bluetooth
®
Palintest
®
ZI INST 7009B FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour palintest pooltest 9 bluetooth

  • Page 1 Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:35 Page 1 Palintest ® Manuel d’utilisation Pooltest 9 Bluetooth ® Palintest ® ZI INST 7009B FR...
  • Page 2: Qui Sommes Nous

    Depuis notre siège social en Angleterre, nous exportons dans plus de 100 pays dans le monde entier. Nos produits sont utilisés dans un large éventail d’applications pour protéger l’environnement et la santé publique. Pour en savoir plus sur Palintest, veuillez visiter www.palintest.com ou contacter votre partenaire Palintest local. Palintest est une marque déposée de Palintest Ltd.
  • Page 3: Table Des Matières

    Choix des paramètres du test Facteur de dilution Démarrage rapide Initialisation du Pooltest 9 Bluetooth Vue d’ensemble du Pooltest 9 Lecture avec le Pooltest 9 Bluetooth Interface du Pooltest 9 Minuteur Icônes du panneau d’informations Changer les unités d’expression des résultats 17 Tests complémentaires...
  • Page 4: Introduction

    Conçu à la fois pour un usage portable et static, disponibles et les résultats peuvent être convertis le Pooltest 9 Bluetooth doit toujours être utilisé avec en unités différentes, p. ex. mg/l en ppm, N ou NH des réactifs Palintest pour des performances optimales.
  • Page 5: Démarrage Rapide

    Touches de pour mode Hotkey navigation et saisie de texte 3.2 Interface du Pooltest 9 Bluetooth sont affichés sous la forme d’une liste. Sélectionnez en utilisant les flèches haut/bas. L’écran LCD comprend un rétro-éclairage sélectionnable. 3 Panneau d’informations - affiche les icônes L’écran est séparé...
  • Page 6: Prélèvement D'un Échantillon

    Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:35 Page 6 Prélèvement d’un échantillon 4.0 Prélèvement d’un échantillon La première étape critique lors de toute analyse est • Rincez tout récipient à échantillon à plusieurs le prélèvement d’un échantillon représentatif. Lors du reprises avec l’échantillon pour éviter toute choix d’un point d’échantillonnage, les recommandations contamination croisée d’échantillons précédents suivantes doivent être suivies :...
  • Page 7: Démarrage De L'instrument

    Pour accéder au menu Mode, appuyez sur la flèche gauche pour sélectionner “Menu” et “OK”. Le Pooltest 9 Bluetooth est conçu pour être alimenté Pour choisir un test, utilisez les flèches haut/bas par des piles alcalines ou par le biais du port USB.
  • Page 8: Mode Système

    Les données peuvent être téléchargées par connexion 6.1 Journal Bluetooth (voir Transfert Journal Bluetooth) ou Le Pooltest 9 Bluetooth a un journal de données USB (voir Interface USB). interne de jusqu’à 100 points de données. Les données sont stockées automatiquement lors de l’achèvement du 6.2 Nom de l’utilisateur...
  • Page 9: Numéro D'échantillon

    Après la saisie d’un caractère, le curseur passe 6.3 Numéro d’échantillon automatiquement à la position suivante si aucune Le Pooltest 9 Bluetooth offre l’option de créer jusqu’à touche n’est appuyée. Sinon, appuyez sur la 500 numéros d’échantillon alphanumériques uniques. Les touche droite.
  • Page 10: Bluetooth

    L’application Palintest Aqua Pal permet un échange Communications Bluetooth Arrêter de données intégré avec le Pooltest 9 Bluetooth, une Sélectionnez cette option pour désactiver le module analyse des tendances des données et des limites d’action de communication Bluetooth.
  • Page 11: Interface Usb

    CSV. 6.5 Interface USB L’interface USB étanche permet à la fois une communication entre le Pooltest 9 Bluetooth et un PC et une source d’alimentation secteur par le biais de l’adaptateur. Lors de la connexion, l’icône USB apparaît, remplaçant l’icône des piles dans le panneau d’informations,...
  • Page 12: Unités

    DPD no3 alors que pour la gamme étendue il faut les réactifs DPD-XF et DPD-XT. 6.6 Unités Le Pooltest 9 Bluetooth offre le choix d’exprimer le résultat en mg/l, ppm, mmol/l, µmol, g/l et µg/l. 6.9 Système de verrouillage Pour empêcher des modifications non autorisées...
  • Page 13: Unités De Temperature

    également les tests et les unités appropriés selon les Lors de l’utilisation de l’alimentation sur piles, le conventions locales. Pooltest 9 Bluetooth permet un arrêt automatique 6.13 Régler l’heure/Régler la date/ en tant que mesure d’économie d’énergie. Trois Format de la date réglages sont fournis :...
  • Page 14: Contraste Lcd

    Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:35 Page 14 Mode Système 6.16 Contraste LCD 6.17 Version En plus du rétro-éclairage, le réglage par défaut du Le numéro de série de l’instrument et la version contraste pour l’affichage peut être ajusté en utilisant du logiciel sont affichés.
  • Page 15: Analyse D'échantillons

    à tout étalonnage programmé (y compris 7.3 Initialisation du Pooltest 9 Bluetooth les tests utilisateur). Cette méthode n’est pas disponible si le Pooltest 9 Bluetooth est en mode Hotkey. L’initialisation du photomètre est une première étape clé de l’analyse photométrique, éliminant Accès direct - utilisez le clavier numérique pour...
  • Page 16: Lecture Des Résultats Avec Le Pooltest 9 Bluetooth

    Les résultats du blanc sont stockés dans la mémoire temporaire du Pooltest 9 Bluetooth et seront utilisés pour tous les tests ultérieurs jusqu’à ce que : • l’instrument soit arrêté (la mémoire temporaire est perdue/effacée)
  • Page 17: Minuteur

    étant document dans soit propre et sèche et orientée correctement en le Palintest Phot Book et inclus dans les paramètres de utilisant la marque d’emplacement. la méthode programmés dans le Pooltest 9 Bluetooth.
  • Page 18: Tests Complémentaires

    Choisir le test pour la saisie Hotkey, Les tests complémentaires sont clairement définis mais seront disponibles après un résultat viable lors dans le Palintest Phot Book et, s’ils sont disponibles, de l’étape initiale du test.
  • Page 19: Méthode De Test

    Durete Calcique Sel Pour les piscines d’eau salée Test 2 Chlore-Total/5 ou Chlore-Total/10 Water Balance Choose Palintest or Langelier Gamme 0-5.00mg/l (ppm) - utlisateur DPD 3 from the System Mode Gamme 0-10.0mg/l (ppm) - utilisateur DPD XT Incolore - Rouge 1 Effectuer ce test sur la solution restante après le test de Chlore libre.
  • Page 20 Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:36 Page 20 Méthode de Test Test 3 Brome Total Test 6 Valeur de pH Gamme: 0-10.00mg/l (ppm) Br Gamme: 6.8-8.4 Méthode: DPD Méthode: Rouge de Phenol Incolore - Rouge Jaune - Rouge 1 Rincer le tube à essai avec l’échantillon en 1 Remplir le tube à...
  • Page 21 Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:36 Page 21 Méthode de Test Test 9 Acide Cyanurique Test 88 TH - Durete Calcique dans les bassins d’eau salée Gamme: 0-200mg/l (ppm) CNA Gamme: 0-500mg/l (ppm) CaCO Méthode: Turbidité Méthode: Murexide (Indicateur) Transparent - Nuageux Violet - Orange Utilisez ce test pour les piscines traitées au chlore stabilisé...
  • Page 22 23/9/16 09:36 Page 22 Méthode de Test Test 77 Palintest Equlibre de L’Eau Test 77 Langelier Equilibre de L’Eau Pour déterminer l’indice d’équilibre de l’eau à l’aide Pour déterminer l’indice d’équilibre de l’eau à l’aide du Pooltest 9, trois tests doivent être préparés du Pooltest 9, cinq tests doivent être préparés et lus...
  • Page 23: Étalonnage/Validation

    23/9/16 09:36 Page 23 Étalonnage/Validation 9.0 Étalonnage/Validation Le Pooltest 9 Bluetooth est fourni avec un certificat 9.2 Entrer les valeurs des standards d’étalonnage qui valide les performances de l’instrument Deux valeurs sont attribuées à chaque standard, lorsqu’il quitte Palintest. pour deux longueurs d’onde individuelles.
  • Page 24: Astuces Pour L'analyse Photométrique

    éraflée. Une bonne recommandons : technique consiste à essuyer la surface extérieure de la cuvette avant l’insertion dans la chambre 1 de toujours utiliser des réactifs Palintest lors de optique afin d’empêcher une contamination du l’utilisation des méthodes d’analyse programmées. système optique.
  • Page 25: Dépannage

    23/9/16 09:36 Page 25 Annexe 2 : Dépannage Le Pooltest 9 Bluetooth comprend un logiciel et Ma validation d’un standard un matériel d’auto-diagnostic pour optimiser les de vérification a échoué performances et la durée de vie des piles. Le panneau L’étape de validation d’un standard de vérification...
  • Page 26 : d’informations l’indique. Le compartiment des piles est situé sous le Pooltest 9 Bluetooth et fixé par quatre vis. Retirez le couvercle et changez toutes les piles. Remettez le couvercle en vérifiant qu’il est suffisamment étanche pour empêcher l’entrée d’eau.
  • Page 27: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance que le joint est correctement situé pour éviter toute entrée d’eau. Serrez les vis soigneusement, Le Pooltest 9 Bluetooth ne contient aucune partie mais pas trop. interne pouvant être entretenue par l’utilisateur. Le seul entretien recommandé pour l’utilisateur est le...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Vers un ordinateur via USB en utilisant le mode Disque Dur ou Port COM. Téléchargement sans fil Bluetooth SMART, instantanément ou sous la forme d’un lot de données, en utilisant un dispositif connecté disposant de l’application Palintest Aqua Pal. Gestion des données optionnelle disponible sur le portail Palintest Format des données sortantes...
  • Page 29: Pièces De Rechange Et Consommables

    AT 056 EDTA, 250 pack AT 090 Check Standards/Service for Pooltest 9 Bluetooth ® PT 791 Pooltest 9 Bluetooth Check Standards Normes de validation pour Pooltest 9 Bluetooth avec certificat. Livré dans les transports disque/boîtier de rangement 06233 Pooltest 9 Professional Series service et étalonnage Cuvettes and Racks PT 595/5 Photometer Cuvettes Pack de 5 cuvettes de verre avec des bouchons.
  • Page 30: Application Palintest Aqua Pal Et Le Portail Palintest

    Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:36 Page 30 Annexe 5 - Application Palintest Aqua Pal et le portail Palintest Qu’est ce que l’application Aqua Pal ? Connexion à l’application Aqua Pal La génération de données d’analyse de l’eau fiables et Activez le Bluetooth sur le Pooltest 9 Bluetooth.
  • Page 31 Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:36 Page 31 Annexe 5 - Application Palintest Aqua Pal et le portail Palintest Connexion au portail Palintest Le portail sécurisé Palintest qui se trouve à l’adresse https://palintestportal.com est également inclus dans l’application Aqua Pal.
  • Page 32 Pooltest9_ZI INST 7009B FR 23/9/16 09:36 Page 32 Palintest Ltd Palintest House, Kingsway, Team Valley, Gateshead, NE11 0NS Tel: +44 (0)191 491 0808 Fax: +44 (0)191 482 5372 sales@palintest.com (UK) export@palintest.com (International) Palintest Australia and Asia Pacific 1/53 Lorraine Street,...

Table des Matières