Publicité

Liens rapides

TLK 72
REGULATEUR
ELECTRONIQUE DIGITAL A
MICROPROCESSEUR
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
13/12 - Code: ISTR_M_TLK72_F_02_--
ASCON TECNOLOGIC S.r.l.
Viale Indipendenza 56
27029 Vigevano (PV) ITALY
TEL.: +39 0381 69871 - FAX: +39 0381 698730
http:\\www.ascontecnologic.com
e-mail: info@ascontecnologic.com
INTRODUCTION
Dans ce manuel sont contenues toutes les informations nécessaires
pour une installation correcte et les instructions pour l'utilisation et
l'entretien du produit, on recommande donc de lire bien
attentivement les instructions suivantes.
Nous avons mis tout notre soin à la réalisation de cette
documentation, toutefois la Société ASCON TECNOLOGIC S.r.l. ne
peut s'assumer aucune responsabilité provenant de son utilisation.
C'est la même chose pour toute personne ou société impliquée
dans la création de ce manuel.
Cette publication fait partie intégrante de la Société ASCON
TECNOLOGIC S.r.l. qui interdit absolument la reproduction et la
divulgation, même partielle, si elle n'a pas été expressément
autorisée.
La Société ASCON TECNOLOGIC S.r.l. se réserve d'apporter des
modifications esthétiques et fonctionnelles à tout moment et sans
aucun préavis.
ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - PAG. 1
INDEX
1
DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
1.1
DESCRIPTION GENERALE
1.2
DESCRIPTION PANNEAU FACE AVANT
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
4.3
4.4
REGULATEUR ON/OFF A ZONE NEUTRE
4.5
4.6
4.7
4.8
REJOIGNEMENT
CONTROLEE
ET
ENTRE DEUX SET POINT
4.9
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
5
TABLEAUX DES PARAMETRES PROGRAMMABLES
6
6.1
6.2
6.3
7
DONNEES TECHNIQUES
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
1 - DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
1.1 - DESCRIPTION GENERALE
Le modèle TLK 72
est un régulateur digital à microprocesseur
"single loop", avec réglage ON/OFF, ON/OFF à Zone Neutre, PID à
simple action ou PID à double action (directe et inverse) et avec les
fonctions
d'AUTOTUNING
automatique du paramètre FUZZY OVERSHOOT CONTROL pour
le réglage PID.
Le réglage PID effectué par l'instrument dispose d'un algorithme
particulier à DEUX DEGRES DE LIBERTE qui optimise de façon
indépendante les
prestations
perturbations du procédé et de variations du Set Point.
L'instrument offre, en outre, la possibilité de disposer d'une entrée
digitale et d'interface de communication sérielle RS485 avec
protocole de communication MODBUS-RTU et avec une vitesse de
transmission jusqu'à 38400 baud.
La valeur de procédé est visualisée sur 4 display rouges alors que
l'état des sorties est signalé par 3 led.
L'appareil
dispose
aussi
programmable constitué par 3 led.
L'instrument prévoit la mémorisation de 4 Set-Point de réglage et
peut avoir jusqu'à 3 sorties à relais ou pour le pilotage de relais
statiques (SSR).
En fonction de la sonde utilisée ils sont 4 modèle disponibles:
DU
SET
POINT
A
COMMUTATION
AUTOMATIQUE
et
FAST,
SELFTUNING
de réglage en présence de
d'un
indicateur
de
déplacement
VITESSE
calcul

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ASCON TECNOLOGIC TLK 72

  • Page 1: Table Des Matières

    L’instrument prévoit la mémorisation de 4 Set-Point de réglage et peut avoir jusqu’à 3 sorties à relais ou pour le pilotage de relais statiques (SSR). En fonction de la sonde utilisée ils sont 4 modèle disponibles: ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 1...
  • Page 2: Programmation

    “SP n” (où n est le numéro du Set Point actif à ce moment là) alterné à la valeur programmée. Pour la modifier, il faut agir sur les touches UP pour augmenter la valeur ou sur DOWN pour la diminuer. ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 2...
  • Page 3: Niveaux De Programmation Des Parametres

    Note : dans les exemples qui suivent, le Set point est indiqué opérationnels (c’est-à-dire qu’ils sont présents dans le menu normalement comme "SP", de toute façon l’instrument agira “OPEr”). activement selon le Set point sélectionné comme actif. ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 3...
  • Page 4: Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

    “OFSt” et “rot”. aux choses et animaux à cause de falsication, d’utilisation impropre, erronée ou de toute façon non conforme aux caractéristiques de l’instrument. ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 4...
  • Page 5: Configuration Des Sorties

    “O1F” , 2.rEG. “O2F” , “O3F”. Les sorties peuvent être configurables pour les fonctionnements suivants : - Sortie de réglage primaire (1.rEG) - Sortie de réglage secondaire (2.rEG) ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 5...
  • Page 6: Regulateur Pid A Simple Action

    "Prat" - Rapport P 2.rEG/ P 1.rEG Pour activer la fonction d’AUTOTUNING, il faut procéder comme suit : 1) Programmer et activer le Set point désiré. ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 6...
  • Page 7 "SEL" un des états de réglage déconnecter l’Autotuning (“Auto” = OFF), programmer les rampes quelconque : "rEG", "OPLO" ou "OFF". ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 7...
  • Page 8: Fonction De Soft-Start

    LIMITE SUPÉRIEUR DU SEUIL D'ALARME "AL1" (pour alarmes désiré, est obtenu en ajoutant les valeurs reportées dans les de minimum ou de maximum). descriptions suivantes : “AL1d” - RETARD ACTIVATION DE L’ALARME (en sec.) ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 8...
  • Page 9: Fonction Alarme De Loop Break

    = AaC : En fermant le contact connecté à l’entrée digitale on peut "AL1i" - ACTIVATION D’ALARME EN CAS D’ERREUR DE MESURE: elle permet d’établir dans quelles conditions on doit remettre à zéro une alarme mémorisée (voir par. 4.10) ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 9...
  • Page 10: Interface Serielle Rs 485

    Le protocole software adopté dans le TLK 72 est du type MODBUS- RTU largement utilisé dans de nombreux PLC et les programmes de supervision disponibles sur le marché (le manuel du protocole de communication des instruments de la série TLK est disponible sur...
  • Page 11 +8 = rendue silencieuse 0 ÷ 3 =non active 13 Unit Unité de mesure de la ° C / ° F ° C l’echange température (Alarmes. relative) ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 11...
  • Page 12 OFF ÷ 9999 alarme AL3 sec. 49 AL3i Activation alarme AL3 no / yES d’erreur mesure LbA” (paramètres relatifs au Loop Break Alarm) Groupe “ Par. Description Range Def. Note ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 12...
  • Page 13: Problemes, Entretien Et Garantie

    Isolement à 50 V au-dessus entre RS485 et parties en très basse tension. limites de la sonde (overrange) Autotuning Pour faire disparaître l’erreur ErAt ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 13...
  • Page 14: Caracteristiques Mecaniques

    : CODES SPECIAUX Protocole de communication : MODBUS RTU (JBUS) i : VERSIONS SPECIAUX Vitesse de transmission sérielle: sélectionnable 1200... 38400 baud Display: 4 Digit Rouge h 14 mm ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 14...
  • Page 15 TLK 72 PASSWORD = 381 ASCON TECNOLOGIC - TLK 72 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION - PAG. 15...

Table des Matières