Kit servopresses
YJKP
Instructions de service
8073313
2017-06c
[8073317]
Notice originale
CANopen®, EtherNet/IP®, MODBUS®, PI PROFIBUS PROFINET® sont des
marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs dans certains
pays.
1
À propos de ce document
1.1 Documents applicables
Tous les documents disponibles du produit è www.festo.com/pk.
Désignation
Aide en ligne YJKP
Description CMMP-AS
Description sommaire CMMP-AS
Notices d'utilisation EMMS-AS
Notices d'utilisation ESBF-BS
Note d'application
Tab. 1
TIPP
Le domaine d'application et les certifications des composants individuels du kit
sont décrits dans des documents distincts è www.festo.com/sp.
2
Sécurité
2.1 Utilisation conforme à l'usage normal
Ce produit est un module pour l'exécution d'opérations d'assemblage avec sur-
veillance du processus d'assemblage. Le module peut être utilisé au sein de ma-
chines ou d'installations de technique d'automatisation avec une commande de
niveau supérieur.
Utiliser le produit exclusivement de la manière suivante :
– dans un état technique irréprochable
– dans son état d'origine sans y apporter de modifications
– dans les limites définies par les caractéristiques techniques du produit
– dans le secteur industriel
– entièrement monté
TIPP
Tout dommage dû à des interventions menées par des personnes non autorisées
ou à une utilisation non conforme à l'usage normal entraîne l'exclusion des re-
cours en garantie et dégage le fabricant de sa responsabilité.
2.2 Mauvais usage prévisible
Ne jamais utiliser le produit de la manière suivante :
– avec des modifications ou des transformations non autorisées du produit
– avec un dépassement des limites de charge
– sans une analyse des risques de l'installation complète
– sans concept de la sécurité de l'installation complète
2.3 Qualification du personnel qualifié
Le montage, la mise en service, la maintenance et le démontage du produit
doivent être effectués uniquement par un personnel qualifié.
Le personnel qualifié doit être familiarisé avec l'installation de systèmes mécatro-
niques.
Festo AG & Co. KG
73734 Esslingen
Ruiter Straße 82
+49 711 347-0
www.festo.com
Table des matières
Utilisation du logiciel du kit servopresses YJKP
Description détaillée
Instructions et remarques importantes sur le
montage, l'installation électrique et la mainte-
nance
Instructions et remarques importantes sur le
montage, l'installation électrique et la mainte-
nance
Instructions et remarques importantes sur le
montage, l'installation électrique et la mainte-
nance
Exemples d'application pour la mise en œuvre de
la fonction de sécurité
3
Service après-vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
4
Vue d'ensemble du produit
1
Vérin électrique ESBF-BS
2
Servomoteur EMMS-AS
3
Câble de moteur et câble de co-
deur
4
Câble de capteur
5
Contrôleur de moteur CMMP-AS
6
Câble LAN au CMMP-AS
7
Câble LAN au CECC-X-M1-YJKP
(non compris dans la fourniture)
Fig.1
Commande CECC-X-M1-YJKP
Fig.2
Fig.3
TIPP
Au sens de l'usage normal, tous les raccords non cités sont réservés et ne doivent
pas être utilisés.
LED d'état
Run
Erreur
Net
Mod
Tab. 2
8
Commande CECC-X-M1-YJKP
9
Câble CANopen
aJ
Commande de niveau supérieur
aA
Câble LAN pour la commande de
niveau supérieur
aB
Switch
aC
Ordinateur portable
aD
Capteur de force
1 Interface Ethernet [X8]
2 Interface USB [X9]
3 Connexion de la terre du système
4 Interfaces I/O [X2, X3, X4]
5 Alimentation électrique [X1]
1 LED d'état
2 Carte microSD
3 Alimentation électrique [X5] pour
sorties numériques
4 Interface CANopen [X18]
5 Interface [X20]
6 Entrées numériques [X17]
7 Entrées analogiques [X19]
Signification
État de l'application
Erreur
Appareil détecté
Réservé