Harris TS 19 Guide De L'utilisateur page 4

Manufacturer/Fabricant:
Harris Corporation
809 Calle Plano
Camarillo, CA 93012 U.S.A.
Signature/Firma: __________________________
Print/Nom: Ed Zoiss, Director of Engineering
Importer/Importateur:
___________________
___________________
___________________
Signature/Firma: ____________________________
Print/Nom/Titre: ____________________________
Product Name: TS19 Test Telephone
Nom du produit : TS19 Combiné D'Essai Portable
Nombre del producto: Teléfono Portátil de Prueba TS19
Model Number(s): ____________________________________
Numéro(s) du modèle : ________________________________
Número(s) del modelo: ________________________________
Standards Used/Normes appliquées:
• 47 CFR Part 15 Subpart B/47 CFR Partie 15 Sous-partie B
• ICES-003 Issue 3/ICES-003 N° 3/
• AS/NZS 3548
• EMC Directive 89/336/EEC/Directive EMC 89/336/Directiva 89/336/EEC de EMC
• EN 55022:98
• EN 61326:97 A1:98 Annex C/EN 61326:97 A1:98 Annexe C
• EN61000-4-2
• EN61000-4-3
• LV Directive 73/23/EEC/Directive LV 73/23/EEC/Directiva 73/23/EEC sobre bajo voltaje
• EN610010.1 (1993)...
EMC and Safety compliance were evaluated by NTS, Fullerton, CA, USA
La compatibilité électro-magnétique et la conformité aux normes de sécurité ont été évaluées par NTS,
Fullerton, CA, USA
El cumplimiento de las normas de EMC y de Seguridad fue evaluado por NTS, Fullerton, CA, USA. EE.UU.
EMC Report #170-890-1-O-N/Rapport EMC N° 170-0890-1-0-N/
Harris Corporation officially declares the test equipment listed above is in conformity with Electromagentic
Compatibility Directive 89/336/EEC and Low Voltage Directive 73/23/EEC based on test results performed in a
typical configuration. This Conformity is indicated by the following symbols representing the European
Community and compliance organizations.
Harris Corporation déclare officiellement que le matériel d'essai susmentionné est conforme à la directive sur la
compatibilité électromagnétique 89/336/EEC et à la directive sur les basses tensions 73/23/EEC d'après les résul-
tats de tests effectués sur une configuration type. Cette conformité est indiquée par les symboles suivants
représentant la Communauté européenne et les organismes d'homologation
Declaration of Conformity
Déclaration de conformité
Declaración de conformidad
iv