HP Ultra-plat d530 Manuel De Mise En Route
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. Ultra-plat d530
  6. Manuel de mise en route
HP Ultra-plat d530 Manuel De Mise En Route

HP Ultra-plat d530 Manuel De Mise En Route

Compaq business desktops
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de Mise en route
HP Compaq Business Desktops
Modèle de Bureau Ultra-plat d530
Référence : 325444-051
Avril 2003
Utilisez le présent manuel après avoir suivi les étapes présentées
dans l'Aide mémoire d'installation. Il vous sera utile pour installer les
logiciels configurés en usine. Des conseils de dépannage élémentaires
sont également fournis pour le cas où vous rencontreriez des problèmes
au démarrage initial.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Ultra-plat d530

Sommaire des Matières pour HP Ultra-plat d530

  • Page 1 Manuel de Mise en route HP Compaq Business Desktops Modèle de Bureau Ultra-plat d530 Référence : 325444-051 Avril 2003 Utilisez le présent manuel après avoir suivi les étapes présentées dans l’Aide mémoire d’installation. Il vous sera utile pour installer les logiciels configurés en usine.
  • Page 2 à un usage particulier ; de plus, ces informations sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Les garanties applicables aux produits HP sont énoncées dans les textes de garantie limitée accompagnant chaque produit. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie.

  • Page 3: Table Des Matières

    Interprétation des voyants de diagnostic et des codes sonores ....25 Commande du Manuel de résolution des problèmes ......31 www.hp.com...

  • Page 4: Mise En Route

    Microsoft, certaines parties de ce document ne sont pas applicables. Pour connaître la procédure complète d’installation et de configuration du système d’exploitation, reportez-vous à la documentation accompagnant l’ordinateur. Vous pourrez accéder à des informations supplémentaires dans l’aide en ligne, une fois le système d’exploitation installé. www.hp.com...

  • Page 5: Accessibilité

    Les produits HP sur lesquels Microsoft Windows XP est préinstallé ou qui sont compatibles avec XP ont été conçus pour une accessibilité optimale. Ces produits ont été testés à l’aide des instruments d’aide aux handicapés à...

  • Page 6: Personnalisation De L'affichage

    Pour mettre l’ordinateur hors tension sans risque, commencez par arrêter le système d’exploitation. Dans l’édition professionnelle de Microsoft Windows XP et Microsoft Windows 2000, cliquez sur Démarrer > Arrêter. Dans l’édition familiale de Microsoft Windows XP, cliquez sur Démarrer > Éteindre l’ordinateur. L’ordinateur s’arrête automatiquement. www.hp.com...

  • Page 7: Utilisation Du Compartiment Multibay

    éventail d’unités amovibles de 12,7 mm disponibles en option, notamment : ■ Unité MultiBay de CD-ROM ■ Unité MultiBay de CD-RW ■ Unité MultiBay de DVD-ROM avec logiciel MPEG-2 ■ Unité combo MultiBay pour CD-RW/DVD-ROM ■ Unité MultiBay de disquette 1,44 Mo ■ Disque dur MultiBay SMART www.hp.com...

  • Page 8: Connexion" Ou "Permutation Sous-Tension" D'unités Multibay

    Si l’ordinateur est équipé du système d’exploitation Windows 2000 ou Windows XP, vous pouvez insérer et retirer toute unité lorsque l’ordinateur est sous tension ou en veille, à l’exception d’un disque dur. www.hp.com...
  • Page 9 MB), puis cliquez sur Enable (Activer). 5. Pour appliquer et enregistrer vos modifications, sélectionnez File > Save Changes and Exit (Fichier > Enregistrer les modifications et Quitter). Pour plus d’informations sur l’utilitaire Computer Setup, reportez-vous au Manuel de l’utilitaire Computer Setup (F10). www.hp.com...

  • Page 10: Partitionnement Et Formatage D'un Disque Dur Multibay

    4. Sélectionnez le disque dur MultiBay. 5. Cliquez avec le bouton droit sur le disque dur MultiBay, puis sur Partition. Lisez attentivement toutes les questions qui apparaissent à l’écran et répondez-y. Pour plus d’informations, consultez l’aide en ligne (cliquez sur Action > Aide). www.hp.com...

  • Page 11: Insertion D'une Unité Dans Le Compartiment Multibay

    MultiBay”. Insertion d’une unité dans le compartiment MultiBay Si l’unité ne démarre pas, assurez-vous que le système est équipé des drivers de périphériques nécessaires. Sinon, vous pouvez les www.hp.com/fr télécharger gratuitement à partir du site Web HP www.hp.com...

  • Page 12: Enclenchement Et Déverrouillage De La Sécurité Multibay

    Pour plus d’informations, reportez-vous au Manuel de référence du matériel figurant sur le CD Documentation Library. 2. Faites glisser le dispositif de verrouillage vers l’arrière de l’ordinateur pour l’enclencher. Enclenchement de la sécurité MultiBay www.hp.com...
  • Page 13 Pour plus d’informations, reportez-vous au Manuel de référence du matériel figurant sur le CD Documentation Library. 2. Soulevez la languette du dispositif de verrouillage et faites glisser celui-ci complètement vers l’avant de l’ordinateur. Déverrouillage de la sécurité MultiBay www.hp.com...

  • Page 14: Retrait D'une Unité Du Compartiment Multibay

    Windows XP ou Déconnecter ou éjecter le périphérique si vous utilisez Windows 2000. 4. Tirez le levier d’éjection vers l’avant de l’ordinateur 1 pour éjecter l’unité du logement MultiBay 2. Retrait d’une unité du compartiment MultiBay www.hp.com...

  • Page 15: Autres Informations

    Ce manuel fournit des informations et des instructions élémentaires vous permettant d’installer les drivers de périphériques et d’exploiter les fonctionnalités de la carte réseau préinstallée sur certains modèles d’ordinateurs de bureau. Il contient également des informations sur l’utilisation d’Internet et sur les fournisseurs de services Internet. www.hp.com...

  • Page 16: Informations De Réglementations

    ✎ Si vous ne disposez pas d’un lecteur de CD-ROM, vous pouvez télécharger la documentation produit depuis le site Web http://www.hp.com/fr. Cliquez sur support > Bibliothèque de référence Compaq. Informations de réglementations Pour plus d’informations à ce sujet, reportez-vous au manuel Informations sur la sécurité...

  • Page 17: Avant D'appeler Notre Service D'assistance Technique

    écran dont vous êtes sûr du bon fonctionnement. ■ Si vous travaillez en réseau, branchez un autre ordinateur avec un câble différent sur la prise réseau. Le problème peut être causé par un connecteur ou un câble réseau défectueux. www.hp.com...
  • Page 18 à portée de main. ■ Préparez-vous à passer le temps nécessaire à la résolution du problème en communication avec notre technicien. ✎ Pour toute information commerciale ou pour étendre votre garantie, appelez le 0825 804 805 (0,15 € TTC/min). www.hp.com...

  • Page 19: Conseils

    Si le système ne s’arrête pas, débranchez le cordon d’alimentation, attendez quelques secondes puis rebranchez-le. Si l’ordinateur ne redémarre pas automatiquement, appuyez sur le bouton d’alimentation. www.hp.com...

  • Page 20: Résolution Des Problèmes Élémentaires

    Résolution des problèmes élémentaires Cette section traite des problèmes que vous pourriez rencontrer lors du processus de configuration initiale. Un Manuel de résolution des problèmes exhaustif est disponible sur le CD Documentation Library et sur le Web http://www.hp.com/support. www.hp.com...

  • Page 21: Résolution Des Problèmes Généraux

    Agréé pour effectuer le remplacement. L’ordinateur s’interrompt Le driver réseau est Établissez une connexion réseau par intermittence. chargé mais il n’y a pas ou utilisez Computer Setup ou le de connexion réseau. Gestionnaire de périphériques Microsoft Windows pour désactiver la carte réseau. www.hp.com...
  • Page 22 Smart Cover Lock, est disponible auprès de HP. Vous aurez besoin de cette clé si vous oubliez votre mot de passe, en cas de coupure d’alimentation ou de dysfonctionnement de l’ordinateur. Vous observez des Le processeur est chaud.
  • Page 23 : clignotent pas. 1. Vérifiez que le sélecteur de tension, situé à l’arrière de l’alimentation, est réglé sur la tension appropriée. Le choix de la tension dépend de la tension secteur de votre pays. www.hp.com...
  • Page 24 3,3 V est allumé sur la carte mère. Si le voyant est allumé, remplacez le câble du bouton d’alimentation. 5. Si le voyant de tension auxiliaire de 3,3 V n’est pas allumé, remplacez l’alimentation. 6. Remplacez la carte mère. www.hp.com...

  • Page 25: Résolution Des Problèmes D'installation De Matériel

    Arrêt. puis rallumez l’ordinateur afin d’intégrer le périphérique dans le système. Quand le système Réinitialisez l’ordinateur et suivez vous a indiqué des les instructions pour accepter les changements de changements. configuration, vous ne les avez pas acceptés. www.hp.com...
  • Page 26 2. Surveillez les signaux sonores requis. et les voyants à l’avant de l’ordinateur. Pour déterminer les causes possibles, reportez-vous à la section “Interprétation des voyants de diagnostic et des codes sonores”. 3. Si le problème persiste, contactez l’assistance technique. www.hp.com...
  • Page 27 émet cinq le module défaillant. signaux sonores. 3. Remplacez les modules mémoire de fabricants tiers par des modules HP. 4. Remplacez la carte mère. Le voyant d’alimentation La carte vidéo est Dans le cas de systèmes avec carte rouge clignote six fois, à...

  • Page 28: Interprétation Des Voyants De Diagnostic Et Des Codes Sonores

    Suspend vert clignote to RAM (certains toutes les deux modèles secondes. uniquement) ou en mode Suspend normal. Le voyant Aucun Ordinateur en Aucun d’alimentation mode Suspend vert clignote to Disk ou quatre fois toutes “Hibernation”. les secondes. www.hp.com...
  • Page 29 5. Adressez-vous à un Revendeur ou un Mainteneur Agréé. Le voyant Aucun Processeur non 1. Vérifiez la présence du d’alimentation installé (il ne processeur. rouge reste s’agit pas d’une 2. Remettez le processeur en place. allumé. indication de mauvais fonctionnement du processeur). www.hp.com...
  • Page 30 Remplacez le périphérique qui provoque la défaillance. Continuez à remettre les périphériques un à un pour vérifier qu’ils fonctionnent tous correctement. 4. Remplacez l’alimentation. 5. Remplacez la carte mère. www.hp.com...
  • Page 31 3. Remplacez les modules mémoire de clignoter de fabricants tiers par des pendant deux modules HP. secondes. 4. Remplacez la carte mère. Le voyant Erreur graphique Dans le cas de systèmes avec carte d’alimentation prévidéo.
  • Page 32 2. Retirez les cartes d’extension une à une, jusqu’à ce que le voyant de tension auxiliaire de 3,3 V de la carte mère s’allume. 3. Remplacez la carte mère. www.hp.com...
  • Page 33 3,3 V est allumé sur la carte mère. Si le voyant est allumé, remplacez le câble du bouton d’alimentation. 5. Si le voyant de tension auxiliaire de 3,3 V n’est pas allumé, remplacez l’alimentation. 6. Remplacez la carte mère. www.hp.com...

  • Page 34: Commande Du Manuel De Résolution Des Problèmes

    Les Revendeurs et Mainteneurs Agréés doivent utiliser la procédure normale de commande de pièces de rechange. En France, contactez HP au 0825 0804 805 (0,15 € TTC/min). Au Canada, appelez le 1-800-952-7689. Dans les autres pays, contactez le bureau HP local.

Table des Matières