Table des Matières
Publicité
MISE EN GARDE
!
Révisez les paramètres de contrôle de chaudière, seulement
si vous comprenez entièrement le but et le résultat des
changements et tel que conseillé par le soutien technique
ECR. Altérer sans comprendre les cadres de contrôle
dans ce manuel annulera la garantie et peut résulter en un
fonctionnement non fiable, pouvant causer des blessures
graves, la mort ou des dégâts matériels importants.
MISE EN GARDE
!
Ce document ne doit être utilisé que par un installateur
d'appareils de chauffage ou un technicien d'entretien
qualifié. Lire toutes les directives, y compris
le manuel d'installation (pièce Nº 240006103),
le manuel de commande et mode de fonctionnement
(pièce Nº 240006104), le manuel d'information
à l'intention de l'utilisateur (pièce Nº 240006106), et
le présent guide des paramètres avant d'essayer
de programmer la commande, et s'assurer d'effectuer
toutes les étapes dans l'ordre précisé. Le non-respect
de ces consignes peut causer des blessures graves,
la mort ou des dégâts matériels importants.
IMPORTANT : l'installation doit être conforme à la réglemen-
tation locale et aux recommandations ANSI Z223.1 de la plus
récente édition du National Fuel Gas Code, pour les instal-
lations effectuées aux États-Unis ou aux codes d'installation
CAN B149.1 ou B149.2 pour les installations canadiennes.
FONCTIONNEMENT DE LA RÉINITIALISATION
ExTÉRIEURE
La fonction de réinitialisation extérieure règle la température
de l'eau d'approvisionnement de sorte que la production
de chaleur des appareils de chauffage corresponde à la
perte de chaleur causée par les variations de la température
extérieure. Plus la température extérieure est froide, plus l'eau
est chaude, et vice versa.
Plus la production de chaleur de l'appareil de chauffage
correspond à la perte de chaleur, et moins grands sont les
écarts de chaleur à l'intérieur. Ces paramètres de commande
peuvent être configurés en suivant les directives ci-dessous.
TERMINOLOGIE DE LA RÉINITIALISATION ExTÉRIEURE
•
Température extérieure de base (TEB) :
extérieure de base établie pour la région, servant
à calculer la perte de chaleur. (Utiliser cette valeur pour
T4 minimum.)
Température du point d'équilibre :
•
à laquelle la perte de chaleur du bâtiment égale le gain
de chaleur provenant du soleil et de sources internes.
À cette température, aucun chauffage n'est nécessaire.
(Utiliser cette valeur pour T4 maximum.)
III - ExPLICATION DES PARAMÈTRES
température
la température
6
•
Hausse automatique de la température :
pour le temps nécessaire à la mise en marche et
les variations de la charge calorifique en augmentant
automatiquement la température du point de consigne
lorsque qu'une demande de chaleur dépasse un laps
de temps précisé (paramètre 11).
PARAMÈTRES 4, 5, 6 ET 7 (RÉINITIALISATION
ExTÉRIEURE)
•
Fonctionnement à température fixe :
fonctionne à une température d'eau constante à la sortie
(aucun capteur de la température extérieure installée),
configurer le paramètre 4 tel que décrit dans ce manuel.
•
Fonctionnement de la réinitialisation extérieure :
les paramètres 4 à 7 déterminent la courbe de réinitiali-
sation, tel qu'illustré à la figure 1.
•
T1 est la température de l'eau à la sortie de la chaudière.
T4 est la température extérieure.
T1 Haut (paramètre 4) est la température de l'eau
à la sortie que la chaudière tente de conserver
lorsque la température extérieure est inférieure à T4
Minimum (paramètre 6).
FIGURE 1 - PARAMÈTRES DU MODULE DE COMMANDE
ET COURBE DE RÉINITIALISATION ExTÉRIEURE
Exemple de réinitialisation extérieure A
210°F
(Limite de réinitialisation manuelle - non réglée)
200°F
(Limite de réinitialisation automatique - non réglée)
182°F
180°F
T1 Haut
(pas plus de180°F )
(Paramétre 4)
T Blocage
(Paramétre 10)
T1 Bas
(Paramétre 5)
T4 Maximum
(Paramétre 7)
Température Extérieure
Plus frais
DÉTAILS DES PARAMÈTRES
NUMÉRO DU
NOM DU
PARAMÈTRE
PARAMÈTRE
T1 Haut
4
T1 Bas
5
T4 Minimum
6
T4 Maximum
7
T Blocage
10
si la chaudière
La chaudiere s'ETEINT lorsque
(le réglage T1 est inférieur à la T de blocage)
T4 Minimum
(Paramétre 6)
RÉGLAGE FAIT
PLAGE DE
EN USINE
RÉGLAGE
180°F
68 à 182°F
60°F
60 à 140°F
0°F
-4 à 50°F
60°F
60 à 78°F
60°F
32 à 140°F (ou
« 32 » pour l'arrêt)
compense
T1 Haut
plus chaud
Publicité
Table des Matières
