FLAEM RespirAir Mode D'emploi page 28

beschädigen könnten.
• Fassen Sie niemals das Gerät mit nassen Händen an. Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchter
Umgebung (z.B. beim Baden oder Duschen). Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser. Sollte dies
geschehen, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Das eingetauchte Gerät weder
aus dem Wasser nehmen noch berühren. Zuerst den Stecker abziehen. Bringen Sie das
Gerät unverzüglich zu einem autorisierten FLAEM - Kundendienstzentrum oder zu Ihrem
Vertrauenshändler.
• Verwenden Sie das Gerät nur in staubfreier Umgebung, da andernfalls die Therapie
beeinträchtigt werden könnte.
• Das Gerät nicht unter fließendem Wasser reinigen oder eintauchen und es allgemein vor Wasser
oder Flüssigkeiten schützen.
• Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen aus.
• Halten Sie das Gerät von Wärmequellen, Sonneneinstrahlung oder überhitzter Umgebung fern.
• Der Filter und sein entsprechender Sitz am Gerät darf nicht verstopft oder mit eingefügten
Gegenständen blockiert werden.
• Blockieren Sie niemals die Luftschlitze auf beiden Seiten des Gerätes.
• Setzen Sie das Gerät immer auf einer harten, hindernisfreien Oberfläche in Betrieb.
• Vor jeder Benutzung sicherstellen, dass die Luftschlitze nicht verstopft sind.
• Keine Fremdkörper in die Luftschlitze einfügen.
• Reparaturen, einschließlich die Auswechselung des Netzkabels, dürfen nur von autorisiertem
FLAEM-Personal und unter Befolgung der Herstelleranweisungen ausgeführt werden.
• Vorgesehene durchschnittliche Lebensdauer der Kompressoren: F400: 400 Stunden, F700: 700
Stunden, F1000: 1000 Stunden, F2000: 2000 Stunden.
• ACHTUNG: Nehmen Sie ohne die Genehmigung des Herstellers keine Änderungen am Gerät
vor.
• Hersteller, Händler und Importeur sind für die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistungen des
Gerätes nur dann haftbar, wenn a) das Gerät gemäß den Gebrauchsanweisungen verwendet
wird und b) die elektrische Anlage, an die das Gerät angeschlossen wird, normgerecht ist und
den geltenden Gesetzen entspricht.
• Wechselwirkungen: die in Kontakt mit den Arzneimitteln verwendeten Materialien wurden mit
einer weiten Bandbreite von Medikamenten getestet. Trotzdem ist es durch die Vielfalt und
die kontinuierliche Weiterentwicklung der Medikamente nicht möglich, Wechselwirkungen
auszuschließen. Wir empfehlen, das Medikament so bald wie möglich nach dem Öffnen zu
verbrauchen und eine längere Exposition mit der Ampulle zu vermeiden.
• Der Hersteller muss kontaktiert werden, um Probleme und/oder unerwartete Ereignisse in
Bezug auf den Betrieb mitzuteilen und bei Bedarf Erklärungen zum Gebrauch und/oder zur
Wartung/Reinigung zu geben.
• Wechselwirkungen: Die beim Medizinprodukt verwendeten Materialien sind biokompatibel und
entsprechen den zwingenden Vorschriften der Richtlinie 93/42 EG und folgende Änderungen,
allerdings können mögliche allergische Reaktionen nicht vollkommen ausgeschlossen werden.
• Die notwendige Zeit, um von den Aufbewahrungsbedingungen zu den Betriebsbedingungen
überzugehen, beträgt ungefähr 2 Stunden.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Avant chaque utilisation, se laver soigneusement les mains et nettoyer l'appareil,
comme décrit au paragraphe « NETTOYAGE, ASSAINISSEMENT, DÉSINFECTION, STÉ-
RILISATION ».
L'ampoule et les accessoires sont uniquement à usage personnel afin d'éviter les
risques éventuels d'infection par contagion. Lors de l'application, il est conseillé
de se protéger de façon appropriée contre les écoulements éventuels. Cet appareil
est approprié à l'administration de substances médicamenteuses et non, pour les-
quelles est prévue l'administration par aérosol, ces substances doivent être de toute
façon prescrites par le médecin. En présence de substances trop denses, il pourrait
26