Publicité
Diagrammes de fonctionnement
U H
R
E
défaut à la terre
R
AL
fonction d'hystérésis
11-14
11-12
marche
DEL
défaut à la terre
arrêt
fonction de mémorisation
bouton Reset LT
11-14
11-12
marche
DEL
défaut à la terre
arrêt
IL 5880, SL 5880, 1p 5880, SP 5880
Réalisation et fonctionnement
Si cette seconde plage de réglage R
avec 2 contacts INV, il faut sélectionner la position "VW 2u".
Si la plage de faible valeur ohmique R
INV, il faut choisir le réglage "AL 2u".
En programmation de mémorisation, cette dernière est active pour les
deux valeurs de mesure R
et R
AL
stater, en position "AL 11-12-14 ; VW 21-22-24", la mémorisation d'une
détérioration d'isolement de courte durée (R
21-22-24, sera signalée à un APS alors que la signalisation de défaut
principale, voire la coupure du réseau, effective si à R
contacts 11-12-14) n'a pas encore eu lieu.
Affichages
DEL verte "ON":
allumée en présence de tension auxiliaire
(prêt à fonctionner)
DEL rouge "AL":
indique un défaut d'isolement, R
(franchissement du seuil d'alarme)
DEL jaune "VW":
allumée en cas de franchissement du seuil de
pré-alerte R
IL/SL 5880.12/2_ _ et /300)
Remarques
L'enrégistrement du défaut est retardé par les filtres d'entrée de l'appareil
et s'effectue après la commutation du relais de sortie. Ce pourquoi il peut
arriver que le relais de sortie déclenche le réseau avant que le problème ne
soit mémorisé par l'appareil.(par ex. dans le cas de générateurs mobiles).
Pour ces applications, nous préconisons la variante IL/SL 5880/300 qui ne
commute le relais de sortie uniquement lorsque le défaut est mémorisé.
Les autres caractéristiques de cette variantes sont identiques à la variante
IL/SL 5880/200.
M8132
doit être utilisée généralement
VW
doit agir sur les deux contacts
AL
. De ce fait, on peut par exemple con-
VW
< R
) qui, par les contacts
E
VW
< R
E
AL
< R
E
AL
< R
(uniquement sur variantes
E
VW
t
défaut à la terre
t
fonction d'hystérésis
DEL
jaune
DEL
rouge
fonction de mémorisation
bouton Reset LT
DEL
jaune
DEL
rouge
IL 5880/200, SL 5880/200, IP 5880/200, SP 5880/200
Remarques
Les contrôleurs d'isolement IL/SL 5880 sont conçus pour le contrôle de
réseaux à tension purement alternative. Des tensions continues extéri-
eures n'endommageraient pas l'appareil, mais pouraient fausser les rap-
ports dans le circuit de mesure.
Un seul contrôleur d'isolement peut être raccordé au réseau à contrôler. Il
faut donc en tenir compte lors des couplages de réseau.
Les capacités de réseau par rapport à la terre de protection C
pas la mesure de l'isolement, puisque celle-ci s'effectue avec un courant
(par les
continu. Toutefois, en cas de défaut d'isolement, le temps de réponse peut
augmenter de l'ordre de la constante de temps R
La version IL 5880.12/200, en raison de sa plage de mesure à forte va-
leur ohmique jusqu'à 5 MΩ, convient aussi au contrôle du défaut à la
terre sur les récepteurs monophasés ou triphasés. Si ces récepteurs sont
exploités à partir d'un réseau relié à la terre, leur résistance d'isolement
ne peut être contrôlée que dans la mesure où elle est déconnectée du
réseau. C'est le cas la plupart du temps des récepteurs qui sont utilisés
rarement ou en cas d'urgence, mais qui alors doivent fonctionner à pleine
puissance (voir exemples de raccordement).
La tension auxiliaire des contrôleurs d'isolement peut être prélevée sur
un réseau séparé, mais aussi sur le réseau à contrôler. Dans ce cas, il
faut tenir compte de la plage de tensions de l'entrée de tension auxiliaire.
2
U H
R
E
R
VW
R
AL
21-24
21-22
marche
arrêt
11-14
11-12
marche
arrêt
21-24
21-22
marche
arrêt
11-14
11-12
marche
arrêt
E
t
t
M8133
ne faussent
E
x C
.
E
26.03.15 fr / 523
Publicité
