Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Débitmètre électromagnétique en métal 2552 Signet
*3-2552.090*
3-2552.090
Rev. 6 10/18
3-2552-2
3-2552-3
•
English
•
Deutsch
•
Français
•
Español
•
Italiano
•
Português
•
中文
Description
Le débitmètre électromagnétique 2552 Signet de Georg Fischer présente une
construction totalement en acier inoxydable. Le nez en PVDF et les joints toriques
en FPM sont les seuls autres matériaux en contact avec les fluides. Le modèle 2552
s'installe rapidement sur des sorties tuyau standard de 32 mm (1,25 po) ou 40 mm
(1,50 po), et est réglable pour s'adapter aux tuyaux de DN50 à DN2550 (5 à 259 mm,
2 à 102 po). Deux longueurs de capteur permettent une souplesse maximum pour
l'adaptation à diverses configurations matérielles, notamment les clapets à bille pour
installations Hot-Tap.
Lorsque le modèle 2552 est équipé de la sortie fréquence, il est compatible avec
tout instrument d'écoulement Signet alors que la sortie numérique S
compatibilité multicanaux avec le régulateur d'écoulement multicanaux 8900 Signet.
Sélectionner le courant de sortie directe de 4 à 20 mA pour une interface directe avec les
consignateurs de données, les automates programmables ou les systèmes de télémétrie.
Les caractéristiques clés sont notamment la détection de tuyau vide, le dépannage
à l'aide de DEL et la possibilité de plage bidirectionnelle (sur les modèles de 4 à 20
mA). 0252 Outil de configuration permet de personnaliser chaque caractéristique de
performance du 2552 afin de l'adapter aux besoins applicatifs de l'utilisateur.
Table des matières
Renseignements sur la garantie ............................................................. 2
Enregistrement du produit ...................................................................... 2
Consignes de sécurité ............................................................................ 2
Recommandations - l'environnement ..................................................... 2
Spécifications ...................................................................................... 2-3
Dimensions ............................................................................................. 4
Vue d'ensemble ...................................................................................... 4
Choix d'un emplacement ........................................................................ 4
Installation générale ............................................................................... 4
Installations verticales ............................................................................ 4
Installations horizontales ........................................................................ 5
Préparation du capteur ........................................................................... 5
Mise à la terre ......................................................................................... 5
Préparation de l'installation .................................................................... 6
Dimension H ........................................................................................... 6
Installation du débitmètre électromagnétique ......................................... 7
Câblage : sortie fréquence ..................................................................... 9
L) ........................................................................... 9
3
Sortie à boucle 4 à 20 mA .................................................................... 10
Données de calibrage...................................................................... 11-12
Informations d'assistance technique .................................................... 13
Dépannage ........................................................................................... 14
Entretien ............................................................................................... 14
Guide de sélection du capteur .............................................................. 15
Information pour les commandes ......................................................... 16
Consignes d'utilisation
3
Français
L permet une
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GF 2552 Signet
Sommaire des Matières pour GF 2552 Signet
-
Page 1: Table Des Matières
3-2552-2 3-2552-3 Le débitmètre électromagnétique 2552 Signet de Georg Fischer présente une construction totalement en acier inoxydable. Le nez en PVDF et les joints toriques en FPM sont les seuls autres matériaux en contact avec les fluides. Le modèle 2552 s’installe rapidement sur des sorties tuyau standard de 32 mm (1,25 po) ou 40 mm... -
Page 2: Renseignements Sur La Garantie
être accompagnés d’un comportant des composants électroniques. formulaire de demande de service dûment rempli et doivent être retournés à votre bureau de vente ou distributeur GF local. La réparation ou le remplacement de tout produit retourné sans Spécifications formulaire de demande service risque de ne pas être couvert(e) - Page 3 Spécifications - cont'd Longueur maximum Spécifications de température et de pression de câble........300 m (1 000 pi) Valeurs nominales de pression/température max. Résistance de Température de stockage ..-15 à 70 °C (5 à 158 °F) sans glace boucle max......300 Ω Température de fonctionnement Condition d’erreur ....22,1 mA Ambiante .........-15 à...
-
Page 4: Dimensions
Pour les applications dans lesquelles la conductivité du liquide de l’opération est inférieure à 100 µS, les débitmètres 20 x ID électromagnétiques doivent pouvoir tremper dans un tuyau plein pendant 24 heures avant le fonctionnement. +GF+ Installation générale Des poches d’air et des O.K. -
Page 5: Installations Horizontales
éviter que Entrée Sortie des bulles d’air ne passent sur le Bride Réducteur Coude 90° capteur. +GF+ +GF+ +GF+ 10 x d.i. 5 x d.i. 15 x d.i. 5 x d.i. 20 x d.i. 5 x d.i. -
Page 6: Préparation De L'installation
Préparation de l’installation L’alignement des électrodes dans le tuyau et la profondeur d’insertion des électrodes par rapport au diamètre interne du tuyau sont des aspects essentiels du fonctionnement correct et du calibrage du système. La tige en laiton fournie avec le modèle 2552 est l’outil qui aide à... -
Page 7: Installation Du Débitmètre Électromagnétique
Installation du débitmètre électromagnétique Les articles suivants sont nécessaires pour installer correctement le débitmètre électromagnétique : Fournis avec le débitmètre électromagnétique 2552 : Non fournis avec le débitmètre électromagnétique 2552 : • Règle • Raccord de tuyau femelle (à souder ou sellette) avec : •... - Page 8 ÉCOULEMENT → Installation du débitmètre électromagnétique - cont'd Régler la position et la profondeur d’insertion du débitmètre. Insérer la tige en laiton dans le trou de référence d’alignement situé directement sous le moyeu de réglage du capteur. IMPORTANT ! Appliquer du lubrifiant anti grippant pour l'acier inoxydable («...
-
Page 9: Câblage : Sortie Fréquence
Marron S 3 L Marron L (Red) Input Blanc Blanc GND (White/Shield) Bleu Analog Output 1 Bleu Câblage : sortie fréquence Blindage (if applicable) Blindage Analog Output 2 Le 2552 émet un signal de fréquence à collecteur ouvert qui peut être connecté à: (if applicable) •... -
Page 10: Sortie À Boucle 4 À 20 Ma
Sortie à boucle 4 à 20 mA Câblage du débitmètre électromagnétique 2552-XX-12 avec sortie à boucle 4 à 20 mA Le débitmètre électromagnétique 2552-XX-12 est un transmetteur traditionnel, à boucle 4 à 20 mA, de type passif, à 2 fils. •... -
Page 11: Données De Calibrage
Données de calibrage Valeurs des facteurs K et du courant sur toute la plage pour les débitmètres électromagnétiques 3-2552-1x - x - xx et 3-2552-2x - x - xx Les données de ces tableaux s’appuient sur les dimensions du tuyau en métal selon ANSI 36.10 et ANSI 36.19. Les normes de tuyau en acier inoxydable et en acier au carbone présentent les mêmes dimensions d’après les normes ANSI. - Page 12 Données de calibrage Valeurs des facteurs K et du courant sur toute la plage pour les débitmètres électromagnétiques 3-2552-2x - x - xx et 3-2552-3x - x - xx Les données de ces tableaux s’appuient sur les dimensions du tuyau en métal selon ANSI 36.10 et ANSI 36.19. Les normes de tuyau en acier inoxydable et en acier au carbone présentent les mêmes dimensions d’après les normes ANSI.
-
Page 13: Informations D'assistance Technique
Informations d’assistance technique Écoulement bidirectionnel Le débitmètre électromagnétique 2552 est conçu pour mesurer un écoulement bidirectionnel. • Modèles à sortie 4 à 20 mA : Peut être réglée pour correspondre à n’importe quelle plage de débit : Par exemple : « 4 à 20 mA = -100 gal US/min à +100 gal US/min » FLOW→... -
Page 14: Dépannage
Dépannage Dépannage à l’aide des voyants ROUGE et BLEU Le 2552 utilise deux DEL de couleur pour indiquer l’état des mesures. Elles se trouvent en haut du débitmètre, en retrait à l’intérieur du boîtier fileté en acier. Regarder dans le boîtier externe vers le bas pour les voir. Aucun voyant allumé... -
Page 15: Guide De Sélection Du Capteur
Guide de sélection du capteur Le débitmètre électromagnétique 2552 peut être installé avec une ample gamme de diamètres de tuyauterie. Procéder comme suit pour s’assurer de choisir le capteur approprié à l’application. Étape 1 : Déterminer comment le capteur sera installé A. -
Page 16: Information Pour Les Commandes
Information pour les commandes Débitmètre électromagnétique en métal modèle 2552 fabricant Nº réf. Code Description Longueur ajustable = 27,6 cm (10,88 pouces)*, Filetage de raccord au liquide de l’opération 32 mm (1,25 po) NPT** Câble fixe de 7,6 m (25 pi) ; sans connecteur, Fréquence ou numérique (S L);...