NovoPress PT-1228 Manuel D'utilisation page 163

Pos : 14 /RVT/Sprache und Betriebs anl eitung/Spr ac he und Betri ebs anleitung @ 0\mod_1400494050011_74521.doc x @ 8031 @ @ 1
Spis treści
=== Ende der Liste für T extmar ke Inhalt2 ===
1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ............................................................................................ 157
2 Podstawowe wskazówki bezpieczeństwa ............................................................................................ 157
3 Objaśnienie pojęć ................................................................................................................................. 160
4 Symbole na urządzeniu i dane na tabliczce znamionowej ................................................................... 160
5 Zakres dostawy .................................................................................................................................... 161
6 Dane techniczne ................................................................................................................................... 161
7 Skrócony opis zaciskarki ...................................................................................................................... 162
8 Uruchomienie i eksploatacja ................................................................................................................ 163
9 Czyszczenie, konserwacja i naprawa................................................................................................... 167
10 Utylizacja .............................................................................................................................................. 167
11 Gwarancja ............................................................................................................................................ 168
12 Deklaracja zgodności WE .................................................................................................................... 168
Pos : 16 /RVT/Sic herheit/Besti mmungsgemäße Ver wendung/AC O/ECO/Besti mmungsgemäß e Ver wendung - nur Press wer kz euge @ 0\mod_1406096605178_74521.doc x @ 8056 @ 1 @ 1
1 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Zaciskarki są przeznaczone wyłącznie do użycia narzędzi zaciskających, które są produkowane przez
Novopress lub zostały zatwierdzone do użycia przez Novopress i oferenta systemowego. W kwestiach
szczegółowych należy zwracać się do oferenta systemowego lub do Novopress.
Zaciskarki i narzędzia zaciskające służą wyłącznie do zaciskania rur i złączek, dla których
przewidziane są odpowiednie narzędzia zaciskające.
Pos : 17 /RVT/Sic herheit/Besti mmungsgemäße Ver wendung/AC O/ECO/Besti mmungsgemäß e Ver wendung - T eil 2 - neutral @ 0\mod_1380275436435_74521.doc x @ 7902 @ @ 1
Inne lub dodatkowe zastosowanie stanowi użycie niezgodnie z przeznaczeniem.
Wszystkie czynności robocze z użyciem narzędzia, które nie odpowiadają zastosowaniu zgodnie z
przeznaczeniem, mogą prowadzić do uszkodzenia zaciskarki, akcesoriów i przewodu rurowego. Może
to powodować nieszczelność i/lub urazy.
Za szkody
• spowodowane przez użycie niewłaściwych narzędzi zaciskających lub narzędzi
zaciskających innych producentów lub
• warunkowane przez zastosowania niezgodne z przeznaczeniem
Novopress nie odpowiada.
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem obejmuje także przestrzeganie instrukcji eksploatacji,
zachowanie warunków inspekcyjnych i konserwacyjnych oraz przestrzeganie wszystkich
odpowiednich regulacji bezpieczeństwa w ich aktualnej wersji.
Pos : 18 /RVT/Sic herheit/Grundl egende Sic her heitshi nweis e/01 - Grundl egende Sicherheits hi nweis e @ 0\mod_1380203882661_74521.doc x @ 7897 @ 1 @ 1
2 Podstawowe wskazówki bezpieczeństwa
Do oznaczania fragmentów tekstu stosuje się poniższe piktogramy. Należy stosować się do tych
wskazówek i zachowywać szczególną ostrożność w tego rodzaju przypadkach. Należy przekazywać
wszystkie instrukcje bezpieczeństwa pracy innym użytkownikom lub personelowi!
OSTRZEŻENIE!
Ta informacja wskazuje na możliwą sytuację niebezpieczną, która może prowadzić do
śmierci lub ciężkich urazów ciała.
OSTROŻNIE!
Ta informacja wskazuje na potencjalną sytuację niebezpieczną, która może powodować
nieznaczne lub lekkie urazy i/lub szkody rzeczowe.
PT-12 28; PT-30 60
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Polski
157
PT-12 28; PT-30 60
PL