Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
>
Ved funksjonsfeil som skyldes elektrostatiske utladninger, bare tilbakestill
apparatet (det kan være nødvendig å koble det til strømkilden igjen) for å gå
tilbake til vanlig driftsmodus.
10 BRUK AV AUX-INNGANGEN
Denne enheten har en egen inngang merket «AUX IN» («AUX INN»). Her kan andre
lydkilder plugges inn for å kobles til dette apparatet og forsterkes.
1.
Trykk på STANDBY/FUNC. («STANDBY/FUNKSJON»)-knappen. «AUX mode»
(«AUX-modus») vises i displayet.
2.
Plugg ledningen fra den andre lydkilden inn i «AUX IN» («AUX-INN»)-inngangen,
der den andre enden av ledningen er koblet til den eksterne lydkildens «AUDIO
OUT» («LYD UT»)-utgang. Apparatet vil gå til AUX-modus automatisk.
3.
Juster volumet på hovedenheten til ønsket nivå.
4.
Trykk på den eksterne lydkildens (f.eks. MP3-spillerens) «PLAY» («SPILL»)-
knapp for å starte avspillingen.
11 System
Systeminnstillingene lar deg velge språk for displayet, gå tilbake til
fabrikkinnstillingene og se programvareversjonen.
11.1 Språk («Language»)
For å velge språk for meldingene i displayet. Valgmuligheter: Tysk («Deutsch»),
engelsk («English»), dansk («Dansk»), fransk («Français»), italiensk («Italiano»), norsk
(«Norsk»), finsk («Suomi») og svensk («Svenska»).
>
Trykk på «STOP/MENU» («STOPP/MENY»)-knappen for å gå inn i menyvalgene,
vri på stasjonsinnstillingsknappen eller trykk på
velge «System», trykk på «PLAY/PAUSE/SELECT/SCAN» («SPILL/PAUSE/VELG/
SØK»)-knappen for å gå inn i dette menyvalget, velg «Language» («Språk»),
vri på stasjonsinnstillingsknappen eller trykk på
velge ønsket språk for displayet, og trykk så på «PLAY/PAUSE/SELECT/SCAN»
(«SPILL/PAUSE/VELG/SØK»)-knappen for å bekrefte.
11.2 Fabrikktilbakestilling («Factory reset»)
En fabrikktilbakestilling fjerner alle brukerdefinerte innstillinger og erstatter
dem med de opprinnelige standardverdiene, inkludert DAB-stasjonslisten og
forhåndsinnstilte stasjoner.
>
Trykk på «STOP/MENU» («STOPP/MENY»)-knappen for å gå inn i menyvalgene,
vri på stasjonsinnstillingsknappen eller trykk på
å velge «System», trykk på «PLAY/PAUSE/SELECT/SCAN» («SPILL/PAUSE/
VELG/SØK»)-knappen for å gå inn i dette menyvalget, velg «Factory reset»
(«Fabrikktilbakestilling»), vri på stasjonsinnstillingsknappen eller trykk på
-knappen for å velge «YES» («JA») eller «NO» («NEI»), og trykk så på «PLAY/
PAUSE/SELECT/SCAN» («SPILL/PAUSE/VELG/SØK»)-knappen for å bekrefte.
11.3 Programvareversjon («Software version»)
Dette viser den gjeldende programvareversjonen.
>
Trykk på «STOP/MENU» («STOPP/MENY»)-knappen for å gå inn i menyvalgene,
vri på stasjonsinnstillingsknappen eller trykk på
å velge «System», trykk på «PLAY/PAUSE/SELECT/SCAN» («SPILL/PAUSE/
VELG/SØK»)-knappen for å gå inn i dette menyvalget, velg «SW version»
(«Programvareversjon»), og trykk så på «PLAY/PAUSE/SELECT/SCAN» («SPILL/
PAUSE/VELG/SØK»)-knappen for å se den gjeldende programvareversjonen.
- eller
-knappen for å
- eller
-knappen for å
- eller
-knappen for
- eller
-knappen for
EN
FR
IT
NL
NW
DK
PL
CZ
SK
- eller
71
71
Publicité
