Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VANNES PAPILLON HAUTE PERFORMANCE VH2 VH3, VH4, VH5, VH6, VH7, VH8 ANSI DE CLASSE 150
Régulation proportionnelle, plusieurs câbles, 120V
MBP...C, D, E
Signal de commande
A
LS3
B
A-C
(Indication d'ouverture)
C
D
LS4
E
D-F
(Indication de fermeture)
F
Valeur nominale des contacts :
5 A, 250 RMS max.
MBP...C, D, E
Chaque actionneur doit être alimenté par
33
un seul transformateur de commande isolé.
Par l'utilisation de la présente documentation Honeywell, vous consentez à ce qu'Honeywell ne possède aucune responsabilité
pour tous dommages résultant de votre utilisation ou modification de ladite documentation. Vous défendrez et indemniserez
Honeywell, ses sociétés affiliées, filiales pour et contre toute responsabilité, frais ou dommages, y compris les honoraires
d'avocats, résultant de quelque manière, ou survenant en connexion avec toute modification à la documentation de votre part.
Honeywell Building Technologies
Aux États-Unis :
Honeywell
715 Peachtree Street NE
Atlanta, GA 30308
customer.honeywell.com
Signal de commande (+)
Y
Signal de commande (1)
┴
1
Signal de rétroaction (+)
U5
Rétroaction
Signal de rétroaction (-)
┴
2
36
Non utilisé -
C1
35
Non utilisé -
C2
PE
G
Actionneur A
Signal de commande (+)
Y
Signal de commande (1)
┴
1
Signal de rétroaction (+)
U5
Rétroaction
Signal de rétroaction (-)
┴
2
36
Non utilisé -
C1
35
Non utilisé -
C2
PE
G
Actionneur B
• Respectez les restrictions de câblage de classe 1 et de classe 2.
• Calibrage du transformateur = appel de courant de l'actionneur
Fig. 26. Câblage pour actionneurs MBP7... D, E, F, G.
® Marque de commerce déposée aux États-Unis
© 2019 Honeywell International Inc.
31-00191EF—02 M.S. Rev. 07-19
Imprimé aux États-Unis
Neutre, bloc d'alimentation – 120V
Sous tension, bloc d'alimentation – 120V
A
Pour usage interne seulement
N
L
B
Pour usage interne seulement
Prise d'entretien
de l'outil PC
1
Pour usage interne seulement
2
Pour usage interne seulement
Pour usage interne seulement
3
Adaptation
Adresse
8
Pour usage interne seulement
Y1
9
Pour usage interne seulement
Y2
SYx-120MFT
Pour usage interne seulement
10
SYx-230MFT
Neutre, bloc d'alimentatio
Sous tension, bloc d'alime
A
Pour usage interne seulement
N
L
Pour usage interne seulement
B
Prise d'entretien
de l'outil PC
1
Pour usage interne seulement
2
Pour usage interne seulement
Pour usage interne seulement
3
Adaptation
Adresse
8
Pour usage interne seulement
Y1
9
Pour usage interne seulement
Y2
SYx-120MFT
Pour usage interne seulement
10
SYx-230MFT
REMARQUES SUR L'INSTALLATION
MBP x 1,25 (marge de sécurité)
Publicité
