Manuels Connexes pour Garmin GPSMAP 176C
Sommaire des Matières pour Garmin GPSMAP 176C
- Page 1 GPSMAP 176C/176 GPS Traceur de cartes manuel de l’utilisateur et guide de référence...
- Page 2 Tous droits réservés. Sauf dispositions contraires indiquées ici, aucune partie de ce manuel ne peut être copiée, transmise, distribuée ou téléchargée ou enregistrée par quelque moyen de stockage que ce soit, quel que soit le motif de cette action, sans autorisation préalable écrite de Garmin. Garmin autorise le téléchargement d’une copie unique de ce manuel et de chacune des mises à...
-
Page 3: Introduction
égale ou supérieure à 100 mètres. Pour Vous pouvez contacter le Service Client de Garmin du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures au plus d’informations sur le GPS, nous avons rédigé un fascicule inti- +1-913-397-8200 ou 800-800-1020 ou par e-mail à... -
Page 4: Déclaration De Conformité Fcc
Le GPSMAP 176 ne comprend aucune pièce réparable par l’utilisateur. Seul un centre de service après-vente agréé Garmin est habilité à intervenir dans l’appareil. Toute réparation ou modifi cation non autorisée est susceptible d’endommager irrémédiablement l’appareil et annule la garantie ainsi que votre... -
Page 5: Contrat De Licence D'utilisation Du Logiciel
Logiciel sont des secrets commerciaux de valeur et sont la propriété exclusive de Garmin et que le Logiciel en code source est la propriété exclusive de Garmin. Il s’engage à ne pas décompiler, désassembler, modifi... -
Page 6: Avertissements Et Mises En Garde
Le système est sujet à modifi cations susceptibles d’altérer la précision et les performances de tous les récepteurs GPS. Le fait que le GPSMAP 176 Garmin soit une aide élec- tronique à la navigation (NAVAID) de haute précision, n’élimine pas les risques de mauvaise utilisation ou interprétation des données entraînant une dégradation de leur fi... -
Page 7: Garantie Et Numéro De Série
Ce produit Garmin est garanti contre tous défauts en pièces et main-d’œuvre pendant une période d’un an à compter de la date d’achat. Pendant cette période Garmin s’engage, à sa seule discrétion, à réparer ou à remplacer, tout composant défectueux . -
Page 8: Capacités Et Caractéristiques
• Ecran FSTN 3,8” (96 mm) rétroéclairé, à fort contraste, 320 x 240 pixels pour le GPSMAP 176. Capacités et Caractéristiques • Ecran TFT 3,8” (96 mm) rétroéclairé, 16 couleurs, 320 x 240 pixels pour le GPSMAP 176C. • Récepteur à 12 canaux parallèles avec la capacité de poursuivre simultanément jusqu'à 12 satelli- tes pour un positionnement rapide et précis. -
Page 9: Table Des Matières
Introduction Introduction ......i -viii Listes de Waypoints ....23 Table des Matières Liste des Waypoints Utilisateur . -
Page 10: Index 'Comment Faire
POUR FAIRE CECI : VOIR PAGE(S) : Introduction Accéder au Menu Principal..........39 Affi... -
Page 11: Initialisation Du Récepteur Gps
Ce Manuel de Référence décrit en détail les Pages Principales et leurs options. Le Guide de Démar- Référence rage Rapide décrit les fonctions de base du GPSMAP 176 et les procédures de navigation entre les Pages Principales. Tandis que le Manuel de Référence donne des indications sur la sélection d’une rubrique, son objet premier est de décrire en détail chaque Page Principale et son Menu d’Options. -
Page 12: Options D'initialisation
Options d’Initialisation Référence Lorsque le GPSMAP 176 ne parvient pas à calculer sa position, le système ouvre un menu d’options. En fonction de la situation, sélectionnez l’option appropriée pour aider l’appareil à acquérir les satellites. Démarrer Simulateur — Cette option désactive le récepteur GPS. Sélectionnez cette option lorsque Initialisation du Récepteur GPS vous opérez à... -
Page 13: Page Carte
Page Carte Reference La Page Carte du GPSMAP 176 offre un éventail complet des fonctions de cartographie électronique, de traçage et d’affi chage des données de navigation. L’utilisation de l’appareil avec les données BlueChart ou le logiciel MapSource en option, permet d’affi cher la position de votre bateau sur une carte numéri- Page Carte que complète avec les noms géographiques, les objets cartographiques, les aides à... - Page 14 Lorsque vous déplacez le curseur, la fenêtre de données affi che son relèvement et sa distance par Référence rapport à votre position actuelle ainsi que ses coordonnées de position. Lors de l’utilisation de la fonc- tion zoom en mode curseur, celui-ci reste affi ché au centre de l’écran. Lorsque le curseur est immobile, le champ position affi...
-
Page 15: Sélection Des Échelles Cartographiques
Le curseur permet également de créer un nouveau waypoint directement sur la carte. Référence Création d’un nouveau waypoint à une position libre sur la carte : 1. Déplacez le curseur à la position voulue sur la carte à l’aide du PAVE DIRECTIONNEL. 2. -
Page 16: Options De La Page Carte
La couverture cartographique est assujettie aux conditions suivantes : Référence • La carte est affi chée lorsque l'échelle d’affi chage sélectionnée est ouverte soit par la base de données intégrée soit par les données BlueChart ou MapSource. • Lorsque l’échelle sélectionnée est couverte à la fois par la base de données intégrée et les données Options de Page Carte BlueChart ou MapSource, la carte est affi... - Page 17 • Carte Plein Ecran/Affi cher les Données — Active ou désactive l’affi chage des champs de données Référence sur la Page Carte de l’écran cartographique. Pour agrandir la carte au maximum ou affi cher les champs de données: 1. Sélectionnez l’option ‘Carte Plein Ecran’ et appuyez sur ENTER. La Page Carte s’affi che alors à la Options de la Page Carte dimension maximale sans les champs de données.
- Page 18 • Page Réglage Affi chage — Sélection de la taille du texte et du nombre de champs de données. Référence Pour organiser la disposition de la page: 1. Sélectionnez l’option ‘Page Réglage Affi chage’ et appuyez sur ENTER. 2. Sélectionnez une option : Aucun, Petit (1 Colonne), Petit (2 Colonnes) ou Large (1 Colonne) et appuyez Options de la Page Carte sur ENTER.
- Page 19 • PROFONDEUR – Profondeur sous la sonde (sous réserve de recevoir les données NMEA appropriées en provenance du sondeur) Référence • RELEVEMENT– Relèvement du point de destination depuis votre position actuelle • TEMPERATURE EAU – Température de l’eau en surface* •...
- Page 20 Onglet Général Référence Détail — Les options Le Plus, Plus, Normal, Moins, Le Moins règlent la quantité de détails affi chés sur la carte. Ce réglage s'applique à toute caractéristique cartographique réglée sur ‘Auto’. Les caractéristi- ques dotées d’une échelle spécifi que ou désactivées ne sont pas affectées par ce réglage. Options de Réglage de la Page Carte Orientation —...
- Page 21 Onglet Marine — Services Marines, Points à Sonder, Stations Marées, Aides à la Navigation, Secteurs Feux Référence Texte — Off, Petit, Moyen et Grande : règle la taille d’affi chage du nom à l’écran. Zoom — Auto, Off, 20 ft.à 800 mi. : règle l’échelle maximale à laquelle l’objet cartographique est affi...
- Page 22 Onglet Ville — Grande Ville, Ville Moyenne, Petite Ville, Village Référence Texte — Off, Petit, Moyen et Grande : règle la taille d’affi chage du nom à l’écran. Zoom — Auto, Off, 20 ft. à 800 mi. : règle l’échelle maximale à laquelle le type d’agglomération est affi...
-
Page 23: Page Compas
2. Sélectionnez ‘Par défaut’ (Sélectionnez ‘Toutes les cartes par défaut‘ si vous voulez rétablir tous les Référence onglets à leurs valeurs par défaut ) et appuyez sur ENTER. Pour parcourir ou modifi er les informations sur les données de la carte : 1. -
Page 24: Page Autoroute
La fl èche de relèvement et/ou la rose du compas peuvent s’orienter dans diverses direc- Référence tions quand vous êtes à l’arrêt ou que vous vous déplacez à très faible vitesse. La fl èche indique une direction correcte dès que vous vous déplacez. Page Compas/Page Autoroute La page Compas du GPSMAP 176 est dotée d’une page de menu permettant de régler la présentation de la page et les options de champs de données. - Page 25 A mesure que vous avancez vers votre destination, l’autoroute en perspective affi che votre progres- sion vers le waypoint et la direction dans laquelle vous devez barrer pour conserver votre route. Si vous Référence parcourez une route, l’écran Autoroute affi che successivement chacun des waypoints de la route, con- nectés par une route “noire”...
-
Page 26: Page Chiffres
• Changer Champs de données — Cette option vous permet de préciser le type de données affi chées Référence dans chacun des champs de données affi chés sur l'écran cartographique. Cette fonction est accessible depuis n'importe quelle page principale. Voir liste des champs de données en pages 8 et 9. Pour changer un champ de données : Options de Page Autoroute/ 1. -
Page 27: Création Et Utilisation Des Waypoints
à créer (à partir d'une carte ou d'une autre source d'information). Marquage de votre Position Actuelle La touche ENTER du GPSMAP 176 Garmin vous permet de capturer directement votre position actuelle pour créer un nouveau waypoint. Vous devez disposer d'une position valide (2D ou 3D). La validité... -
Page 28: Création Graphique De Waypoints
6. Pour saisir manuellement les coordonnées de position du waypoint, affi chez les coordonnées en sur- Référence brillance et appuyez sur ENTER, saisissez les nouvelles coordonnées à l'aide du PAVE DIRECTION- NEL et appuyez sur ENTER quand vous avez terminé la saisie. 7. -
Page 29: Options Supplémentaires De Création De Waypoints
Options Supplémentaires de Création de Waypoints Référence Vous pouvez également créer des waypoints manuellement en saisissant manuellement les coordon- nées de position via l'onglet ‘Points’ du Menu Principal. Cette méthode est également utile pour créer un waypoint depuis une carte à une position spécifi que en latitude et longitude. Création de Waypoints Création d'un nouveau waypoint par saisie des coordonnées de position : 1. -
Page 30: Options Du Menu Waypoint
4. Sélectionnez le champ distance et/ou relèvement en dessous du champ 'Depuis Position Actuelle' et Référence appuyez sur ENTER. A l'aide du PAVE DIRECTIONNEL, saisissez la distance et/ou le relèvement du nouveau waypoint projeté depuis votre position actuelle et appuyez sur ENTER. 5. - Page 31 Ouverture de la Page "Examiner Waypoint" Référence 1. Affi chez le waypoint en surbrillance sur la carte à l'aide du PAVE DIRECTIONNEL. 2. Appuyez sur ENTER pour affi cher la page Examiner Waypoint. Si le waypoint est situé sur un objet géographique de la carte, de MapSource ou De BlueChart, la page Examiner Waypoint comprend des onglets d'information supplémentaires d'accès aux autres données de cette position.
- Page 32 Modifi cation de la distance ou du relèvement depuis votre position ou depuis une Référence autre position : 1. Pour sélectionner une position différente, sélectionnez le champ 'Depuis', sélectionnez une position et appuyez sur ENTER. 2. Sélectionnez le champ distance et/ou relèvement et modifi ez les données à l'aide du PAVE DIREC- Modifi...
-
Page 33: Listes De Waypoints
Listes de Waypoints Référence L'onglet 'Points' du menu principal du GPSMAP 176 comporte deux sous-menus ‘Utilisateur’ et ‘Proximité’, pour une gestion rapide et effi cace d'un grand nombre de waypoints. Les onglets de sous- menus fournissent également une fonction d'alarme de proximité de waypoints mise à jour en perma- Listes de Waypoints nence, utilisable pour défi... -
Page 34: Liste Des Waypoints De Proximité
Quand un waypoint est effacé de la liste, il ne peut plus être restauré depuis la mémoire de Référence l'appareil. Il est donc recommandé de sauvegarder les waypoints importants dans un PC à l'aide du câble et du logiciel d'interface PC fourni en option ou en les saisissant manuellement. Listes de Waypoints Suppression individuelle d'un waypoint dans la liste 'Utilisateur' : 1. - Page 35 Ajouter un waypoint de proximité : Référence 1. Sélectionnez une entrée libre dans la liste de waypoints de proximité à l'aide du PAVE DIRECTION- NEL puis appuyez sur ENTER. L'écran 'Rechercher' apparaît. Sélectionnez l'option ‘Waypoints’ et appuyez sur ENTER. Listes de Waypoints 2.
-
Page 36: Ralliement D'une Destination
Ralliement d'une Destination Référence La touche NAV du GPSMAP 176 vous permet de naviguer vers un point de destination de quatre manières différentes : Vers Point, Route de Navigation, Tracé de Navigation (TracBack) et navigation vers le point MOB (Homme à la mer). Quand un mode de navigation est activé, l'écran affi che sur la page Ralliement d'une Destination Carte, une ligne droite reliant votre position actuelle au point de destination. -
Page 37: Navigation Tracback
Activation sur la carte d'un waypoint existant ou d'un objet cartographique comme Référence point de destination : 1. Sélectionnez le waypoint ou l'objet cartographique à l'aide du PAVE DIRECTIONNEL et appuyez sur NAV. Rallier une Destination/ 2. L'écran affi che l'option ‘Vers <nom du waypoint>’ en surbrillance, appuyez sur ENTER. Navigation TracBack Activation sur la carte d'un nouveau point (autre qu'une caractéristique cartographi- que) comme point de destination :... - Page 38 Enregistrement d'un tracé : Référence 1. A l'aide du PAVE DIRECTIONNEL, sélectionnez l'onglet ‘Tracé’ du Menu Principal, puis ‘Actif’ à droite. 2. Sélectionnez l'option ‘Sauvegarder’ à l'aide du PAVE DIRECTIONNEL et appuyez sur ENTER. 3. Dans la fenêtre ‘Sauv Retr Travers’ sélectionnez l'heure et la date voulue ou l'option ‘tracé Cplt’ et Navigation TracBack appuyez sur ENTER.
-
Page 39: Mob (Homme À La Mer)
• Deux points de tracé au minimum doivent être enregistrés en mémoire pour permettre de créer une Référence route TracBack. • Si l'intervalle d'enregistrement de tracé est réglé sur l'option ‘Temps’, la route peut ne pas suivre votre trajet exact (pour des performances optimales, réglez l'intervalle sur ‘Résolution’). Tracé... -
Page 40: Création D'une Route
La dernière méthode permettant de naviguer vers une destination, consiste en la création d'une route par l'utilisateur. Le GPSMAP 176 Garmin dispose d'une capacité mémoire de 50 routes réversibles (numérotées de 1 à 50), comportant jusqu'à 50 waypoints chacune. Il existe deux méthodes de création d'une route. -
Page 41: Suivi D'une Route
Création d'une route à l'aide du texte : Référence 1. Appuyez deux fois sur la touche MENU pour affi cher le menu Principal, puis sélectionnez l'onglet ‘Route’ à l'aide du PAVE DIRECTIONNEL. 2. Appuyez sur la touche MENU pour affi cher la fenêtre d'options de route. Sélectionnez l'option ‘Nouvelle Route’... -
Page 42: Page De Liste De Routes
Désactivation (interruption) de la route : Référence 1. Appuyez sur la touche NAV, sélectionnez ‘Arrêt Navigation’ et appuyez sur ENTER. Page de Liste de Routes La page de liste de Routes du GPSMAP 176 (onglet ‘Route’ du Menu Principal) affi che toutes les Page Liste de Routes routes présentes dans la mémoire de l'appareil, sous forme d'un nom descriptif pour chacune d'entre elles. -
Page 43: Page Examiner La Route
Page Examiner la Route Référence La page Examiner Route permet de sélectionner et de modifi er chacune des routes enregistrées en mémoire. Ouverture de la page Examen de la Route : Page Examen de la Route 1. Appuyez deux fois sur la touche MENU et sélectionnez l'onglet ‘Route’. 2. - Page 44 Modifi cation d'une route sur la carte : Référence 1. Depuis la page Examiner la Route, appuyez sur MENU, sélectionnez l'option ‘Utiliser la carte’ et appuyez sur ENTER. Pour examiner un point de la route : Page Examiner la Route 1.
- Page 45 Le mode édition de route du GPSMAP 176 vous permet d'insérer un point de route intermédiaire dans n'importe quelle étape de la route à l'aide du curseur cartographique. Référence Insertion d'un point intermédiaire entre deux points d'une route : 1. A l'aide du PAVE DIRECTIONNEL, sélectionnez l'étape que vous voulez fragmenter (l'écran affi che alors le tracé...
- Page 46 Pour inverser la route : Référence 1. Depuis la page Examen de la Route ou Route Active, appuyez sur la touche MENU. 2. Sélectionnez ‘Inverser Route’ et appuyez sur ENTER. Planifi er Route — Les pages Examen de Route et Route Active affi chent également les données Modifi...
-
Page 47: Page Route Active
Page Route Active Référence Dès qu'une route enregistrée dans le GPSMAP 176 est activée, la page Route Active affi che chaque point (waypoint ou objet cartographique) de la route active, avec le nom du point et les rubriques Distance, Route et au choix, heure estimée d'arrivée (Hre Arr), consommation de carburant (Carburt), Page Route Active Longueur de l'étape (Dist Seg), Consommation sur l'étape (Conso), durée de l'étape (Tps Segt) , heure de lever (lec Soleil) et de coucher du soleil (cch soleil) à... -
Page 48: Touche Find
Find - Rechercher Référence La touche FIND permet de rechercher dans la mémoire de l'appareil, les waypoints utilisateur, les objets cartographiques et les données BlueChart et MapSource en option, enregistrées sur une cartouche de données. La touche FIND vous permet de rechercher les objets occupant votre position actuelle ou une autre position sur la carte. -
Page 49: Page De Menu Principal
L'option Rechercher comprend également une fonction “chercher depuis” qui vous permet de centrer vos recherches autour d'un élément que vous venez de découvrir. Par exemple le résultat de Référence la recherche des ‘Zones Réglementées’ peut être l'affi chage de l'option “Mouillage Interdit”. Si vous appuyez à... -
Page 50: Onglet Gps
• Tracé — Enregistrement d'un tracé et réglage de ses paramètres d'enregistrement et d'affi chage. Référence • Heure — Affi chage de l'heure actuelle, réglage du format de l'heure et du décalage horaire et activation ou désactivation de l'heure d'été. •... - Page 51 La vue du ciel vous permet de voir d'un coup d'œil si les signaux d'un ou plusieurs satellites en Reference vue sont bloqués et si le système calcule un point pour votre position actuelle (signalé par l'indicateur ‘2D’, ‘2D Différentiel’, ‘3D’, or ‘3D Différentiel’ dans le champ d'état). La vue du ciel affi che une vue en plongée de la position de chaque satellite par rapport à...
- Page 52 Etat du récepteur, Précision et DOP Référence Le champ supérieur de la page affi che l'état du récepteur avec la précision et la dilution de précision (DOP) actuelles à droite de la vue du ciel. La donnée DOP indique la qualité de la géométrie des satellites mesurée sur une échelle de un à...
- Page 53 à l'appareil et que l'option • Tuning Beacon — Le récepteur règle l'accord de fréquence DGPS manuelle. DGPS GARMIN , RTCM In/NMEA Out ou • Using Differential — Le récepteur GPS reçoit les corrections DGPS. Autre DGPS est activée sur le Port 2, l'op- •...
-
Page 54: Onglet Marée
Onglet Marée — Affi che les informations de la station de marées sous forme de graphique de 24 Référence heures à partir de minuit, heure de la station. Vous pouvez choisir une station de marées parmi plus de 3000 réparties autour des côtes des USA, de l'Alaska, d'Hawaii, de la côte occidentale du Canada et de plusieurs îles des Caraïbes. - Page 55 Affi chage d'une station de marées proche de votre position : Référence 1. Sélectionnez l'onglet ‘Marée’, appuyez sur FIND, sélectionnez ‘Stations de marées ’ et appuyez sur ENTER. 2. Appuyez sur MENU et sélectionnez ‘la plus proche'. Sélectionnez une station dans la liste et appuyez Menu Principal : Onglet Marée sur ENTER.
-
Page 56: Onglet Voyage
Onglet Voyage — Affi chage du loch partiel (Odomètre), de la vitesse moyenne en déplacement Référence (Moyenne Déplact), de la vitesse moyenne totale (Moyenne Total), de la Vitesse Maximale, du Temps d'Arrêt, du temps de déplacement (Temps Déplacemt), du Temps Total et du loch totalisateur (Odomè- tre). -
Page 57: Onglet Chasse
Onglet Chasse — Affi chage des bonnes et des meilleures heures ainsi que d'une prédiction des Référence conditions de poursuite. Vous pouvez sélectionner les données et la position de votre choix. Saisie d'une date différente : 1. Sélectionnez le champ Date et appuyez sur ENTER. Menu Principal : 2. - Page 58 • Intervalle — Défi nition de la fréquence d'enregistrement du tracé, selon trois types d'intervalles : Référence Distance : Enregistrement des points de tracé à intervalles de distance défi nis par l'utilisateur. Heure : Enregistrement des points de tracé à intervalles de temps défi nis par l'utilisateur. Résolution : Enregistrement des points de tracé...
-
Page 59: Onglet Heure
Onglet Heure — Affi chage de l'heure et de la date actuelles, Réglage du format d'affi chage de Référence l'heure sur 12 ou 14 heures, réglage du décalage horaire et activation ou désactivation de l'heure d'été pour affi cher l'heure locale exacte. Les options de menu sont les suivantes : Menu Principal : •... -
Page 60: Onglet Position
Menu Principal : Onglet Position • Paramètre Usine — Restauration des réglages de tous les paramètres de l'appareil aux valeurs d'origine Garmin. Onglet Position (Positn) — Défi nition des réglages du Format de Position, du Système Géodésique, du Cap à Suivre et de Variation magnétique (déclinaison magnétique locale). - Page 61 • Système Géodésique — Sélection du système géodésique utilisé pour le calcul d'une position donnée. Référence Le réglage par défaut est WGS 84. L'appareil sélectionne automatiquement le meilleur système géodé- sique en fonction du format de position que vous avez choisi. Les systèmes géodésiques sont utilisés pour l'affi...
-
Page 62: Onglet Unités
GPSMAP 176 à un appareil NMEA externe, à un récepteur de balises différentielles DGPS, à un PC, à un autre Garmin GPSMAP 176, etc. Remarque : la fonction WAAS est automatiquement coupée ‘Off’, lorsque vous utilisez un récepteur DGPS. - Page 63 1. Appuyez sur MENU, sélectionnez ‘Redémarrer Scan’ et appuyez sur ENTER. Réglage manuel de la fréquence et du débit : 1. Réglez l'appareil sur ‘DGPS GARMIN’ ou ‘Entrée RTCM/Sortie NMEA’, sélectionnez le champ ‘Balise’ à l'aide du PAVE DIRECTIONNEL et appuyez sur ENTER.
- Page 64 (aux USA, site web http://www.navcen.uscg.mil/). Lorsque vous sélectionnez l'option ‘DGPS GARMIN’ ou ‘Entrée RTCM/Sortie NMEA, l'écran affi che des champs supplémentaires qui vous permettent de régler la fréquence et la vitesse de transfert que le récepteur DGPS...
- Page 65 GPS (GSA. GSV), de Waypoint ou de Route (WPL, RTE) et les phrases propriétaires Garmin. Vous pouvez également modifi er la préci- sion des minutes de latitude et de longitude.
-
Page 66: Onglet Alarme
Onglet Alarme — Permet de régler les alarmes de mouillage (Dérive d'ancre), d'arrivée (Arrivée), Référence d'écart de route (Hors Route), de réveil (Horloge), de hauts-fonds (Eau peu prof.), de profondeur (Eau profonde), de DGPS et de précision (Précision). • Mouillage — Distance de dérive au delà de laquelle l'alarme retentit. Saisissez une valeur dans le Menu Principal : Onglet Alarme champ numérique et activez ou désactivez l'alarme via le champ de commande. -
Page 67: Annexe A : Entretien
Pour résoudre tout problème insoluble à l'aide de ce guide, contactez le Service Clientèle Garmin aux U.S.A. au 800-800-1020 ou Garmin Europe au +44-1794-519944. -
Page 68: Annexe B : Câblage Et Interfaçage
Le GPSMAP 176 est également doté d'une entrée NMEA pour les phrases BWC, DBT, DPT, MTW, VHW, VTG et XTE. Vous pouvez télécharger une copie du protocole propriétaire Garmin depuis la section Aide et Conseil (Help and Support) de notre site Internet www.garmin.com... -
Page 69: Annexe C : Décalages Horaires
Le tableau ci-dessous donne une indication approximative du décalage horaire par rapport à l'heure Annexe C TU en fonction de la longitude de la position où vous vous trouvez. Consultez les cartes locales pour une information plus détaillée à ce sujet. Si l'heure d'été est en vigueur, ajoutez une heure au décalage horaire indiqué. -
Page 70: Annexe D : Systèmes Géodésiques
Chua Astro Chua Astro- Paraguay Annexe D Corrego Alegr Corrego Alegre- Brésil Djakarta Djakarta (Batavia)- Sumatra (Indonesie) Dos 1968 Dos 1968- Gizo Island (Iles New Georgia ) Dutch Dutch - Hollande Systèmes Géodésiques Easter Isld 67 Ile de Pâques 1967 European 1950 Européen 1950- Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Gibraltar, Grèce, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Norvège, Suède, Suisse... - Page 71 Minna Minna- Nigéria Annexe D NAD27 Alaska North American 1927- Alaska NAD27 Bahamas North American 1927- Bahamas NAD27 Canada North American 1927- Canada et Terre-Neuve NAD27 Canal Zone North American 1927- Zone Canal de Panama Systèmes Géodésiques NAD27 Caribbn North American 1927- Caraïbes (Barbados, Caicos , Cuba, République , Grand Cayman, Jamaïque, Iles Leeward et Turks) NAD27 Central North American 1927- Amérique Centrale (Bélize, Costa Rica, Guatémala, Honduras,...
-
Page 72: Annexe E : Glossaire Terminologique
Altitude — Hauteur au-dessus du niveau moyen de la mer (MSL). Annexe E Carburant — Volume de carburant nécessaire pour rejoindre le waypoint cible en partant de votre psoition actuelle. Carburant Etape —Volume de carburant nécessaire pour parcourir la distance entre deux waypoints Glossaire Terminologique successifs d'une route. - Page 73 Odomètre — Distance totale parcourue, calculée à partir du cumul des distances mesurées entre Annexe E chaque affi chage de position au rythme d'une fois par seconde. Odomètre de voyage — Distance totale parcourue sur un trajet depuis la dernière réinitialisation. Egalement appelé...
-
Page 74: Annexe F : Messages
MapSource ne sont pas toutes accessibles. Database Error — Problème interne à l'appareil. Contactez votre revendeur ou le Service Clientèle Garmin pour la réparation de votre appareil. Deep Water — La profondeur est supérieure à celle à laquelle l'alarme de profondeur est réglée. - Page 75 Route Memory Full — Aucune route supplémentaire ne peut être enregistrée. Annexe F Route Truncated — La route téléchargée depuis un autre appareil comporte plus de 50 waypoints. Route Waypoint Memory Full — Aucun waypoint de route supplémentaire ne peut être enregistré. Messages Shallow Water —...
-
Page 76: Annexe G : Paramétrage Td Loran
Système TD LORAN Annexe G Le LORAN C est un système de radio navigation mis en œuvre et entretenu aux Etats-Unis par le service des Garde-Côtes. Le nom LORAN est l'acronyme de “LOng RAnge Navigation”. Le système LORAN couvre la totalité de la zone côtière des Etas-Unis et de la zone proche. Du point de vue du Paramétrage TD LORAN marin, le système est utilisé... - Page 77 Pour créer un waypoint en coorodonnées TD LORAN, vous devez connaître le numéro de chaîne GRI ainsi que les stations esclaves. Pour une information plus détaillée, lisez notre manuel ‘LORAN TD Position Format Handbook’ disponible sur le site Internet de Garmin web site à l'adresse : www.garmin.com/support/userManual.html.
-
Page 78: Annexe H : Accessoires
GPSMAP 176 à l'aide des accessoires suivants, livrés en option. Pour l'acquisition des pièces détachées ou des accessoires en option, contactez votre revendeur Garmin ou le Service Clientèle Garmin aux U.S.A. au 800-800-1020 ou Garmin Europe au +44-1794- Cartouche de données 519944. - Page 79 PC. Cartouches de Données Pré-programmées — Cartouches de données pré-programmées avec les données cartographiques Garmin BlueChart ou Fishing Hot Spots. Accessoires Alimentation secteur CA — Pour utiliser votre appareil en l'alimentant par le secteur domestique.
- Page 80 GPSMAP 176 — Ecran FSTN 3.8" en diagonale (9, 65 cm) à fort contraste avec rétroéclairage (résolution 320 x 240 pixels) Spécifi cations GPSMAP 176C — Ecran transfl ectif 3.8” en diagonale (9, 65 cm), 16 couleurs avec rétroéclairage (résolution 320 x 240 pixels) Boîtier : Complètement étanche, alliage plastique résistant aux chocs, étanche con-...
-
Page 81: Annexe J : Index
Appendix I Annexe J Cercle de précision..... 12 Index Changement des champs de données 8-9, 14, 16 Accessoires ......68-69 Chronomètres, Trajet . - Page 82 Annexe J Options..........15-16 Index Onglet Points .......... 47 Page Carte .............3-13 Onglet Position ........50 Confi guration/Paramétrage....7-13 Onglet Route ........... 47 Curseur...........3-5 Onglet Système ........49 Champs de données........8 Onglet Tracé ..........47 Journal de Trace - Effacement..... 27, 48 Echelles/Zoom.........5-6 Onglet Trajet ...........
- Page 83 Annexe J Index Réglages de communication ....52 Symboles, Waypoint....17 Réglages d'Unité...
- Page 84 Notes...
- Page 86 Pour télécharger gratuitement les dernières mises à jours du logiciel (à l’exception des données cartographiques) tout au long de la durée de vie de vos produits Garmin, visitez le site Internet Garmin à l’adresse www.garmin.com. © Copyright 2001-2003 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc.