Page 1
Thermostat radio mural programmable FB00839-FR à écran tactile TH/550 WL MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION FR Français...
Page 2
Instructions générales -Instructions importantes pour la sécurité des personnes : À LIRE ATTENTIVEMENT ! -L’installation, la programmation, la mise en service et l'entretien doivent être effectués par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. -L’installateur doit s'assurer de la présence des éventuelles informations destinées à l'utilisateur et contrôler que celui-ci les a bien reçues.
Page 3
Description dispositif ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ㉑ ⑭ ⑮ ⑳ ⑯ ⑱ ⑰ ⑲ ① ⑪ État de charge de la pile Installation en modalité climatisation ⑫ ② Installation en modalité chauffage Contact fenêtre activé...
Page 4
Installation Opérations préliminaires Installer le dispositif dans une position lui permettant de détecter correctement la température ambiante, si possible dans un mur interne, en évitant l'instal- lation dans des ouvertures, derrière des portes, des rideaux ou près de sources de chaleur. Installation murale -Ouvrir le dispositif en appuyant sur le bouton au bas B.
Page 5
Introduction/remplacement des piles Insérer 2 piles alcalines LR6 type AA 1,5 V (non fournies) en respectant les polarités indiquées au fond du logement D. ATTENTION. Le positionnement incorrect des piles peut endommager l'appareil. -Refermer l’appareil E de manière à ce que les deux parties s’emboîtent correctement.
Page 6
Mise en service Installation du dispositif sur des systèmes radio Exemple 1 Made in Italy OH/2O16WL SERVICE Électrovanne OH/1016WL OH/1O05WL Chaudière Associer le thermostat programmable à un ou deux actionneurs radio. > 10’’ Mettre en mode apprentissage le premier module (OH/1O16WL) en appuyant sur le bouton de service du module pendant au Chaudière moins 10 secondes (et moins de 20) A.
Page 7
D enfoncé pour Maintenir le bouton accéder aux pages dédiées à l’installation du dispositif. Appuyer sur le bouton pour revenir à la page de la figure C. Envoi du code d’identification Se servir des flèches pour sélectionner le numéro à attribuer au premier dispositif auquel sera associé...
Page 8
Exemple 2 Made in Italy OH/2O16WL SERVICE OH/1016WL Chaudière 001SIR215WL 001STXW003WL PXWCOB PXWIR Associer le thermostat programmable, un capteur de présence et/ou un contact fenêtre au relais d’un module OH/1016 WL Répéter la procédure illustrée aux pages précédentes du point A au point G. Avant que le module OH/1016 WL n’abandonne la modalité...
Page 9
Qualité du signal radio Appuyer sur le bouton pour visualiser la page suivante concernant l’installation. Au terme de la phase d’association entre les modules, la page visualise (en pourcentage) la qualité de la communication entre le thermostat programmable et les dispositifs lui étant associés. Si les dispositifs associés au thermostat programmable sont au nombre de deux, les flèches permettent de sélectionner le dispositif connecté...
Page 10
Installation du dispositif dans des systèmes domotiques OH/RXBD RX + RX – Made in Italy TX + OH/SER TX – – 67600700 SERVICE – OH/SER ETI/DOMO Associer le thermostat programmable à un module OH/RXBD comme extension radio d’un système domotique Au terme des opérations de programmation de l’installation domotique (voir instructions de program- mation), envoyer le code d’identification selon la procédure illustrée à...
Page 11
A jusqu’à Appuyer sur le bouton l’apparition de l’icône Envoi du code d’identification Appuyer en même temps sur les boutons C pour envoyer le code d’iden- tification au système domotique. Lecture de l’adresse du module Après avoir programmé les modules avec le logiciel CAME D SW, la page D indique le numéro de la branche domotique d’appartenance ①...
Page 12
Utilisation du dispositif Avant-propos Les instructions d’utilisation se réfèrent au dispositif avec la température visualisée à droite et l’heure à gauche de l’écran. Pour changer la modalité de visualisation, voir le chapitre « Inverser l’affichage de la date et de l’heure à...
Page 13
Un enfoncement prolongé des boutons permet d’arriver plus rapide- ment à la valeur souhaitée. Remarque. Si aucun bouton n’est enfoncé pendant quelques secondes, le dispositif réaffiche la page principale et les valeurs saisies sont validées. Modifier le mode de fonctionnement de l’installation Remarque.
Page 14
Programmation hebdomadaire préconfigurée de la température (modalité automatique) Pour permettre une utilisation immédiate du dispositif, une programmation standard a été prévue pour le fonctionnement en mode chauffage et une autre pour le fonctionnement en mode climatisation avec les niveaux de température suivants : T0 Antigel (par défaut 3°C) Éteint 16°C...
Page 15
Ajouter un retard Pour retarder la programmation confi- gurée à une certaine heure, procéder de la façon suivante. Sélectionner l’heure souhaitée et appuyer sur la zone mise en évidence sur la figure D pour retarder de 15, 30 ou 45 minutes la programmation configurée.
Page 16
Personnaliser les valeurs de température T1 T2 et T3 ① ② Appuyer sur la zone D ① et maintenir l’enfoncement pour choisir le mode de fonctionnement duquel modifier les niveaux. Chauffage Climatisation Appuyer sur la zone mise en évidence D ②...
Page 17
Le programme Jolly peut être librement personnalisé et rester activé jusqu’à minuit du jour en cours. Réserver le lancement du programme Jolly pour un jour bien précis de la semaine Sélectionner le jour souhaité en appuyant brièvement sur la zone mise en évidence sur la figure I.
Page 18
Modalité manuelle Pour activer cette modalité, appuyer sur A jusqu’à l’apparition de le bouton l’icône Se servir des flèches pour configurer la température de zone souhaitée B ; la valeur saisie restera valide jusqu'au changement du mode de fonctionnement ou jusqu’à la modification ①...
Page 19
Désactivation du contrôle thermique Pour activer cette modalité, appuyer sur A jusqu’à l’apparition de le bouton l’icône L’écran affiche pendant quelques se- condes la température configurée pour l’antigel et visualise ensuite l’heure courante et la température relevée. Si l’installation est en modalité « Chauf- fage », la fonction antigel reste activée.
Page 20
Déverrouillage de l’écran En cas d’activation du verrouillage de l’écran E, il suffit d’appuyer sur une zone sensible de l’écran pour accéder à la page de la figure F. Le premier chiffre clignote ; se servir des flèches pour choisir le premier chiffre du code, et de la flèche pour passer au chiffre suivant (code par défaut 123).
Page 21
Configuration des paramètres généraux du dispositif A enfoncé pour accéder Quand le dispositif est en mode Manuel , il suffit de maintenir le bouton aux pages de configuration du dispositif. Remarque. Après avoir accédé aux pages de configuration, l’enfoncement du bouton permet de visualiser l’un après l’autre les paramètres à...
Page 22
Modifier le calibrage de la sonde de détection de la température Si le positionnement du dispositif ne lui permet pas de détecter correctement la température, il est possible de modifier cette dernière de ±3°C par des incréments d'un dixième de degré. Se servir des flèches pour modifier la donnée relevée de la valeur...
Page 23
Configurer le type d'algorithme de gestion thermique Le dispositif permet de choisir le type d'algorithme à appliquer pour la gestion de l'installation entre : -Différentiel -Proportionnel Intégral Algorithme Différentiel B En cas de sélection sur la page B, à l’aide des flèches , du type d’algo- rithme différentiel, appuyer sur le bouton...
Page 24
Appuyer sur le bouton pour pouvoir accéder à la page de la figure F qui, à l’aide des flèches , permet de choisir un des quatre programmes disponibles (voir tableau). Les 3 premiers (P1 - P2 - P3) ne sont pas modifiables.
Page 25
de la figure G Appuyer sur le bouton pour pouvoir saisir, à l’aide des flèches H, la durée minimum d’allumage. de la figure H Appuyer sur le bouton pour pouvoir saisir, à l’aide des flèches I, la valeur de la bande proportionnelle.
Page 26
Inverser l’affichage de la date et de l’heure à l’écran Les flèches permettent d’inver- ser l’affichage de la date et de l’heure à l’écran comme indiqué sur la figure E. ATTENTION. Ce manuel a été réalisé avec la configuration de l’écran illustrée sur la figure D.
Page 27
Remplacement des piles Le symbole clignotant à l'écran H indique que les piles doivent être remplacées d'ici 1 mois environ. Remarque : le rétroéclairage de l’écran est désactivé de manière à économiser l’énergie résiduelle. Les symboles indiquent que la charge des piles est insuffisante pour permettre la gestion de la zone thermique.
Page 28
Données techniques Type TH/550 WL Alimentation, 2 piles non fournies alcalines LR6 AA 1,5 V Autonomie des piles (ans) >1 Temps disponible pour le remplacement des piles avant la réinitialisation de l’horloge (minutes) Résolution lecture température (°C) Précision de la sonde interne (°C) ≤...