Assembly Montaje Assemblage Montagem
CAUTION
PRECAUCIÓN
ATTENTION
ATENÇÃO
• This package contains small
parts. For adult assembly only.
• Este empaque contiene piezas
pequeñas. Para montaje por
un adulto.
• Cet emballage contient de petits
éléments devant être assemblés
par un adulte.
• Este produto possui peças
pequenas capazes de criar
riscos de asfi xia. Requer
montagem por um adulto.
Seat
Asiento
Siège
Assento
1
• Fit the seat onto the frame, as shown.
• Ajustar el asiento en el armazón, tal como se muestra.
• Mettre le siège sur le châssis, comme illustré.
• Encaixe o assento na estrutura, conforme figura.
2
• Fit the lion onto the frame.
• Ajustar el león en el armazón.
• Placer le lion sur le châssis.
• Encaixe o leão na estrutura.
Frame
Armazón
Châssis
Estrutura
3
• While holding the lion in place, turn the assembly over.
• Insert five screws into the holes in the frame
and tighten.
• Mientras sujeta el león en su lugar, poner la unidad
al revés.
• Insertar cinco tornillos en los orificios del armazón
y apretarlos.
4