Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SYSTEM
MODELS
Ceiling-mounted cassette type (corner model)
FXKQ25MVE
FXKQ32MVE
FXKQ40MVE
FXKQ63MVE
CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AN EINEM LEICHT ZUGÄNGLICHEN ORT FÜR
SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
CONSERVEZ CE MANUEL EN LIEU SÛR POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRI-
EUREMENT.
LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA POSIBLES CONSULTAS FUTURAS.
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE, LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE IN UN LUOGO FACILMENTE ACCESSIBILE PER
RIFERIMENTO FUTURO.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕ ΒΟΛΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.
LEES DEZE INSTRUCTIES ZOGVULDIG DOOR VOORDAT MET DE INSTALLATIE WORDT
BEGONNEN.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK OP EEN GESCHIKTE
PLAATS ONDER HANDBEREIK.
LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA INSTALAÇÃO.
MANTENHA ESTE MANUAL NUM LOCAL DE FÁCIL ACESSO PARA CONSULTA.
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ.
ХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В ЛЕГКО ДОСТУПНОМ МЕСТЕ ДЛЯ ЕГО
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
INSTALLATION MANUAL
FXKQ25MAVE
FXKQ32MAVE
FXKQ40MAVE
FXKQ63MAVE
Air Conditioners
FXKQ25MAVE9
FXKQ32MAVE9
FXKQ40MAVE9
FXKQ63MAVE9
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Ελληνικά
Nederlands
Português
Русский
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Daikin VRV FXKQ25MVE
Sommaire des Matières pour Daikin VRV FXKQ25MVE
- Page 1 INSTALLATION MANUAL English SYSTEM Air Conditioners Deutsch MODELS Français Ceiling-mounted cassette type (corner model) FXKQ25MVE FXKQ25MAVE FXKQ25MAVE9 Español FXKQ32MVE FXKQ32MAVE FXKQ32MAVE9 FXKQ40MVE FXKQ40MAVE FXKQ40MAVE9 FXKQ63MVE FXKQ63MAVE FXKQ63MAVE9 Italiano CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION. KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE. Ελληνικά...
-
Page 2: Table Des Matières
VRV SYSTEM Climatiseurs Manuel d’installation TABLE DES MATIÈRES • En cas de fuite de fluide frigorifique, consultez votre revendeur. Lorsque l’unité doit être installée dans une petite pièce, il est 1. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ........1 nécessaire de prendre les mesures appropriées pour que la 2. -
Page 3: Avant L'installation
• Veillez à installer un disjoncteur de fuite de terre. • Pièces chargées d’huile minérale ou saturées de Le non-respect de cette consigne pourrait causer des vapeur et de gouttelettes d’huile, comme les cuisines. décharges électriques ou un incendie. (Les parties en plastique pouvant se détériorer, l’unité pourrait tomber ou des fuites pourraient se produire.) ATTENTION •... -
Page 4: Selection Du Lieu D'installation
La longueur de la tuyauterie Tampon de blocage de de fluide frigorifique et la La charge de fluide frigorifique sortie d’air charge supplémentaire de dans le système n’est pas vidée. Quantité 1 pièce fluide frigorifique sont-elles (Autres) dûment notées? • Mode d’emploi b. -
Page 5: Preparations Avant L'installation
(2) Hauteur du plafond • Installer cette unité pour que le panneau du fond soit à < > Exemple de montage plus de 2,5 m de hauteur de façon à ce que Plaque du plafond l’utilisateur ne puisse le toucher facilement. Ancrage •... -
Page 6: Travaux De Tuyauterie De Fluide Frigorifique
• Utilisez uniquement les raccords coniques fournis avec ATTENTION le climatiseur. Si d’autres raccords évasés sont utilisés, L’unité est équipée d’une pompe d’évacuation et d’un cela peut causer une fuite du fluide frigorifique. interrupteur à flotteur incorporés. Mettez les quatre •... -
Page 7: Tuyauteries D'ecoulement
Tableau 4 ATTENTION Longueur de bras Veillez à isoler toutes les conduites locales jusqu’au raccor- Dimension Angle de serrage recommandée dement des conduites situées à l’intérieur de l’unité. Toutes des tuyaux supplémentaire pour l’outil utilisé les conduites exposées pourraient former de la condensa- 6,4 (1/4”) 60 à... -
Page 8: Travaux De Cablage Electrique
• Posez les tuyaux d’écoulement vers le haut à l’horizon- d’écoulement de l’unité intérieure démarrent. S’assurer que tale et assurez-vous qu’ils ne soient pas à plus de l’eau s’écoule de l’unité. Presser “ ” pour retourner au pre- TEST 300 mm de la base des manchons d’écoulement. mier mode. -
Page 9: Exemple De Cablage Et Reglage De La Telecommande
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES Bornier Pince à câble Alimentation Moteur du Units d’alimentation (2P) Armoire de commande électrique ventilateur Attache (REMARQUE 1) jointe Plage de Modèle Hz Volts Borne de terre tension FXKQ25 · 0,015 32M(A)VE(9) Câblage 220- Max. 264 d’alimen- FXKQ40M(A)VE(9) Min. - Page 10 • Lorsque vous serrez les conduites, assurez-vous qu’aucune boîte et le couvercle et provoquer des chocs électriques ou force ne s’exerce sur les raccordements des conduites en un incendie. vous servant des colliers fournis pour les serrer de manière appropriée. En outre, lors du raccordement, assurez-vous INSTALLATION SUR UN HAUT PLAFOND que le couvercle du boîtier de commande s’ajuste bien en dis- (1) Cette unité...
- Page 11 EXEMPLE DE CABLAGE 3. Lorsque l’unité BS est inclue • Faites correspondre les câbles d’alimentation de chaque unité à un commutateur et un fusible, comme illustré sur le Alimentation Unité extérieure électrique schéma. 220-240V Armoire de commande IN/D OUT/D EXEMPLE DE SYSTEME COMPLET (3 systèmes) 50Hz Unité...
-
Page 12: Installation Du Panneau Decoratif
Méthode de câblage (Reportez-vous au point “TRAVAUX DE (3) LIGATURER L’OUVERTURE DU TUBE ISOLANT À L’AIDE CABLAGE ELECTRIQUE ”) DU MATÉRIAU D’ATTACHE JOINT. (3) Retirez le couvercle du boîtier électrique. MATERIAU D’ATTACHE (4) Ajoutez la télécommande 2 (secondaire) au bornier des télécommandes (P1, P2) situé... -
Page 13: Fiche Technique Du Cablage
13. FICHE TECHNIQUE DU CABLAGE Français... - Page 14 3P258319-8N EM02A082F (1904) HT...