Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation : Réservoirs de carburant de 10 000 à 75 000 litres
4.5 TRANSFERT DE CARBURANT PAR REMPLISSAGE PAR LE BAS
(DISPONIBLE EN OPTION)
NE PAS distribuer de carburant lorsque le
transfert de remplissage est en cours
Il existe trois options de systèmes de remplissage
par le bas :
• Montage frontal
• Montage arrière
• Double remplissage par le bas (pour les réservoirs
à plusieurs compartiments)
Le carburant est pompé sous pression du véhicule
de livraison par le biais de la serrure à came batteuse
de 7,5 cm (3 po) située à la base du réservoir, et entre
par le haut.
1.
Organisez une réunion de pré-transfert avec
l'opérateur du véhicule de livraison, afin de vous
assurer que le bon produit est transféré dans le
bon réservoir.
2.
Inspectez le réservoir et le tuyau flexible de
transfert :
- Assurez-vous que les évents de ventilation ne
sont pas obstrués.
- Vérifiez l'absence de fuites, de fissures et de
dommages sur le tuyau flexible de transfert.
Si des fuites sont présentes ou apparaissent
ultérieurement, arrêtez le transfert et réparez si
nécessaire.
3.
Vérifiez le niveau de carburant pour déterminer la
quantité nécessaire.
- Utilisez l'orifice de mesure de niveau de 5 cm
(2 po) à l'intérieur de la boîte de confinement
de déversement.
4.
Tourner le robinet à tournant sphérique de
remplissage en position « OFF » (Arrêt).
5.
Essuyez la zone autour de la serrure à came
batteuse de 7,5 cm (3 po) pour éviter la
contamination du carburant.
6.
Retirez les goupilles fendues de chaque côté
de la serrure à came batteuse de 7,5 cm (3 po)
qui maintiennent le bouchon de remplissage en
place.
- Tournez les loquets de retenue, puis retirez le
bouchon de remplissage.
7.
Fixez le tuyau flexible de transfert autour de la
serrure à came batteuse mâle de 7,5 cm (3 po),
puis serrez le raccord à la main.
4-8
8.
Tourner le robinet à tournant sphérique de
remplissage en position « ON » (Arrêt).
9.
Démarrez la pompe du véhicule de livraison et
commencez lentement le transfert de carburant.
- Utilisez l'orifice de mesure de niveau pour
surveiller
et
mesurer
remplissage.
- N'augmentez le débit du produit que lorsque
vous êtes certain(e) qu'il n'y a pas de problème.
10.
NE VOUS ÉLOIGNEZ PAS DU VÉHICULE
PENDANT LE TRANSFERT DE CARBURANT.
- Surveillez continuellement le transfert de
carburant.
- En tout temps, maintenez une communication
ouverte entre le conducteur du véhicule de li-
vraison et l'opérateur du réservoir.
- NE
REMPLISSEZ
EXCESSIVE.
Lignes directrices :
En été, ne remplissez pas le réservoir
à plus de 90 % de sa capacité.
En hiver, ne remplissez pas le réservoir
à plus de 95 % de sa capacité.
11.
Réduisez le débit de transfert de carburant
lorsque vous approchez du haut du réservoir,
afin d'éviter de trop remplir le réservoir.
- Avisez le conducteur du véhicule de livraison
lorsque la procédure de transfert est presque
terminée.
12.
Éteignez la pompe d'approvisionnement du
véhicule de livraison.
13.
Tourner le robinet à tournant sphérique de
remplissage en position « OFF » (Arrêt).
14.
Retirez le tuyau d'approvisionnement.
- Remettez le tuyau flexible en place sur le
véhicule de livraison.
15.
Plongez la jauge de niveau dans le réservoir et
enregistrez la quantité de carburant livrée.
16.
Refermez le couvercle de remplissage.
- Verrouillez la serrure à came batteuse de
7,5 cm (3 po).
- Fixez-la à l'aide des goupilles fendues.
17.
Refermez le couvercle de l'orifice de mesure de
niveau.
- Sécurisez le couvercle de la boîte de confine-
ment de déversement.
le
processus
de
PAS
DE
MANIÈRE
06/2021
Publicité
Table des Matières
