6.11.3. Entrées de connexion de la logique OU ........... 62 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Capteur Vari KNX 3L-T • à partir de ETS version 1.0 Version: 24.08.2016 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.
Page 3
Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
Vis en acier inoxydable 4×50 mm à tête ronde et chevilles 6x30 pour montage mural. Utilisez le matériel de fixation adapté au support ! Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Installation et mise en service 2.1. Informations sur l’installation L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Le Capteur Vari KNX 3L-T peut être installé en extérieur ou dans le bâtiment. Fig. 1 L'appareil doit être installé sur un mur verti- 90° cal (ou un pylône). Pylône Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 7
être corrigées dans le logiciel ETS afin d'obtenir le niveau de précision spécifié par le détecteur (décalage de la température). Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
2.4.1. Préparation du montage Fig. 5 Le capot et la partie inférieure du boîtier sont placés l'un sur l'autre. Séparez les deux pièces l'une de l'autre. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 9
Si le câble de connexion doit être installé apparent, le passage du câble est brisé. Le câble est alors passé dans l'appareil via la partie inférieure du boîtier. Passage du câble Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 10
L'appareil est monté sur le pylône avec la sangle de montage en acier inoxydable. Fig. 10 Passez la bande de montage à travers les an- neaux dans la partie inférieure du boîtier. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
L’appareil est livré avec l’adresse bus 15.15.250. Une autre adresse peut être program- mée dans le logiciel ETS en écrasant l'adresse 15.15.250 ou paramétrée via la touche de programmation sur l'appareil. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
L'appareil peut être endommagé si de l'eau pénètre dans le boîtier. • Ne pas nettoyer à l’aide de nettoyeurs haute pression ou de nettoyeurs à vapeur. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 13
Maintenance Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
[1.1] DPT_Switch 1 bit Seuil 1 de la température : Délai de Entrée -EC- [7.5] DPT_Time- 2 octets commutation de 0 à 1 PeriodSec Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 15
Luminosité valeur mesurée capteur 2 Sortie L-CT [9.4] DPT_Va- 2 octets lue_Lux Luminosité valeur mesurée capteur 3 Sortie L-CT [9.4] DPT_Va- 2 octets lue_Lux Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 16
0 à 1 PeriodSec Capteur luminosité 1 seuil 4 : Tempori- Entrée -EC- [7.5] DPT_Time- 2 octets sation de 1 à 0 PeriodSec Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 17
-EC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Capteur luminosité 2 seuil 4 : Tempori- Entrée -EC- [7.5] DPT_Time- 2 octets sation de 0 à 1 PeriodSec Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 18
LECT [9.4] DPT_Va- 2 octets absolue Sortie lue_Lux Capteur luminosité 3 seuil 4 : (1 :+ | 0 :-) Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 19
Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Luminosité totale seuil 4 : Temporisa- Entrée -EC- [7.5] DPT_Time- 2 octets tion de 0 à 1 PeriodSec Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 20
-EC- [7.5] DPT_Time- 2 octets tion de 1 sur 0 PeriodSec Lumin. Crépuscule seuil 4 : Sortie TOR Sortie L-CT [1.1] DPT_Switch 1 bit Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 21
Eco (1 :+ | 0 : -) Thermostat : Valeur de consigne refroi- Entrée / LECT [9.1] DPT_Va- 2 octets dissement Eco Sortie lue_Temp Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 22
[5.1] DPT_Sca- 1 octet Entrée 4 ling 1115 Comparateur des valeurs de réglage 1 : Entrée -EC- [5.1] DPT_Sca- 1 octet Entrée 5 ling Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 23
[5.1] DPT_Sca- 1 octet Entrée 4 ling 1136 Comparateur des valeurs de réglage 4 : Entrée -EC- [5.1] DPT_Sca- 1 octet Entrée 5 ling Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 24
Entrée LECT 4 octets 1168 Calculateur 4 : Sortie A1 Sortie L-CT 4 octets 1169 Calculateur 4 : Sortie A2 Sortie L-CT 4 octets Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 25
Entrée LECT 4 octets 1200 Calculateur 8 : Sortie A1 Sortie L-CT 4 octets 1201 Calculateur 8 : Sortie A2 Sortie L-CT 4 octets Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 26
1427 Logique 5 ET : Sortie TOR 1 bit Sortie L-CT [1.2] DPT_Bool 1 bit 1428 Logique 5 ET : Sortie A 8 bit Sortie L-CT 1 octet Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 27
1467 Logique 7 OU : Sortie TOR 1 bit Sortie L-CT [1.2] DPT_Bool 1 bit 1468 Logique 7 OU : Sortie A 8 bit Sortie L-CT 1 octet Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 28
1473 Logique 8 OU : Sortie B 8 bit Sortie L-CT 1 octet 1474 Logique 8 OU : Blocage Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Objets logiques 5 … 300 secondes Taux maximal de messages 1 • 2 • 5 • 10 • 20 • 50 Télégrammes par sec. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Les valeurs ne sont pas sau- vegardées après RAZ. Utiliser la valeur minimale et maximale Non • Oui Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
La valeur actuelle prescrite est enregistrée dans l'EEPROM afin qu'en cas de défaillance de tension elle reste maintenue et soit à nouveau disponible au rétablisse- ment de la tension de service. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 32
• en cas de modification sur 0 et cyclique Cycle 5 s • 10 s • 30 s… • 2 h (uniquement en cas de transmission cyclique) Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 33
1 et cyclique si la sortie TOR = 0 transmet 0 La sortie TOR transmet un message en cas de modification sur 0 et cyclique Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Activez les seuils de luminosité requises pour les différents capteurs et pour la valeur limite totale (quatre maximum à chaque fois). Les menus de réglage supplémentaire des seuils s'affichent alors. Seuil 1/2/3/4 Non • Oui Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 35
Hystérèse en % de la valeur limite 0 … 100 ; 50 (en cas de réglage en %) Hystérèse en lux 0 … 150000; 30000 (en cas de réglage absolu) Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 36
Action en cas de déverrouillage [en fonction du réglage de « Message de la (avec délai de déverrouillage de 2 secon- sortie de commutation »] des) Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
» ne doit pas être utilisé pour la première mise en service, étant donné que les réglages d'usine sont toujours utilisés jusqu'à la 1ère communica- tion (le réglage via les objets est ignoré). Maintener Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 39
= 0 transmet La sortie de commutation transmet un Transmet le statut de la sortie de commuta- message en cas de modification et par tion cycle Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Retard de commutation sur Nuit aucune • 1 s … 2 h Temporisation de commutation sur jour aucune • 1 s … 2 h Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Le mode qui doit être utilisé est déterminé via les objets. Un changement de mode peut être enclenché manuellement ou automa- tiquement (p. ex. par la temporisation, contact fenêtre). Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 42
Aussi un contrôle cyclique via l’actionneur peut être réglé. Transmettre les valeurs de réglage • en cas de modification • en cas de modification et cyclique Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 43
Si la régulation du chauffage et du refroidissement est utilisée, le réglage peut être sélectionné en plus « séparément avec l'objet de commutation ». Les systèmes qui Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 44
Confort est prescrite. À l'échéance du temps de prolongation du Confort, la régula- tion commute à nouveau en mode Eco. Temps de prolongation Confort en secon- 1…36000 ; 3600 (uniquement en mode Eco à activer) Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 45
Une valeur de consigne de mise en service est définie et une plage de température, à laquelle la valeur de consigne peut être modifiée. Valeur de consigne chauffage/refroidisse- -300…800 ; 210 ment (en 0,1°C) s'applique jusqu'à la 1ère communication Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 46
être modifiées de l'extérieur (pas d'accès aux éléments de commande, etc.). Le mode protection des bâtiments peut être activé avec Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Au niveau 2 (donc uniquement pour un chauffage à deux niveaux) le chauffage est commandé via une régulation PI ou une régulation à 2 niveaux. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 48
Pour une valeur de réglage commune du chauffage et du refroidissement 0 est tou- jours transmis comme valeur définie. Régulateur PI avec une application prescrite : Ce réglage définit des paramètres définis pour de nombreuses applications. Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 49
2 est un objet 1 bit (marche/arrêt) ou un objet 8 bit (marche avec valeur en pourcentage/arrêt). La valeur de réglage est • Objet 1 bit • Objet 8 bit valeur (en %) 0...100 un objet 8-bit Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Dans ce Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 51
La régulation à 2 points est utilisée pour des systèmes commutés uniquement en MAR- CHE/ARRET. Mode de régulation • Régulation 2 points est défini ci-dessus pour des valeurs de réglage communes Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Description des courbes caractéristiques : Point 1 température extérieure (en 0,1°C) 0 ... 500 ; 200 Point 2 température extérieure (en 0,1°C) 0 ... 500 ; 320 Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Déterminez dans quels cas les valeurs d'entrée reçues par objet doivent être maintenu- es. Sachez que le réglage « après remise sous tension et programmation » ne doit pas Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 54
• 4 octets compteur avec signe • Virgule flottante 4 octets Valeur de démarrage E1 / E2 / E3 [Plage d'entrée en fonction du type d'entrée] Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 55
Déterminez quel texte est émis avec les conditions remplies / non remplies Texte avec les conditions remplies [texte libre, max. 14 caractères] Texte avec les conditions non remplies [texte libre, max. 14 caractères] Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 56
Activez la surveillance d'entrée si nécessaire. Déterminez quelles entrées sont sur- veillées, dans quel cycle les entrées sont surveillées et quelle valeur l'objet « État de Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Valeur d’objet avant la 1ère communication pour : - Entrée logique 1 0 • 1 - Entrée logique... 0 • 1 - Entrée logique 16 0 • 1 Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
= 0 Valeur de sortie 1 • 0 Si le blocage est actif Valeur de sortie si 1 • 0 période de surveillance dépassée Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 59
• en cas de modification de la logique + réception de l'objet et par cycle Cycle de transmission 5 s • 10 s • ... • 2 h (si transmis par cycle) Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Entrée logique 1 inversée Entrée logique 2 Entrée logique 2 inversée Entrée logique 3 Entrée logique 3 inversée Entrée logique 4 Entrée logique 4 inversée Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 61
Sortie TOR 1 luminosité capteur 2 Sortie TOR 1 luminosité capteur 2 inversée Sortie TOR 2 luminosité capteur 2 Sortie TOR 2 luminosité capteur 2 inversée Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 62
Régulateur température chauffage 2 désactivé Régulateur température refroidissement 1 activé Régulateur température refroidissement 1 désactivé Régulateur température refroidissement 2 activé Régulateur température refroidissement 2 désactivé Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
ET logique sortie 6 ET logique sortie 6 inversée ET logique sortie 7 ET logique sortie 7 inversée ET logique sortie 8 ET logique sortie 8 inversée Capteur Vari KNX 3L-T • Version : 24.08.2016 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 64
Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l‘automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49(0)70 33/ 30945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...