Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX T-L-Pr-UP Touch CH
Page 1
KNX T-L-Pr-UP Touch CH Capteur de présence, de luminosité et de température Numéros d‘article 70851 (blanc pur), 70853 (noir profond) Installation et réglage...
8.9.1. Entrées de connexion de la logique OU ........... 35 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH • à partir de l'application 1.0 Version : 25.11.2021 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
Explication des symboles Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières. Si vous employez un appareil dont la version du logiciel est plus récente, consultez le site www.elsner-elektronik.de sous la rubrique «...
Description Description Le Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH pour le système de bus de bâtiment KNX dé- tecte la luminosité et la présence de personnes dans la pièce et mesure la température. À l'aide du bus, le capteur intérieur peut recevoir une valeur de mesure de la tempéra- ture externe et la traiter avec ses propres données pour obtenir une température glo-...
(décalage). Lors de la mesure de la température, l'échauffement propre de l'appareil est pris en compte par l'électronique. Il est compensé dans l'appareil. Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version: 25.11.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
2.1. Emplacement de montage Le Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH est conçu pour un montage mural en boîtier d'encastrement. L‘appareil est complété par un cadre de la norme d‘installation suisse 60 mm.
Portée : env. 5 m Taille de la zone de détection Fig. 1 horizontal (Vue de dessus) 150° Paroi Fig. 2 vertical (Vue de côté) 35° Paroi Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version: 25.11.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
2.3. Montage du capteur Commencez par monter la boîte étanche au vent avec l'alimentation. Étanchez également les tuyaux d'alimentation pour éviter les courants d'air. Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version: 25.11.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
Le détecteur de présence et le capteur de luminosité ainsi que la fente d'aération ne doivent pas être encrassés ou couverts. En général, il suffit d’essuyer l’appareil avec un chiffon doux et sec si nécessaire. Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version: 25.11.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
Elimination Elimination Après utilisation, l'appareil doit être éliminé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version: 25.11.2021 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.
Sortie L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Slave : Notification Détecteur de mouvements : Entrée -EC- [5.1] DPT_Scaling 1 bit Slave : Réinitialisation de cycle Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 13
Sortie L-CT 4 bits Master 2 : Sortie Détecteur de mouvements : Entrée LEC- [7.5] DPT_TimePeriod- 2 bits Master 2 : Temporisation d'acti- vation Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 14
L-CT [1.8] DPT_UpDown 1 Bit Bouton droite courte durée Sortie L-CT [1.10] DPT_Start 1 Bit Bouton droite commuter Sortie L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 15
1 bit OU logique 2 : Sortie 8 bits B Sortie L-CT 1 bit OU logique 2 : Blocage Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
à partir de la modification en % 1 ... 100 ; 20 (si transmis en cas de modification) Cycle de transmission 5 s ... 2 h (si transmis cycliquement) Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
• pas reçues par objet de communication • après le rétablissement de la tension • après le rétabliss. de la tension et programmation Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Temporisation de 0 à 1 aucune • 1 s … 2 h Temporisation de 1 à 0 aucune • 1 s … 2 h Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
= 0 transmet La sortie de commutation transmet un Transmet le statut de la sortie de commuta- message en cas de modification et par tion cycle Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Master 1 à 4. Ainsi, Master commande jusqu'à quatre luminaires différents, les scènes, etc., et contrôle aussi en option, les détecteurs de mouvements des dispositifs Slave. Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Sachez que le réglage « après le retour de tension et de la programmation » ne doit pas être utilisé pour la première mise en service, étant donné Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 22
Seuils configurés via les objets Non • Oui Activer le capteur en-dessous de lux 1...5000; 200 Désactiver le capteur en dessous de lux 1...5000; 500 Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 23
Les paramètres suivants peuvent être définis indépendamment du mode de détection de mouvement, donc pour la détection de mouvement «toujours» et «en fonction de la luminosité». Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 24
: valide jusqu’à la 1ère communication) Temporisation de verrouillage pour la 0...600 ; 2 détection de mouvement après la tempori- sation de la mise à l’arrêt en secondes Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 25
• à la valeur 0 : verrouiller | à la valeur 1 : débloquer Valeur avant la première communication 0 • 1 Comportement de sortie Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
8.6. Valeur mesurée de la température Spécifiez si l’obstacle doit être transmis, lorsque le capteur est défectueux. Utiliser un obstacle Non • Oui Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
• Fenêtre • Variateur • Affichage de valeur 8 bit • Affichage de valeur 16 bit • Appel des scénarios / enregistrer des scé- narios Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 28
• Ne pas envoyer de télégramme Commande supplémentaire lorsque le bou- • 0 Envoyer ton est relâché • 1 Envoyer • Commutation • Ne pas envoyer de télégramme Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 29
Instant 2 (en 0,1 s) 0 ... 50; 20 Dispositif de l‘homme mort: Appui sur la touche Commande bas Relâchement de la touche Commande d‘arrêt Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 30
0 ... 50; 20 Dispositif de l‘homme mort: Appui sur la touche Commande Haut | Bas | Haut/Bas Relâchement de la touche Commande d‘arrêt Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 31
0 ... 50; 20 Dispositif de l‘homme mort: Appui sur la touche Commande de rentrée | sortie | rentrée/sor- Relâchement de la touche Commande d‘arrêt Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 32
0 ... 50; 20 Dispositif de l‘homme mort: Appui sur la touche Commande de fermeture | ouverture | ouverture/fermeture Relâchement de la touche Commande d‘arrêt Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Valeur d’objet avant la 1ère communication pour : - Entrée logique 1 ... 8 0 • 1 Activez les sorties logiques requises. ET Logique Logique 1/2 ET inactivé • activé Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Activez la surveillance d'entrée si nécessaire. Déterminez quelles entrées doivent être surveillées, dans quel cycle les entrées sont surveillées et quelle valeur l'objet « Etat de Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Détecteur de mouvement Master 1 inversé Détecteur de mouvement Master 2 Détecteur de mouvement Master 2 inversé Sortie TOR luminosité Sortie TOR luminosité inversé Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
OU sont disponibles en outre les entrées suivantes : Sortie TOR ET logique 1 Sortie TOR ET logique 1 inversé Sortie TOR ET logique 2 Sortie TOR ET logique 2 inversé Capteur KNX T-L-Pr-UP Touch CH Version : 25.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 38
Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...