Effacer les codes/données
Après avoir procédé à l'entretien du véhicule, vous souhaitez peut-être effacer les
codes d'anomalie enregistrés. Si un code d'anomalie est retourné, cela signifie
que le problème n'a pas été corrigé ou que d'autres erreurs sont présentes.
N'exécutez la fonction Effacer les codes qu'après avoir
NOTIFICATION
entièrement vérifié les systèmes et après avoir noté les codes
d'anomalie.
La fonction Effacer permet d'exécuter les tâches suivantes :
9 Efface les Codes (les codes confirmés et les codes en suspens).
Les codes permanents peuvent uniquement être effacés par le
véhicule.
9 Peut effacer les résultats des données Image figée en fonction du
véhicule.
9 Règle les Moniteurs I/M sur Pas prêt.
Pour effacer les codes/données de l'ordinateur du véhicule et les réinitialiser :
1. Mettez la clé d'allumage en position ON (marche) et coupez le moteur.
Ne démarrez PAS le moteur. Le moteur ne doit pas tourner.
2. Appuyez sur la touche ERASE (EFFACER) et maintenez-la
enfoncée pendant 3 secondes puis relâchez-la.
Remarque : cette instruction est valable pour toutes les fonctions sauf
pour les données instantanées.
3. Lorsque le message de confirmation s'affiche à l'écran, appuyez sur
la touche ERASE (EFFACER) et maintenez-la enfoncée pendant
3 secondes de plus.
• Pour annuler l'opération et revenir au Menu principal : appuyez sur
ENTER (ENTRÉE).
• Pour annuler l'opération et lire les données : appuyez sur READ
(LIRE).
REMARQUE : selon le détecteur ayant défini le code, il peut être
nécessaire de conduire le véhicule et de faire fonctionner le
détecteur avant que l'ordinateur du véhicule ne détecte que
le problème a été réglé.
Types de codes/données disponibles
Voici les types de codes/données pris en charge par l'analyseur-contrôleur :
Codes
Lorsque vous consultez les codes, l'analyseur-contrôleur affiche les codes
confirmés, les codes en suspens et les codes permanents. Les codes
d'anomalie confirmés sont signalés lorsqu'un composant, un capteur ou
une autre pièce du véhicule indique la présence d'un dysfonctionnement. Le
dysfonctionnement doit être présent pendant une période suffisante avant
que l'analyseur-contrôleur n'affiche un code d'anomalie confirmé. Les codes
confirmés sont indiqués par l'icône Cnf.
46