5.
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
1 - CONSIGNES GÉNÉRALES
Introduction
LE PRÉSENT DOCUMENT EST UN GUIDE RAPIDE, CONSULTEZ LE MANUEL D'INSTALLATION 183757
POUR TOUTES LES INFORMATIONS DÉTAILLÉES.
Destinataires
Le présent document a été rédigé pour fournir les informations aux opérateurs qualifiés qui devront interagir
avec le produit c'est-à-dire tous les opérateurs qualifiés et autorisés à manutentionner, transporter, installer,
réparer et éliminer l'appareil.
Le présent document doit être utilisé seulement pour les objectifs indiqués. Toute autre utili-
sation doit être considérée "IMPROPRE", par conséquent le fabricant décline toute responsa-
bilité pour les dommages aux personnes ou aux choses qui peuvent en dériver
Normes de sécurité
L'appareil doit être installé par des techniciens qualifiés et autorisés.
Les opérateurs ont le devoir de se documenter suffisamment en utilisant le présent document avant d'effectuer
une quelconque intervention et en adoptant les mesures de sécurité spécifiques afin de rendre sûr tout type
d'interaction homme-machine. Les opérateurs, outre à respecter scrupuleusement le contenu du présent do-
cument devront obligatoirement adopter et respecter les mesures pour la prévention des accidents générales
prévues par les directives communautaires et par la législation du pays de destination. En ce qui concerne
les équipements de protection individuelle, la Communauté Européenne a édicté les directives auxquelles les
opérateurs doivent obligatoirement se tenir. Toute modification technique pouvant se répercuter sur le fonction-
nement ou sur la sécurité de l'appareil doit être effectuée seulement par du personnel technique du fabricant ou
par des techniciens formellement autorisés par ce dernier. Dans le cas contraire le fabricant décline toute res-
ponsabilité relative aux modifications ou aux dommages pouvant en dériver. Ne pas modifier, éluder ni éliminer
les dispositifs de sécurité ou les protections contre les accidents présentes sur l'appareil. Ne pas enlever les
pictogrammes de sécurité (Obligation - Interdiction - Danger) présents sur l'appareil. Ne pas enlever la plaque
"MARQUAGE CE" ni la remplacer avec d'autres. Dans le cas où, pour des raisons accidentelles, la plaque
MARQUAGE CE serait endommagée, décrochée de la machine ou si tout simplement le scellage du fabricant
serait enlevé le client doit obligatoirement en informer ce dernier.
Contrôle du lieu et des conditions requises pour l'installation
L'installation de l'appareil doit se faire dans un lieu adapté, afin de permettre les opérations normales de
conduction et de maintenance ordinaire et extraordinaire. Il faut donc prédisposer l'espace opérationnel pour
d'éventuelles interventions de maintenance de façon à ne pas compromettre la sécurité de l'opérateur. De plus,
le local doit avoir les caractéristiques demandées pour l'installation du four (cf manuel d'installation).
Un interrupteur automatique de puissance coupant l'alimentation électrique toutes les fois
qu'il faudra intervenir en conditions de sécurité sur l'appareil doit être présent sur la ligne
d'alimentation
Zone de travail et zones dangereuses
Pour mieux définir le champ d'intervention et les zones de travail relatives, nous avons établi le classement
suivant:
• Zones dangereuses: toute zone à l'intérieur et/ou à proximité d'une machine dont la présence d'une personne
exposée représente un risque pour la sécurité et la santé de cette même personne.
• Personne exposée: toute personne se trouvant entièrement ou en partie à l'intérieur d'une zone dangereuse.
Nous considérons aussi des zones dangereuses:
• Toutes les zones de travail internes à l'appareil.
• Toutes les zones protégées par des systèmes de protection et de sécurité spécifiques tels que: barrières
photoélectriques, cellules photoélectriques, panneaux de protection, portes verrouillées, carters de protection.
• Toutes les zones internes aux centrales de commande, armoires électriques et boîtiers de dérivation.
Interdiction de stationner ou d'intervenir dans les "Zones dangereuses" pendant le fonction-
nement de l'appareil. Les préposés à l'entretien peuvent intervenir autour et à l'intérieur de
l'appareil seulement après avoir arrêté le fonctionnement de ce dernier et mis en sécurité avec
les procédures décrites.
Interdiction de confier toute intervention à des personnes non autorisées (y compris les en-
fants, les handicapés et les personnes avec des aptitudes physiques, sensorielles et mentales
réduites).
LE PRESENT MANUEL EST L A PROPRIETE DU FABRICANT ET TOUTE REPRODUCTION, MEME PARTIELLE , EST INTERDITE.
- 2 -