Dépannage - Gardena 4000/5 eco Mode D'emploi

8. Brancher la fiche secteur dans une prise secteur 230 V AC.
9. Mettre le commutateur rotatif
démarre immédiatement !
Après aspiration concluante, le commutateur se met automatiquement
en position AUTO et la sécurité manque d'eau est activée. Le surpresseur
s'arrête automatiquement après avoir atteint la pression maximale. Le sur-
presseur se met en marche automatiquement quand la pression passe
sous la pression minimale en raison du prélèvement d'eau.
ATTENTION !
Si la pompe n'aspire pas après un délai de 10 min.,
tourner le commutateur
v Voir 6. DÉPANNAGE "Le surpresseur n'aspire pas".
La hauteur d'auto-amorçage maximale de 8 m indiquée est obtenue
uniquement, si la pompe est remplie jusqu'au trop-plein par la tubulure
e
de remplissage et que le tuyau de refoulement pendant l'auto-
amorçage est maintenu à une telle hauteur vers le haut qu'aucun liquide
pompé ne peut s'échapper de la pompe par le tuyau de refoulement.
Dans le cas des flexibles d'aspiration remplis avec anti-retour, il est inuti-
le de tenir le flexible de refoulement vers le haut.
Mode manuel (Man.) [ Fig. O4 ] :
Lors du pompage de très grands volumes d'eau à une très faible pression,
la pompe passe en mode Auto pour des raisons de sécurité. Si ce mode
de fonctionnement est cependant souhaité, il est possible d'utiliser
la pompe en mode manuel (Man.).
Attention : dans ce mode, la sécurité manque d'eau est désactivée.
q
v Tirer le commutateur et le tourner sur Man.
Le surpresseur démarre.
Interrupteur ECO [ Fig. O5 ] :
Afin d'économiser l'énergie (jusqu'à 15 %), et en fonction de l'utilisation du
moment, il est possible de régler en continu la pression de coupure de la
pompe entre ECO et MAX (la différence de pression entre ECO et MAX
est d'environ 1 bar).
v Tourner le commutateur ECO
Conseil pour l'utilisation d'arroseurs :
En fonction du débit de l'arroseur, la mise en marche et l'arrêt automa-
tiques de la pompe peuvent entraîner une irrigation irrégulière.
4. ENTREPOSAGE
Mise hors service [ Fig. S1 / O1 ] :
En cas de danger de gel, purger le groupe de surpression et le
ranger à l'abri du gel. Le produit doit être rangé hors de portée
des enfants.
1. Mettre le commutateur rotatif q
2. Débrancher la fiche secteur.
3. Ouvrir le consommateur côté refoulement.
9
4. Dévisser le bouchon et avec un outil approprié, dévisser également
le clapet anti-retour t .
5. Pencher la pompe en direction de la sortie d'eau afin que le groupe
de surpression se vide complètement.
6. Entreposer le groupe de surpression au sec et à l'abri du gel.
Élimination :
(conformément à la directive 2012/19/UE)
Le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers nor-
maux. Il doit être éliminé conformément aux prescriptions locales
de protection de l'environnement en vigueur.
IMPORTANT !
v Éliminez le produit par le biais de votre point de collecte et de
recyclage local.
5. MAINTENANCE
DANGER ! Électrocution !
v Avant d'effectuer la maintenance, débrancher la fiche
secteur.
Nettoyer le filtre d'aspiration [ Fig. M1 / O1 / M2 ] :
12
q sur START. Le surpresseur
q sur OFF.
r sur la position souhaitée.
sur OFF.
1. Tournez le commutateur rotatif
2. Fermer éventuellement toutes les vannes du côté aspiration.
0
3. Dévissez le couvercle de la crépine.
4. Retirez le filtre z u par le haut, à la verticale.
5. Tenez fermement le gobelet z
antihoraire A et retirez-le B (fermeture baïonnette).
z
6. Lavez le gobelet sous l'eau du robinet et nettoyez-le
avec une brosse souple.
7. Remontez le filtre dans le sens inverse des opérations.
Nettoyage du clapet anti-retour [ Fig. M3 / O1 ] :
1. Tournez le commutateur rotatif
2. Fermer éventuellement toutes les vannes du côté aspiration.
3. Ouvrez les sorties pour décharger le côté refoulement.
9
4. Dévisser le bouchon et laisser s'écouler l'eau.
t
5. Dévisser le couvercle du clapet anti-retour avec (éventuellement
un outil approprié).
6. Retirez le corps de valve i et lavez-le sous l'eau du robinet.
7. Remonter dans le sens inverse des opérations.
8. Démarrer à nouveau le groupe de surpression (voir 3. UTILISATION)
6. DÉPANNAGE
DANGER ! Électrocution !
v Avant de parer à des incidents de fonctionnement,
débrancher la fiche secteur.
Les travaux sur l'équipement électrique sont réservés au service
après­vente GARDENA.
Problème Cause possible
Le surpresseur n'aspire pas Le commutateur rotatif n'est
pas sur la position START.
Le surpresseur aspire de l'air
par un raccord défectueux.
Le surpresseur n'est pas suffi-
samment remplie de liquide.
L'air ne peut pas s'échapper
côté pression, en raison de
points de prélèvement fermés.
L'extrémité du tuyau d'aspi -
ration n'est pas immergé dans
l'eau, absence ou anti-retour
non étanche à l'extrémité du
tuyau d'aspiration, tuyau d'aspi-
ration plié, raccords non
étanches ou filtre d'aspiration
obstrué.
Le moteur du surpresseur Fiche non branchée.
ne démarre pas ou s'arrête
soudainement en cours
Panne de courant.
d'exploitation
Le disjoncteur thermostatique
s'est déclenché (le témoin
lumineux orange s'allume et le
boîtier de pompe est chauffé).
La sécurité manque d'eau s'est
déclenchée (le témoin lumineux
orange s'allume).
Prise d'eau en mode Auto trop
importante. Le contrôle de pres-
sion s'est déclenché (le témoin
lumineux orange s'allume).
q sur OFF.
. Tournez le filtre u dans le sens
u
par exemple
q sur OFF.
Solution
v Démarrer à nouveau la
pompe (voir 3. UTILISATION).
v Vérifier tous les raccords côté
aspiration et les étancher si
nécessaire.
v Remplir le surpresseur
et s'assurer que l'eau
du côté refoulement puisse
retourner dans la conduite
de refoulement (voir
3. UTILISATION).
v Ouvrir le point de prélèvement
côté pression.
v Vérifier l'étanchéité du tuyau
d'aspiration sur toute sa
longueur depuis le point
d'aspiration jusqu'au sur-
presseur et éliminer les
défauts d'étanchéité.
S'assurer de l'alimentation
en eau du côté aspiration.
Nettoyer éven tuellement le
filtre d'aspiration.
v Brancher la fiche dans une
prise secteur (230 V AC).
v Vérifier les fusibles et les
lignes.
1. Tourner le commutateur sur
.
OFF
2. Ouvrir le consommateur
(évacuer la pression).
3. Veiller à une ventilation suf-
fisante et laisser refroidir
la pompe environ 15 min.
4. Démarrer à nouveau la pompe
(voir 3. UTILISATION).
v S'assurer de l'alimentation en
eau du côté aspiration et
démarrer à nouveau la pompe
(voir 3. UTILISATION).
v Tourner le commutateur sur
Man. (Attention !
La sécurité manque d'eau
est désactivée).