Table des Matières
Publicité
Module R 725A
. fermer l'interrupteur S1 (U=U),
. la LED rouge s'allume,
. le voltmètre VI indique une tension U COM soit, environ .
-1 VOLT, soit environ + 1 V,
. en tournant le potentiomètre P1 (U=U) de gauche à droite,
la tension UCOM passe d'une de ces valeurs extrèmes à
l'autre,
. le point de réglage est la position de P1 pour laquelle le
voltmètre VI indique une tension qui bascule de (+) à (-)
0,5 VOLT.
REGLAGE DE LA 2EME FONCTION (COS
a) réglage de P4
.tourner les potentiomètres P2 (cos ϕ) et P4 (LIMITE) à
fond à droite.
fermer l'interrupteur S2 ( cos ϕ ),
. la LED verte s'allume,
. commutateur C4 : B (cos ϕ ≠1),
. fermer l'interrupteur S3 (simulation de TI),
. régler le cos ϕ limite désiré
. tourner le potentiomètre P4 (limite ) jusqu'à la position
pour laquelle le voltmètre V1 indique une tension qui bas-
cule de (+) à (-) 0,5 VOLT.
b) réglage de P2 (cos ϕ nominal)
C4 en position B ou A : régler le cos ϕ nominal désiré, pro-
céder avec P2 comme avec P4 précédemment.
. ouvrir tous les interrupteurs et raccorder suivant le sché-
ma.
13 . REGIME DU NEUTRE
Le régime du neutre n'a aucune influence sur le fonctionne-
ment du module.
Par contre, si l'alternateur a un bobinage stator dont le
pas est différent de 2/3, et que les neutres du transforma-
teur et de l'alternateur sont reliés directement ou par l'inter-
médiaire de la terre, il faut installer en série avec le neutre
une self de limitation de courant harmonique.
Soit X ( ohms ) la réactance de la self et L (HENRY) son in-
ductance X = 314 x L à 50 Hz et 377 x L à 60 Hz.
Le courant harmonique dans le neutre Ih sera :
I h = 0,038 x
AUQUEL VIENDRA S'AJOUTER LE COURANT HOMO
POLAIRE I o DU AUX CHARGES DESEQUILIBREES.
I
NEUTRE =
14 . MESURE DE TENSIONS ET COURANTS
HORS DES PLAGES STANDARD DU MODU-
LE R 725A
On utilise des transformateurs d'adaptation dimensionnés
comme suit:
14.1. Transformateurs de tension (TP)
Dimensionnement thermique 50 VA - 50/60Hz
Tension primaire : tension disponible sur TP ou en basse
tension ≠ 230 - 250 V et 380 - 480 V (100 - 110 - 120 - 500 -
600V)
Tension secondaire : 220 ou 400 V.
14
CALL US TODAY
CALL US TODAY
1-888-POWER-58
1-888-POWER-58
U (v)
(U TENSION ENTRE PHASES)
X (ohms)
V
I
2
I
2
(
O)
+ (
H)
(Ampères efficaces)
Module R 725A
. switch on S1 (U=U Command),
. the red LED lights up.
. the voltmeter V1 indicates a voltage UCOM either about (-
-1 volt) or about (+ 1 volt).
By rotating potentiometer P1 (U=U) dockwise from fully an-
tibockwise position, voltage UCOM triggers from one of the
maximum negative (or reverse) to the other maximum.
The setting position of P1 is that one where the voltmeter V1
indicates a voltage changing from (+) to (-) 0,5 VOLT.
ADJUSTMENT OF THE 2ND FUNCTION (COS
ϕ
)
a) adjustment of P4
. set potentiometers P2 (Cos ϕ) and P4 (LIMIT) fully clock-
wise.
. close switch S2 (COS ϕ FUNCTION COMMAND),
. the green LED lights up,
. change over switch in position : B (PF≠1),
. switch on S3 (circuit simulating C.T.),
. adjust to the required P.F. (no adjustment for P.F. = 1),
. rotate potentiometer P4 (LIMIT) until to reach a position
where voltmeter V1 indicates a voltage tilting from (+) to (-)
0,5 Volt.
b) adjustment of P2 (rated P.F.)
C4 in position B or A - Adjust the required rated P.F., pro-
ceed with pot P2 as préviously with P4.
. switch off all the switches and reconnect according rele-
vant diagram.
13 . NEUTRAL LINE STATUS
The neutral line status has no influence on the module ope-
ration.
Adversely, if the winding pitch of the stator winding of
the alternateur is different from 2/3, and the neutral of the
mains transformer and of the generator a connected toge-
ther either directly or through the carthing circuit, an har-
monic current limiting choke (reactor) must be installed
in series with the generator neutral connection.
If X ( ohms ) is the reactance of the choke and L (HENRY) its
inductance : X = 314 x L at 50 Hz and 377 x L at 60 Hz
the harmonic current in neutral line Ih will be =
I h = 0,038 x
To this current is adding the zero sequence current I o due
to load unbalance (LN loads):
I neutral (Amperes R.M.S.) =
14 . MEASUREMENT OF VOLTAGES AND
CURRENTS OUT OF STANDARD RANGES
OF MODULE R 725 A
Adapting transformers shall be used, rated as follows.
14.1. Voltage transformers (V.T.)
Thermal rating 50 VA - 50/60 Hz.
Primary voltage : the voltage available from measurement
voltage transformer (HV) or low voltages differing from 200
- 250 V or 380 - 480 V (i.e. 100 - 110 - 120 - 500 - 600V)
Secondary voltage : 220 or 400 V.
REQUEST A QUOTE
REQUEST A QUOTE
parts@genpowerusa.com
parts@genpowerusa.com
U(V)
(U LINE TO LINE VOLTAGE)
X (ohms )
V
I
2
I
2
(
O)
+ (
H)
www.genpowerusa.com
www.genpowerusa.com
ϕ
)
SHOP ONLINE
SHOP ONLINE
Publicité
Table des Matières
