Armstrong Design Envelope 6800G Instructions D'installation Et D'utilisation page 5

tique du moteur et que la pression du système n'est pas
atteinte, la seconde pompe (pompe auxiliaire) se met
automatiquement en route. Lorsqu'une pompe auxiliaire
est mise en route, un chronomètre du contrôleur de la
pompe la laisse fonctionner pendant au moins 1 minute
afin d'éviter que la pompe ne passe trop souvent de on à
off. Sur un système à trois, quatre ou cinq pompes, la troi-
sième, la quatrième et la cinquième pompes sont mises
en route de la même manière lorsque les autres pompes
atteignent 100 % de leur vitesse ou la puissance maximale
de la plaque signalétique du moteur et que la pression du
système n'est pas atteinte. L'inverse se produit dans le cas
d'une demande décroissante.
2 La fréquence de la pompe (tr/min) est contrôlée par un
variateur à fréquence variable (vfd) connecté directement
à chaque moteur de pompe. Un signal analogique du
transmetteur de pression de refoulement est comparé à
la valeur de réglage souhaitée entrée sur le panneau de
commande. Le contrôleur logique de la pompe donne en-
suite l'ordre au vfd d'augmenter ou de diminuer la vitesse
afin d'atteindre ou de conserver la valeur de réglage de
pression du système.
3 Chaque système est équipé d'une alarme de faible
pression d'aspiration ou d'arrêt pour niveau d'eau faible
afin de protéger les pompes en cas de perte de pression
d'aspiration ou d'un manque d'alimentation en eau. Si
la pression d'alimentation en eau, mesurée par le trans-
metteur de pression d'aspiration, tombe à 5 psi ou si le
commutateur de niveau du réservoir envoie un signal au
panneau, le contrôleur de pompe empêchera les pompes
de fonctionner. Cette situation est indiquée par une
description d'alarme de faible pression d'aspiration ou de
faible niveau d'eau sur la page des alarmes du panneau de
commande.
4 Pour protéger la tuyauterie, le booster est équipé des
alarmes suivantes :
• Arrêt pour pression de refoulement élevée
• Arrêt pour pression de refoulement basse
5 En cas de défaut de fonctionnement d'une pompe ou d'un
variateur, la pompe suivante dans l'ordre logique se met
en route automatiquement.
6 Le statut de pompe principale est réattribué après 24 h de
fonctionnement par défaut. La première pompe placée en
position auto est considérée comme la pompe principale.
Des commutateurs « Manuel-Off-Auto » se trouvent sur
les écrans de commande de chaque pompe. La rotation
se fait sur toutes les pompes normales et les pompes de
secours.
7 Un arrêt pas de débit est défini en fonction des para-
mètres du variateur et du suivi de la pression. Lorsqu'il
n'y a pas de demande pendant 5 minutes, le contrôleur
Design Envelope 6800g
Boosters à interface standard
augmente la vitesse de la pompe et remplit le réservoir
de déchargement ou augmente la pression du système de
5 psi avant de l'arrêter.
8 Lors de tout redémarrage du système, une fois démar-
rées, les pompes accélèrent jusqu'à atteindre la pression
nécessaire.
9 Le mode Remplissage progressif est activé lorsque le
booster est mis sous tension pour la première fois et
après chaque coupure d'alimentation. Une fois démar-
rées, les pompes accélèrent lentement pour passer de la
pression de remplissage progressif à la pression nominale
sur une durée de cinq minutes.
10 Le mode Réduction de pression est activé par défaut. La
valeur de réglage de pression du système est réduite de
manière linéaire, en pourcentage, à mesure que le débit
baisse.
11 Lorsque le mode d'alimentation d'urgence est activé
après la réception d'un signal numérique d'alimentation
d'urgence, l'alimentation et le contrôle se restreignent à la
pompe principale. L'arrêt pour faible pression du système
est désactivé et l'alarme de faible pression du système
sous alimentation d'urgence est activée. La pompe unique
fonctionnera tant que le mode Alimentation d'urgence
sera actif et le système repassera en mode Normal quand
le signal aura disparu.
12 Les contrôleurs sont fournis avec 3 entrées analogiques et
8 contacts secs numériques Normalement Ouverts (no)
pour le contrôle à distance.
Analogique
1, 2 : Transducteur de pression de refoulement
3, 4 : Transducteur de pression d'aspiration (optionnel)
5, 6 : Transducteur de pression distant (optionnel)
Numérique
7, 8 : Démarreur distant (optionnel)
9, 10 : Alimentation d'urgence (optionnelle)
11, 12 : Valeur de réglage alternative 1 (optionnelle)
13, 14 : Valeur de réglage alternative 2 (optionnelle)
15, 16 : Valeur de réglage alternative 3 (optionnelle)
17, 18 : Aquastat (optionnel)/
valeur de réglage alternative 4 (optionnelle)
19, 20 : Commutateur de niveau 1 (optionnel)/
Valeur de réglage alternative 5 (optionnelle)
21, 22 : Commutateur de niveau 2 (optionnel)/
Valeur de réglage alternative 6 (optionnelle)
Option de communication (branchement en série sauf pour
BACnet (ip/enet))
29,30 : Communication du ba s
gdn : ba s/ vfd Terre
33,34 : Communication du vfd
i n str u ct i o ns d 'i nsta l l a ti o n
e t d ' u ti l i sa t i o n
5