Fender Vaporizer Rocket Red 12W Mode D'emploi page 13

Fenders Vaporizer Amp erinnert in seinem Styling an Produkte der 1950er
und 60er Jahre. In dieser Zeit konnten sich viele Musiker keine professionellen
Geräte leisten und wandten sich preisgünstigen Gitarren und Verstärkern
zu. Viele dieser Sounds waren damals auch im Radio und auf Schallplatten
zu hören. Jahrzehnte später wurden diese Instrumente bei einer neuen
Generation von Gitarristen sehr beliebt, da sie etwas Anderes und Einzig-
artiges suchten. Diesen experimentierfreudigen Musikern bietet der
Vaporizer unverkennbare Sounds und stylische Looks.
PRODUKTREGISTRIERUNG — Besuchen Sie:
Features:
• Zwei 12AX7 Preamp-Röhren, zwei 6BQ5/EL84 Ausgangsröhren
• 12 Watt (Ausgangsleistung)
NORMAL BRIGHT
A. NORMAL-EINGANG — Schließen Sie hier Ihre Gitarre an.
B. BRIGHT-EINGANG — Verstärkt die Höhen. Man kann hier auch eine
zweite Gitarre anschließen und beide Eingänge gleichzeitig verwenden.
C. VAPORIZER-MODUSANZEIGE — Diese rote Signallampe leuchtet,
wenn der "Vaporizer-Modus" mit dem Fußschalter gewählt wurde. Im
Vaporizer-Modus sind die Volume- und Tone-Regler deaktiviert und der
Amp ist auf maximalen Overdrive eingestellt! Siehe FUSSSCHALTER {M}.
D. VOLUME — Regelt die Lautstärke des "trockenen" Gitarrensignals ohne
Reverb-Effekt. Mit diesem Regler und dem REVERB-Regler {F} stellen Sie
die Gesamtlautstärke und die Reverb-Mischung des Verstärkers ein.
E. TONE — Regelt die Klangcharakteristik des Amps.
F. REVERB — Regelt die Lautstärke des reinen Reverb-Signals unabhängig
vom VOLUME-Regler {D}.

ANTESTEN . . . VOLUME-Regler ganz zurückdrehen, dann REVERB-
Regler aufdrehen, um einen maximalen Raumeffekt zu erzeugen!
G. POWER-ANZEIGE — Diese blaue Signallampe leuchtet bei eingeschalte-
tem Gerät.
H. NETZSCHALTER — In der "ON"-Position ist der Amp eingeschaltet. In der
"OFF"-Position ist er ausgeschaltet.
TYP: PR 2521
LEISTUNGSAUFNAHME: 75W
AUSGANGSLEISTUNG: 12W RMS in 8Ω @ 20% Klirrfaktor
EINGANGSIMPEDANZ: >68kΩ
LAUTSPRECHER: Zwei 10", 16Ω Special Design Vaporizer-Modelle (Art.-Nr. 2521CSV014)
www.fender.com/product-registration
VOLUME
Technische Daten
Technische Daten können unangekündigt geändert werden.
• Zwei 10" 16-ohm Special Design Vaporizer-Lautsprecher
• An den 6,35 mm Klinkenausgang für den internen Lautsprecher lässt sich
auch eine externe 8-ohm Box anschließen
• Zwei Eingänge (Normal und Bright)
• Volume-, Tone- und Reverb-Regler
• Die vom Volume-Regler unabhängige Federhall-Schaltung erzeugt einen
fetten, dichten Reverb für atmosphärische "late-night" Vibes, vergleichbar
mit dem Raumklang eines Tunnels.
• Keilförmiger 1-Tasten Fußschalter zum Aktivieren des "Vaporizer-Modus".
(Durch die Umgehung der Volume- und Tone-Regler werden brachiale
Übersteuerungen erzeugt. Die rote Signallampe leuchtet.)
• "Delliger" Vinylbezug in den Farben Rocket Red, Slate Blue oder Surf Green
TONE R EVERB
Rückseitiges Chassis (Bodenansicht)
I. NETZANSCHLUSS — Verbinden Sie das beiliegende Netzkabel mit einer
geer deten Netz steckdose, die den auf der Amp-Rückseite unter "INPUT
POWER" vermerkten Span nungs- und Frequenznennwerten entspricht.
J. SICHERUNG — Schützt das Gerät bei elektrischen Fehlern. Verwenden
Sie als Ersatzsicherung nur den Typ und Nennwert, der auf der Amp-
Rückseite unter "FUSE" angegeben ist.
K. REVERB-ANSCHLÜSSE — Diese Buchsen verbinden den Verstärker mit
der Federhall-Einheit.
L. LAUTSPRECHERAUSGANG — An diese Buchse muss beim Einschalten
immer mindestens eine 8-Ohm, 15-Watt Lautsprecherlast angeschlossen
sein, um den Verstärker nicht zu beschädigen.
M. FUSSSCHALTER — Schließen Sie hier den mitge-
lieferten Fußschalter an, um den "Vaporizer-Modus"
wählen zu können.
RÖHREN: Zwei 12AX7 für den Vorverstärker; zwei 6BQ5/EL84 für die Endstufe
FUSSSCHALTER: 1 Taste, Vaporizer-Modus (Art.-Nr. 2521CSV018) im Lieferumfang
HÖHE: 43,18 cm (17,0") BREITE: 62,87 cm (24,75")
GEWICHT: 16,78 kg (37 lbs)
POWER ON
OFF
TIEFE: 26,67 cm (10,5")