Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour oneConcept 10028472
Sommaire des Matières pour oneConcept 10028472
- Page 1 Elektrischer Tischgrill 10028472...
-
Page 2: Table Des Matières
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Inhalt Technische Daten 2 Sicherheitshinweise 3 Gerätebeschreibung 4 Inbetriebnahme 5 Bedienung 5 Wartung und Reinigung 6 Hinweise zur Entsorgung 6 Konformitätserklärung 6 Technische Daten Artikelnummer 10028472 Stromversorgung 220-240 V, 50 Hz Leistungsaufnahme 2000 W... -
Page 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Warnung: Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Netzkabel und Netzstecker • Falsche Bedienung und unsachgemäßer Gebrauch können das Gerät beschädigen oder dem Benutzer Schaden zufügen. • Überprüfen Sie die Angaben zu Spannung und Strom auf dem Typenschild, bevor Sie das Gerät an eine Stromquelle anschließen. -
Page 4: Gerätebeschreibung
Besondere Sicherheitsvorkehrungen • Das Gerät kann bei trockenem Wetter draußen verwendet werden. Es darf allerdings nicht nass werden. • Während des Grillens muss das Gerät auf einem festen, flachen Untergrund stehen und einen Mindestabstand von 30 cm von der Wand und entflammbaren Gegenstän- den haben. -
Page 5: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Reinigen Sie das Gerät wie beschrieben (siehe Wartung und Reinigung). 1. Legen Sie von oben die Auffangschale in das Gerät. 2. Der Temperaturregler sollte ausgeschaltet sein. Legen Sie die Steuereinheit mit dem Heizelement in das Gerät ein. 3. -
Page 6: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung • Beachten Sie beim Reinigen die Sicherheitshinweise. • Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung vollständig abkühlen und ziehen Sie den Netzstecker (2). • Verwenden Sie zur Reinigung der äußeren Bereiche ein leicht feuchtes Tuch. • Sie können den Grillrost (1) und die Auffangschale (8) mit heißen Wasser und einer sanften Waschlösung reinigen. - Page 7 Technical Data 8 Security Instructions 9 Device Description 10 Before Use 11 Operation 11 Maintenance and Cleaning 12 Disposal Considerations 12 Declaration of Conformity 12 Technical Data Item number 10028472 Rated voltage 220-240 V, 50 Hz Power consumption 2000 W...
-
Page 8: Security Instructions
Security Instructions Warning: Danger of fire or electrical shock Read the following security instructions thoroughly. Plug and cord • Incorrect operation and improper use can damage the appliance and cause injury to the user. • Before connecting the appliance to the power source, check that the current and power match those given on the rating plate. -
Page 9: Device Description
Special safety instructions • The unit can be operated outdoors in dry weather. It must however not become wet. • While operating, the unit must stand on a solid, flat ground and be at a distance of minimum 30 cm from the nearest wall and inflammable objects. •... -
Page 10: Before Use
Before Use Remove all packing material. Clean the unit as described (see topic Maintenance & Cleaning). 1. Insert the tray (8) into the unit from the top. 2. The On/Off and temperature control (4) must be in the position OFF. Then plug the control unit from the top. -
Page 11: Maintenance And Cleaning
Maintenance and Cleaning • In addition to this you must observe the safety instructions. • Allow the unit to cool down completely then pull out the power plug (2), before clean- ing the unit. • Do not immerse the control unit (5) in water or any other fluid. For cleaning the out- side, use a slightly damp cloth. - Page 12 à la mauvaise utilisation de l’appareil. Sommaire Fiche technique 12 Consignes de sécurité 13 Gerätebeschreibung 4 Inbetriebnahme 5 Bedienung 5 Wartung und Reinigung 6 Hinweise zur Entsorgung 6 Konformitätserklärung 6 Fiche technique Numéro d’article 10028472 Alimentation 220-240 V, 50 Hz Puissance consommée 2000 W...
- Page 13 Consignes de sécurité Avertissement : risque d’incendie ou d’électrocution Lisez attentivement les consignes de sécurité suivantes. Câble secteur et adaptateur secteur • Une utilisation erronée ou non conforme de l’appareil mauvaise peut endommager celui-ci et causer des dommages aux personnes. •...
- Page 14 à une distance minimale de 30 cm du mur et des objets inflammables. • Attention ! l‘appareil devient très chaud. Laissez-le refroidir complètement avant de le toucher. Il en va de même quand vous voulez retirer la grille (1), la base (7), le bac de récupération (8) et procéder au nettoyage.
- Page 15 Mise en service Retirez les matériaux d’emballage. Nettoyez l’appareil tel que décrit (voir Maintenance et nettoyage). 1. Installez le bac de récupération par en haut dans l’appareil. 2. Le réglage de température doit être sur arrêt. Installez l’unité de commande avec l’élément chauffant dans l’appareil.
- Page 16 Maintenance et nettoyage • Pour le nettoyage, respectez les consignes de sécurité. • Avant de le nettoyez, laissez l’appareil refroidir complètement et débranchez la fiche (2). • Pour le nettoyage des surfaces externes utilisez un chiffon légèrement humide. • Vous pouvez nettoyer la grille de cuisson (1) et le bac de récupération (8) à l’eau chaude avec un peu de solution douce de lavage.