Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SIMICONT
Contactores
Instrucciones de servicio
!
Protecci–n parcial contra contactos involuntarios
Grado de protecci–n IP 00 seg‡n IEC 60529
Protección contra contactos directos según EN 50274 protegido
contra contactos con dedos en caso de bornes de tornillo. Puesta en
servicio y mantenimiento solo por personal cualificado. °Observar
las instrucciones de servicio!
Precauci–n:
°Tensi–n peligrosa!
Puede causar choque el±ctrico y quemaduras.
Desconectar la alimentaci–n antes de efectuar
trabajo alguno en este equipo.
Montaje
Croquis acotados, v∞anse fig. I a > j (dimensiones en mm)
Distancias minimas a partes puestas a tierra o bajo tensi–n: 6 mm
a
3TF20/22/28/29, 3TH20/22, 3TK20 con conexi–n por tornillo/terminal
plano 2,8!a!0,8 mm
b
3TF20, 3TH20, 3TK20 con conexi–n por terminal plano 6,3 a 0,8 mm
c
3TF20, 3TK20, 3TH20 con conexi–n por pines soldables (solo para
circuitos impresos) y plantilla de taladros
d
3TF21, 3TH21 con conexi–n por tornillo
e
3TH21/3TF21 con conexi–n por enchufe plano 6,3 a 0,8 mm
f
3TH21/3TF21 con conexi–n por enchufe plano 2,8 a 0,8 mm
g
3TH21/3TF21 con conexi–n por pines soldables (solo para circuitos
impresos) y plantilla de taladros
h
3TF27, 3TH27 con conexi–n por tornillo
i
3TX4491>2A z–calo con pines soldables (solo para ¡ b) y plantilla de
taladros
j
3TX4491>2E z–calo con pines soldables (solo para ¡e) y plantilla de
taladros
— Limitador de sobretensiones
" Bloque de contactos auxiliares
" Pines no ocupadaladros
Montaje en perfil en omega de 35 mm seg‡n DIN EN 50 022 (v∞anse
fig.!¬!a) o fijaci–n por tornillos en diagonal. Utilizar siempre arandelas
planas y Grover (el¢sticas).
Desmontaje: v±ase fig. ¬ b
Durante el montaje cubrir los contactores, en el caso de que pudieran
caer cuerpos extraÃos (p. ej. virutas) sobre ellos. Montar los contactores
en una caja en caso de peligro de ensuciamiento, atm–sfera muy
polvorienta o agresiva
Posici–n de montaje: arbitraria
Conexi–n
Secciones de conexi–n admisibles, v±ase fig. √
Esquemas el±ctricos y posici–n de los bornes, v±anse fig. ƒ a>h
Indicativo: S=contacto NA, T=contacto NC
a
3TF20, 3TF28 (designaci–n de bornes seg‡n 50012)
b
3TH20 (designaci–n de bornes seg‡n EN 50011)
c
3TK20
d
3TF21, 3TF22, 3TF29 (designaci–n de bornes seg‡n EN 50012)
e
3TH21, 3TH22 (designaci–n de bornes seg‡n EN 50011)
f
3TF27 (designaci–n de bornes seg‡n 50012)
g
3TH27 (designaci–n de bornes seg‡n 50011)
h
Limitador de sobretensiones 3TX4490
i
Retardador de conexi–n (excitaci–n) 3TX4490
j
Carga adicinal 3TX4490
Servicio
Observar la tensi–n de operaci–n.
El estado de maniobra del contactor es visible en el indicador correspon>
diente.
Mantenimiento
Limpieza
Quitar el polvo (con aspiradora)
4
3TF2
DIN VDE 0660
DIN VDE 0660
IEC 60947
DIN 0730
N∞ de pedido:
3ZX1012>0TF20>1AA2
Bloque de contactos auxiliares
Respecto al montaje y recambio, v±ase fig. ≈
Limitador de sobretensiones
Montaje en el aparato b¢sico, v±ase fig. ∆ a
Montaje en el bloque de contactos auxiliares, v±ase fig. ∆ b
Datos t±cnicos
Temperatura ambiente admisible
en servicio
en almac±n
Tensi–n asignada de aislamiento
para conexi–n por tornillo/terminal plano 2,8 a 0,8 mm
para conexi–n por terminal plano 6,3 a 0,8 mm
para conexi–n por pines soldables
3TH22/3TF22/3TF29
Bloques de contactos auxiliares 3TX44..>..
Circuito principal
Intensidad asignada de servicio 3TF2, 3TK2 para AC>1
Potencial asignada del motor P
3TF20, 3TF21,
3TF22, 3TK22
Conexi–n por tornillo
Conexi–n por terminal
plano 2,8 a 0,8
Conexi–n por terminal
plano 6,3 a 0,8
Conexi–n por pines soldables
3TF28, 3TF29
Conexi–n por tornillo
Protecci–n contra cortocircuito de los contactores sin rel± de sobrecarga:
Cartucho fusibles
Clase gL (gG)
Tipo de protecci–n seg‡n
DIN VDE 0660/IEC 60947>4
Parte 102
seg‡n IEC 60292>1
Circuito auxiliar
Intensidad asignada de servicio I e
V
230
3TF2, 3TH2,
A
4
4)
1 circuito
Protecci–n contra cortocircuitos Corriente de cortocircuito I K f1 kA
Cartuchos fusibles
Clase
gL (gG)
r¢pido
Protecci–n del motor mediante rel± de sobrecarga 3UA7
V±anse las Instrucciones de servicio 3ZX1012>0UA70>1AA1.
Para m¢s datos y accesorios, v. cat¢logo NSK.
3TH2
3TK2
DIN VDE 0660
IEC 60947
IEC 60947
DIN 0730
DIN 0730
>25 a +55 ∞C
>55 a +80 ∞C
690 V
500 V
500 V
500 V
500 V
16 A
/AC>3
N
V
230
400
500
2,5 kW
4 kW
4 kW
2,5 kW
4 kW
4 kW
1,4 kW
2,2 kW
2,9 kW
NH
tipo 3NA
DIAZED
tipo 5SB
NEOZED
tipo 5SE
clasificaci–n tipo ∫1∫
25 A
clasificaci–n tipo ∫2∫
10 A
clase ∫a∫
25 A
clase ∫c∫
16 A
AC>15
DC>13
400
500
690
24
60
3
2
1
2,1
0,9
NEOZED
tipo 5SE
DIAZED
tipo 5SB
6 A
10 A
690
4 kW
$
4 kW
4
)
110
220
0,52 0,27
Publicité
