Page 1
eTOUCH-eco+ 06:45 Program Just nu Om 0:15 HANDBUCH MANUEL MANUALE MANUAL HANDLEIDING...
Page 2
Nous vous souhaitons une bonne utilisation de votre thermostat eTOUCH-eco+ et de votre plancher chauffant. Nous espérons qu’il vous apportera satisfaction pendant longtemps. Pour que la garantie s’applique, le produit doit être installé et utilisé conformément à ce manuel. Il est donc important que vous lisiez at- tentivement le manuel du thermostat, que vous soyez installateur ou utilisateur.
Sommaire Présentation du thermostat ..... 36 Contenu de l’emballage ......37 Assemblage du thermostat ...... 38 Premiers pas ..........41 Les zones tactiles ........42 Les menus du thermostat ......43 Informations de service ......47 Dépannage ..........48 Caractéristiques techniques ..... 49...
Présentation du thermostat Le thermostat eTOUCH-eco+ est un thermostat pour chauffage au sol. Il est équipé d’un écran couleur TFT de 1,8” et de zones tactiles pour un pilotage simple et clair. Le thermostat eTOUCH-eco+ offre plusieurs programmes d’économie d’énergie avec pos- sibilité...
Assemblage du thermostat Le thermostat eTOUCH-eco+ ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil ou aux courants d’air car cela risque de perturber ses fonctions. Prenez en considération l’indice de protection (IP) du thermostat lors de son instal- lation.
Page 7
230V 3. Mettre en place le thermostat dans le boîtier, flèche pointant vers le haut. Introduire le ther- mostat dans le boîtier à appareil et le fixer avec les vis présentes. 4. Remettre la face avant en commençant par accrocher la partie inférieure comme le montre la photo.
Page 8
Remplacement de la face de recouvrement 1. Décrocher la face avant et le cadre en en- fonçant un ciseau dans la rainure de la face inférieure comme le montre la photo. Soule- ver la face avant jusqu’à ce qu’un clic se fasse entendre.
Premiers pas Le thermostat eTOUCH-eco+ a un assistant de mise en service intégré pour vous guider étape par étape en toute simplicité. À la première mise en service du thermostat, le système vous invite à régler les paramètres les plus importants. En cas de pose de mastic, attendez quatre semaines avant de mettre le chauffage au sol en service.
Les zones tactiles 06:45 Program Just nu Om 0:15 La face avant du thermostat eTOUCH-eco+ comporte un certain nombre de zones tactiles. Ces zones sont illuminées et situées en dehors de l’écran. 1. Activer/désactiver/vers l’écran d’accueil 2. Parcourir vers le haut / vers la droite 3.
Les menus du thermostat Les menus et les fonctions du thermostat sont détaillés et expliqués ci-après. Menu principal : Programme Aucun sélec- Si aucun programme Valeur par défaut tionné 22 °C. n’est sélectionné, le thermostat fonctionne Réglable entre 5 et à...
Page 12
Menu principal : Consommation énergétique Semaine Affiche la semaine, heures et kWh les kWh et le nombre d’heures. Mois Affiche le mois, les kWh et heures et kWh le nombre d’heures. Année Affiche l’année, les kWh et heures et kWh le nombre d’heures Affiché...
Page 13
Menu principal : Installateur Activé Valeur par défaut 25 °C Réglable entre 20 et 30 °C Veille Valeur par défaut 15 °C Réglable (Désactivé) entre 5 et 20 °C Chauffage prolongé Valeur par défaut 2 h Réglable entre 0 et 4 h Hôtel Intervalle Min Valeur par défaut 22 °C...
Page 14
Menu principal : Installateur (suite) Capteur de plancher Carrelage/pierre Capteur d’ambiance Carrelage/pierre Capteur d’ambiance + Bois/laminé/ limitation plancher plastique/vinyle Max (surchauffe) Valeur par défaut 30 °C Réglable entre 27 et 35 °C Sélec- Min (confort) tion du Valeur par défaut 5 °C capteur Réglable (Désactivé) 5–25 °C...
Menu principal : Installateur (suite) Puissance Préinstallé 400 W. Requis pour l’affichage de la installée Réglable. consommation énergétique. Activer/Désactiver (par défaut Fonctions Activer) adaptative Pour plus de détails, voir page 36. Activer/Désactiver (par défaut Fonction Aération Activer) Pour plus de détails, voir page 36. Fonctions Démarrage dans Démarrage...
Dépannage Si une panne survient, le thermostat eTOUCH- eco+ coupe le chauffage. L’écran affiche alors un code de panne. Court-circuit capteur d’ambiance E2 Interruption capteur d’ambiance E3 Court-circuit capteur de plancher E4 Interruption capteur de plancher E5 Panne du capteur interne E6 Dépassement de temp.
Caractéristiques techniques Tension 230 VAC ±10 % 50–60 Hz Plage de température +5 °C à +35 °C de l’air Plage de température +5 °C à +35 °C du plancher Limitation de +5 °C à +35 °C température Capacité de coupure 3680 W/16 A/230 VAC Câble max 2,5 mm²...
Page 20
Systectherm AG Letzistrasse 35 CH-9015 St Gallen, SCHWEIZ +41 71 274 00 50 info@systectherm.ch Systec Therm AG · CH-9015 St-Gall www.systectherm.ch www.systectherm.ch...