Precauciones De Seguridad; Instrucciones De Seguridad Importantes - Toshiba TLPC001 Manuel De L'utilisateur

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

El símbolo de rayo dentro de un triángulo equilátero pretende alertar
al usuario de la existencia de "voltaje peligroso" no aislado en el
interior del producto cuya magnitud puede ser lo suficientemente
grande como para constituir un riesgo de descarga eléctrica a las
personas.
El símbolo de exclamación dentro de un triángulo equilátero
pretende alertar al usuario de la existencia de importantes
instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (servicio técnico)
en la documentación que acompaña al aparato.
ADVERTENCIA: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE. DANGEROUS HIGH VOLTAGES ARE
PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN
THE CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED
PERSONNEL ONLY.
ADVERTENCIA: Al utilizar los cables eléctricos de este producto o de sus
accesorios quedará expuesto al plomo, un producto
Sólo para EE.UU.
químico que en el Estado de California está considerado
como cancerígeno y que provoca defectos de nacimiento
o otros daños reproductivos. Lávese las manos
después de utilizarlo.
NOMBRE DEL MODELO: TLPC001
Declaración de interferencias de radio frecuencia FCC
Nota: este equipo se ha probado y se ha demostrado que
cumple los límites de un dispositivo digital de Clase A,
Sólo para EE.UU.
de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC.
Estos límites están diseñados para proporcionar una
protección razonable
perjudiciales cuando el equipo se utilice en un entorno
comercial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza
de acuerdo con el manual de instrucciones, puede
provocar interferencias
comunicaciones
funcionamiento de este equipo en una zona residencial
cause interferencias perjudiciales, en cuyo caso, será
necesario que el usuario corrija las interferencias por su
cuenta.
ADVERTENCIA: Changes or modifications made to this equipment, not
expressly approved by Toshiba, or parties authorized by
Sólo para EE.UU.
Toshiba, could void the user's authority to operate the
equipment.
contra las interferencias
perjudiciales a
de radio. Es probable que
1
Nota:
Sólo para Canadá
ADVERTENCIA:
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ATENCIÓN: LEA ATENTAMENTE Y TENGA EN CUENTA TODAS LAS
Este aparato se ha diseñado y fabricado para garantizar la seguridad personal
del usuario. El uso inapropiado puede provocar descargas eléctricas o un
incendio. La garantía incorporada en esta unidad le protegerá si tiene en
cuenta los siguientes procedimiento de instalación, uso y mantenimiento. Esta
unidad tiene un diseño de transistores y no contiene ninguna pieza que pueda
reparar el usuario.
NO QUITE LA CARCASA YA QUE PUEDE QUEDAR EXPUESTO A
VOLTAJES PELIGROSOS. PÓNGASE EN CONTACTO SOLAMENTE CON
EL PERSONAL
PROBLEMAS CON EL EQUIPO.
1. Lea el Manual del usuario
Después de desempaquetar el
producto, lea atentamente el
manual del usuario y siga todas
las instrucciones, especialmente
las de funcionamiento.
las
el
2. Fuentes de alimentación
Sólo se debe aplicar al producto el
tipo de alimentación indicado en el
etiquetado. Si no está seguro del
tipo de alimentación de su
domicilio, póngase en contacto
con su distribuidor o con la
This Class A digital apparatus complies with Canadian
ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Este es un producto de Clase A. En un entorno
doméstico, este producto puede causar interferencias de
radio, en cuyo caso se puede instar al usuario a que
tome las medidas oportunas.
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PROPORCIONADAS EN
ESTE MANUAL DEL USUARIO Y LAS MARCADAS EN LA
UNIDAD. CONSERVE ESTE MANUAL POR SI TUVIERA QUE
CONSULTARLO EN EL FUTURO.
DE SERVICIO CUALIFICADO
compañía eléctrica local. Para
productos diseñados para que
funcionen con batería u otras
fuentes de alimentación, consulte
las instrucciones de
funcionamiento.
3. Fuente de luz
NO bloquee directamente la luz de
l Luz de LED mientras está
encendida. La luz intensa puede
dañar los ojos o la vista.
2
CUANDO TENGA