Balluff BTL7-A/E501-M Serie Notice D'utilisation page 26

BTL7-A/E501-M_ _ _ _-A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S140/KA_ _/FA_ _
Magnetostriktives Positionsmesssystem – Bauform Stab
11
Technische Daten
11.1 Genauigkeit
Die Angaben sind typische Werte für BTL7-A/E... bei
24 V DC, Raumtemperatur und einer Nennlänge von
500 mm in Verbindung mit dem Positionsgeber
BTL-P-1013-4R, BTL-P-1013-4S, BTL-P-1012-4R oder
BTL-P-1014-2R.
Das BTL ist sofort betriebsbereit, die volle Genauigkeit wird
nach der Warmlaufphase erreicht.
Bei Sonderausführungen können andere techni-
sche Daten gelten.
Sonderausführungen sind durch -SA auf dem
Typenschild gekennzeichnet.
Wiederholgenauigkeit
Spannung, typisch
Strom, typisch
Messwertrate
Mit einem Positionsgeber:
abhängig von der Nennlänge
bei Nennlänge = 500 mm
Mit zwei Positionsgebern:
abhängig von der Nennlänge
bei Nennlänge = 500 mm
Linearitätsabweichung bei
Nennlänge ≤ 500 mm
Nennlänge > 500 bis ≤ 5500 mm
Nennlänge > 5500 mm
Temperaturkoeffizient
2)
min. erfassbare Geschwindigkeit
max. erfassbare Geschwindigkeit
11.2 Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur
Umgebungstemperatur für UL
(nur BTL7-...-KA...)
Lagertemperatur
Luftfeuchtigkeit
Druckfestigkeit Stab
(bei Einbau in Hydraulikzylinder)
bei Ø 8 mm
bei Ø 10,2 mm
Schockbelastung
Dauerschock
nach EN 60068-2-27
4), 5)
Vibration
nach EN 60068-2-6
4), 5)
Schutzart nach IEC 60529
Stecker (in verschraubtem
Zustand)
Kabel
24 deutsch
±10 µm
±5 µm
250 µs ...5,7 ms
1)
500 µs
375 µs ...8,55 ms
1)
750 µs
±50 µm
±0,01 % FS
±0,02 % FS
≤ 30 ppm/K
3 mm/s
10 m/s
3)
−40...+85 °C
≤ +80 °C
−40...+100 °C
≤ 90 %,
nicht kondensierend
≤ 250 bar
≤ 600 bar
150 g/6 ms
150 g/2 ms
20 g, 10...2000 Hz
IP67
IP68
4)
11.3 Spannungsversorgung (extern)
Spannung, stabilisiert
6)
Restwelligkeit
Stromaufnahme (bei 24 V DC)
BTL7-A501-...
BTL7-E501-...
Einschaltspitzenstrom
Verpolungssicher
7)
Überspannungsschutz
Spannungsfestigkeit
(GND gegen Gehäuse)
11.4 Ausgang
BTL7-A501
Ausgangsspannung
max. konfigurierbar
8)
Werkseinstellung
Laststrom
BTL7-E501
Ausgangsstrom
max. konfigurierbar
8)
Werkseinstellung
Lastwiderstand
Kurzschlussfestigkeit
11.5 Kommunikationsleitungen La, Lb
Kurzschlussfestigkeit
1) Nur Positionsausgabe. Bei Geschwindigkeitsausgabe nächsthöhere
Messewertrate (500 µs bzw. 750 µs).
Nennlänge 500 mm, Positionsgeber in der Mitte des Messbereichs
2)
Für UL: Gebrauch in geschlossenen Räumen und bis zu einer Höhe von
3)
2000 m über Meeresspiegel.
Einzelbestimmung nach Balluff Werknorm
4)
Resonanzfrequenzen ausgenommen
5)
Für UL: Das BTL muss extern über einen energiebegrenzten Stromkreis
6)
gemäß UL 61010-1 oder eine Stromquelle begrenzter Leistung gemäß
UL 60950-1 oder ein Netzteil der Schutzklasse 2 gemäß UL 1310 bzw.
UL 1585 angeschlossen werden.
Voraussetzung ist, dass im Verpolungsfall zwischen GND und 0 V kein
7)
Stromfluss stattfinden kann.
Nur mit PC-Software (Configuration Tool)
8)
10...30 V DC
≤ 0,5 V
ss
≤ 150 mA
≤ 180 mA
≤ 500 mA
bis 36 V
bis 36 V
500 V AC
−10...10 V / 10...−10 V
0...10 V / 10...0 V
≤ 5 mA
0...20 mA / 20...0 mA
4...20 mA / 20...4 mA
≤ 500 Ohm
Signalleitung gegen 36 V
Signalleitung gegen GND
Signalleitung gegen GND