Hilti GX 90-WF Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour GX 90-WF:

Publicité

Liens rapides

Printed: 07.05.2015 | Doc-Nr: PUB / 5069889 / 000 / 04
GX 90-WF
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
tr
lv
lt
et

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hilti GX 90-WF

  • Page 1 GX 90-WF Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Kulllanma Talimatı Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 07.05.2015 | Doc-Nr: PUB / 5069889 / 000 / 04...
  • Page 2 Printed: 07.05.2015 | Doc-Nr: PUB / 5069889 / 000 / 04...
  • Page 7: Table Des Matières

    NOTICE ORIGINALE GX 90-WF Cloueur à gaz 1 Les numéros renvoient aux illustrations. Les illustra- Avant de mettre l'appareil en marche, lire im- tions se trouvent au début de la notice d'utilisation. pérativement son mode d'emploi et bien res- Dans le présent mode d'emploi, « l'appareil » désigne pecter les consignes.
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Lors du travail, tenir toutes tierces personnes, no- Toujours respecter les consignes d’utilisation. tamment les enfants, éloignées de l'endroit d'in- Consulter à ce sujet la notice Hilti sur la fixation tervention. directe. h) Lors de l'utilisation de l'appareil, garder les bras Ne jamais retirer le nez de l'appareil à...
  • Page 9: Utilisation Et Emploi Soigneux Des Recharges De Gaz

    (par ex. les panneaux composites de fibres quement être garanties si les clous Hilti ainsi que les MDF) ainsi que les matériaux lignocellulosiques (par ex. recharges de gaz Hilti spécifiquement conçus pour l'ap-...
  • Page 10: Éléments Livrés

    Les recommandations d'Hilti concer- 3.2 Éléments livrés nant les fixations et applications sont uniquement va- Appareil dans le coffret lables dans ces conditions. L'appareil ne doit être utilisé qu'en le tenant avec les Accus deux mains. Chargeur...
  • Page 11: Mise En Service

    conformément à E DIN EN 15895, DIN EN ISO 3745 et DIN EN ISO 11201, la méthode de la surface enveloppante en champ libre sur une surface réfléchissante. Calibre Recharge de gaz 40 g aucun Réglage de puissance Application Fixation sur bois équarri 500 x 100 x 100 mm avec des clous lisses 75 x 2,8 mm Valeurs de mesure déclarées à...
  • Page 12: État De Charge De L'accu

    Pousser la recharge de gaz et la valve de dosage AVERTISSEMENT dans l'adaptateur rouge. Ne jamais tenter de retirer la valve de dosage d'une Fermer le couvercle en le poussant à l'aide du pouce recharge de gaz déjà préparée ou en cours d'utili- vers le bas et en laissant s'enclencher la fermeture.
  • Page 13: Protection Contre La Décharge Totale Et Fonction De Réinitialisation De L'accu

    Toujours observer les consignes d'utilisation ainsi que Pour des informations détaillées, demander la notice Hilti les instructions figurant sur l'emballage des clous. Le cas sur la fixation directe auprès de la filiale Hilti locale. 7 Utilisation REMARQUE 7.3 Sécurité de déclenchement...
  • Page 14: Déchargement De L'appareil

    Les travaux d'entretien et de maintenance requis peuvent N'utiliser ni diffuseur, ni appareil à jet de vapeur, ni être confiés à Hilti. Contactez pour ce faire votre filiale eau courante pour nettoyer l'appareil ! locale Hilti.
  • Page 15: Guide De Dépannage

    Hilti. À l'aide d'un tournevis, pousser le piston jusqu'en Pour l'entretien de l'appareil, utiliser exclusivement des butée vers l'arrière. produits Hilti ou des produits de qualité comparable. Vaporiser généreusement le nez de l'appareil de produit nettoyant.
  • Page 16 Raccorder la fiche du ventilateur. La fiche du ventilateur est correcte- Faire réparer l'appareil par le S.A.V. ment montée, mais le ventilateur ne Hilti. se met pas en marche. Le ventilateur tourne, l'appareil La recharge de gaz est vide Utiliser une nouvelle recharge de gaz.
  • Page 17: Recyclage

    11 Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande part en matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants.
  • Page 18 Hilti Corporation LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20150413 Printed: 07.05.2015 | Doc-Nr: PUB / 5069889 / 000 / 04...

Table des Matières