Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6. Gebrauchsanleitung
1. Die Taste
vorn am Thermometer drücken. Alle Segmente der LCD-Anzeige leuchten
2 Sekunden lang auf.
2. Der letzte Messwert wird automatisch 3 Sekunden lang mit dem Symbol „M" (für Memory/
Speicher) auf dem Display angezeigt.
3. Wenn das Symbol °C (oder °F) blinkt, ertönt ein Warnton und das Thermometer ist bereit
zum Messen.
4. Die Taste
einmal kurz drücken und freigeben. Das Thermometer gleichmäßig von 1,25
cm über der Brauenmitte bis zu 1,25 cm über dem Brauenende hin und her bewegen. Nach
3 Sekunden ertönt ein langer Signalton. Dies bedeutet, dass die Messung abgeschlossen ist.
Wenn die Sonde zu langsam bewegt wird und der Signalton ertönt, bevor das Brauenende
erreicht ist, die Messung wie oben beschrieben ab Schritt 4 wiederholen und die Sonde
etwas schneller bewegen.
5. Die gemessene Temperatur von der LCD-Anzeige ablesen.
Um ungenaue Messungen zu vermeiden, ist Folgendes zu beachte
• Der Patient muss vor der Messung mindestens 30 Minuten lang in den gleichen
Umgebungsbedingungen bleiben.
• Die Sonde erst vom Messbereich abnehmen, wenn der Signalton ertönt.
• Messen Sie die Temperatur bei Ihrem Baby nicht beim Stillen oder direkt danach.
• Das Stirnthermometer nicht bei hoher Luftfeuchtigkeit verwenden.
• Der Patient darf vor dem und beim Messen der Temperatur nichts trinken, essen und sich nicht bewegen.
• Vor dem Anlegen des Thermometersensors im Messbereich Haare, Schweiß und Schmutz entfernen.
• Den Sensor sorgfältig mit einem Alkoholtupfer reinigen und 5 Minuten warten, bevor die Temperaturmessung
am nächsten Patienten vorgenommen wird.
• Wenn die gemessene Temperatur über 37,5 °C (99,5 °F) liegt, ertönen 10 kurze Signaltöne, da der Patient/die
Patientin möglicherweise Fieber hat.
• Die Temperatur immer an der gleichen Stelle messen, da die Messwerte an verschiedenen Stellen
unterschiedlich ausfallen können.
• In den folgenden Situationen ist es empfehlenswert, die Messung dreimal vorzunehmen und den höchsten
Messwert zu behalten:
1) bei Neugeborenen in den ersten 100 Tagen.
2) bei Kindern unter drei Jahren, deren Immunsystem beeinträchtigt ist und bei denen Fieber lebensbedrohlich
sein kann.
3) wenn der Benutzer das Thermometer zum ersten Mal verwendet und bis er/sie mit dem Instrument vertraut
ist und einheitliche Messwerte erhält.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
24
7. Umschalten der Temperaturskala von Fahrenheit auf Celsius und umgekehrt
Das Stirnthermometer kann Temperaturmessungen in Grad Celsius oder Fahrenheit anzeigen.
Um die Temperaturskala zwischen Celsius und Fahrenheit oder umgekehrt umzuschalten, die
Speichertaste mehr als 5 Sekunden lang drücken, wenn das Thermometer ausgeschaltet ist,
bis - - - und das blinkende Symbol °C (oder °F) auf der LCD-Anzeige erscheint. Die Speichertaste
kurz drücken, um zwischen °C und °F umzuschalten. Wenn die Skala nicht durch 5 Sekunden
langes Drücken der Speichertaste umgeschaltet wird, zeigt die LCD-Anzeige das Symbol für
Messbereitschaft an (wie beim normalen Einschalten).
8. Fehlermeldungen
Fehlermeldungen
Gemessene Temperatur zu hoch.
ACHTUNG: Bei hohem Fieber
sofort einen Arzt konsultieren
Gemessene Temperatur zu
niedrig
Zimmertemperatur zu hoch
Zimmertemperatur zu niedrig.
Fehleranzeige
Leere Anzeige
Warnsignal für niedrigen
Batteriestand
Bedeutung
Mögliche Ursache
und Behebung
Es wird „H" angezeigt, wenn die
gemessene Temperatur über
42,2 °C (108,0 °F) liegt.
Es wird „L" angezeigt, wenn die
gemessene Temperatur unter 34 °C
(94 °F ) liegt.
Es wird „H" und „▲" angezeigt,
wenn die Zimmertemperatur über
40,0 °C (104,0 °F) liegt.
Es wird „L" und „▼" angezeigt,
wenn die Zimmertemperatur unter
16,0 °C (60,8 °F) liegt.
Fehlfunktion des Systems
Bitte prüfen, ob die Batterie
richtig eingelegt ist. Außerdem die
Batterien auf die richtige Polarität
(+ und –) prüfen.
Wenn auf der Anzeige nur das
Batteriesymbol kontinuierlich
angezeigt wird, muss die Batterie
sofort gewechselt werden.
25
Publicité
