Manuels Connexes pour SILLA DB 1200
Sommaire des Matières pour SILLA DB 1200
- Page 1 Manuel d’Utilisation et Maintenance Macchine Edili e Stradali s.r.l. Via S,Gimignano n°96 Poggibonsi (SI) – Italy e-mail : silla@temainf.it Sito internet : www.sillaitaly.com RÉV. 2 du 24/06/15...
-
Page 2: Table Des Matières
étui, si possible à l’intérieur du camion de façon à l’avoir disponible pour toute consultation successive . Le camion malaxeur est équipé de dispositifs et systèmes de sécurité projetés et testés. La Société SILLA décline toute responsabilité en cas d’altération, remplacement et/ou modification agissant sur le fonctionnement du camion malaxeur. -
Page 3: Avertissements Généraux
La sécurité relative à l’utilisation du camion malaxeur est garantie seulement pour les fonctions indiquées dans ce Manuel. SILLA ne pourra pas être considérée responsabilité si le camion malaxeur est utilisé pour des buts non indiqués dans et non conformes aux instructions d’utilisation. -
Page 4: Dimensions Et Caractéristiques
équipé d’un attelage pour une remorque. Pour le bon rendement et la sécurité du camion, il est nécessaire que le poids attelable ne dépasse pas 1500 kilos. En cas contraire, SILLA décline toute responsabilité pour les Manuel d’utilisation Rév. -
Page 5: Installation/Nouveau Chantier
ATTENTION !!!!!! Chaque utilisation du camion malaxeur différente de celles prévues et déclarées par le constructeur dans ce Manuel d’Utilisation sera considérée inappropriée. SILLA décline toute responsabilité au cas où l’utilisateur ne respecte pas ces instructions et utilise le camion pour de buts différents et non appropriés. -
Page 6: Opérations Préliminaires Avant Utilisation
Manuel peuvent causer des problèmes de qualité au produit ainsi que d’importants dangers à l’utilisateur. SILLA décline toute responsabilité sur la fiabilité, la performance et la sécurité du camion malaxeur dans le cas de variations/altérations au camion et à ses paramètres de travail/sécurité. -
Page 7: Instruments De Contrôle
CAMION MALAXEUR DB 1200/2000/2500/3000 MÉCANIQUE 7.INSTRUMENTS DE CONTRÔLE 7.1 Témoins et commandes du DB1200 1- Interrupteur feu de travail 2- Témoin mise en température 3- Témoin marche lente 4- Témoin marche rapide 5- Témoin rupture sangles 6- Témoin carburant de réserve 7- Témoin charge générateur 8- Témoin niveau huile... -
Page 8: Système Hydraulique
CAMION MALAXEUR DB 1200/2000/2500/3000 MÉCANIQUE 7.3 Témoins et commandes DB3000 15 16 17 18 11 12 13 14 1- Clé démarrage 2- Commande feux et clignotants 3- Boite fusibles 4- Bouton arrêt d’urgence 5- Niveau carburant 6- Compteur 7- Interrupteur urgences et clignotants... -
Page 9: Schéma Électrique Et Hydraulique
CAMION MALAXEUR DB 1200/2000/2500/3000 MÉCANIQUE 7.5 Schéma électrique et hydraulique 7.5.1 Schéma électrique Manuel d’utilisation Rév. 2 du 24/06/15 Page 9 de 16... -
Page 10: Schéma Oléodynamique
CAMION MALAXEUR DB 1200/2000/2500/3000 MÉCANIQUE 7.5.2 Schéma oléodynamique Moteur diesel Pompe hydrostatique Pompe à engrenages (tambour) Pompe à engrenages (hydroconduite/servofrein) Pompe à engrenages (déblocage frein) Pompe à engrenages (Services) Réservoir huile Moteur oléodynamique (Pompe eau) Distributeur (Services) Distributeur (Services) 10- Moteur oléodynamique (Moteur avec embrayage tambour) 11- Cylindre oléodynamique (hydroconduite) -
Page 11: Volant De Conduite
CAMION MALAXEUR DB 1200/2000/2500/3000 MÉCANIQUE 7.6 Funzionamento e comandi 7.6.1 Volant conduite. Tourner le volant dans la direction souhaitée. Servo-assisté par hydroconduite alimentée par pompe hydraulique qui active un vérin hydraulique situé sur le demi-châssis antérieur. Les services, volant, freins et mouvements sont oléodynamiques, donc : Ne jamais conduire le camion malaxeur à... -
Page 12: Levier Rotation Tambour
CAMION MALAXEUR DB 1200/2000/2500/3000 MÉCANIQUE (Vedi schema 7.3 Impianto acqua). 7.6.15 Levier rotation tambour. Le pousser pour “décharger”, le tirer pour “mélanger”. Toutes les opérations de maintenance et contrôle doivent être effectuées lorsque le camion malaxeur est arrêté avec le frein de stationnement tiré. Garder le camion éteint lorsqu’il n’est pas utilisé. -
Page 13: Maintenance Ordinaire Et Extraordinaire
CAMION MALAXEUR DB 1200/2000/2500/3000 MÉCANIQUE sur le système électrique doivent être exécutés exclusivement par le personnel spécialisé et autorisé. Les interventions sur le moteur doivent être exécutés exclusivement par le personnel spécialisé et autorisé. Ne pas introduire mains, bras ou autres parties du corps en proximité... -
Page 14: Maintenance Système Oléodynamique
Crépine d’aspiration bouchée Il n’aspire pas l’eau Système hydraulique Infiltrations d’air dans le tube d’aspiration Pour d’autres problèmes non indiqués dans cette liste, contacter l’Assistance Technique de SILLA. décline toute responsabilité lorsque le camion malaxeur n’est pas soumis à ATTENTION !!!!! SILLA maintenance selon les procédures et les instructions fournies dans ce Manuel et si on n’utilise pas de pièces... -
Page 15: Silla Macchine Edili E Stradali
Ce formulaire doit être rempli et cacheté par le Vendeur au moment de l’achat du camion. Le Vendeur, ou bien l’Acheteur, devra l’envoyer par Lettre Recommandée au Service Assistance SILLA dans les 3 jours qui suivent l’achat, en attachant une copie du bulletin de livraison ou de la facture.