/ Montage des pieds
Installation du convoyeur
Conveyor Installation
Conveyor beams are mounted on to the support structure by means of support brackets. There are three different types of conveyor beam support brackets
Les poutres de convoyeur sont fixées sur la structure par des équerres. Il existe 3 différentes solutions de fixation pour la même fonction.
They all serve the same purpose but are connected to the structural beams in different ways.
ELCOM /
FABER
Etape 1
Step 1
Utilisez des vis HM8x12 avec
Insert hex head screws and
rondelle plate, enfilées dans
washers into the holes on the
les trous latéraux.
side of the foot.
Use the screws to fasten foot
Utilisez des plaques tarau-
connecting strips or square nut
dées FBCS-20x55, ou à
to the inner side of the foot.
défaut des écrous carrés
Tighten loosely.
pour les rainures du tube
vertical.
Serrer légèrement.
Etape 3
Step 3
Laissez un jeu vertical de 40-
Raise the beam from the
50mm pour un ajustement
bottom of the foot
éventuel.
approximately 40-50 mm, to
allow for height adjustment
later in the assembly.
Solution 1
Option 1
Equerres pour traverse hori-
Horizontal beam support
zontale (FAHBS-...), largeur
brackets (60mm or 80mm) are
60 ou 80 mm, pour traverses
used for horizontal support
structure mounted to
de 64 à 88 mm.
64x64mm or 80x80mm
Ces équerres peuvent égale-
support beams. These
ment accueillir des gou-
brackets can also be used as
lottes.
drip tray connectors.
Solution 3
Option 3
Equerres pour serpentine. 2
Alpine beam support brackets
voies de convoyeur sont
are used in multi-level alpine
supportées par le même
conveyor system. This type
brackets are used for
tube vertical de 80 mm.
connecting two parallel
conveyor beams to an 80 mm
vertical support beam.
/ TRANSEPT
5
Etape 2
Step 2
Enfilez le tube vertical sur les
Slide the connecting strips or
plaques taraudées ou sur les
square nuts into the structural
écrous carrés.
beam T-slots.
Etape 4
Step 4
Serrez les vis avec une clé à
Tighten the screws using a
pipe ou à cliquet.
wrench.
Solution 2
Option 2
Equerres aluminium pour
Vertical beam support
tube vertical (FAVBS-...), lar-
brackets are used with vertical
geur 60.
support beams and are made
from aluminum.
Voir le détail du montage
page suivante.