SMC 56-EX250-IE2-X43 Serie Manuel D'instructions

56-EX250-SMX79FR
INSTRUCTIONS ORIGINALES
Consultez la Déclaration
de conformité concernant
Manuel d'instructions
les directives pertinentes
Appareil Fieldbus - Module d'entrée
Série 56-EX250-IE2/3-X43
o o
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X 5 C≤Ta≤45 C
II 3D Ex tc IIIC T77 o C Dc X IP67
Module d'entrée pour être assemblé sur un îlot de distribution
comprenant une unité SI EX250.
1 Consignes de sécurité
Ces consignes de sécurité ont été rédigées pour prévenir des situations
dangereuses pour les personnes et/ou les équipements. Les précautions
énumérées dans ce document sont classées en trois grandes
catégories : « Précaution », « Attention » ou « Danger ».
Elles sont toutes importantes pour la sécurité et doivent être appliquées,
en plus des normes internationales (ISO/IEC) *1) et autres normes de
sécurité.
*1)
ISO 4414 : Transmissions pneumatiques - Règles générales relatives aux systèmes.
ISO 4413 : Transmissions hydrauliques - Règles générales relatives
aux systèmes.
IEC 60204-1 : Sécurité des machines - Equipement électrique des
machines. (Partie 1 : Règles générales)
ISO 10218-1 : Robots industriels manipulateurs - Sécurité, etc.
• Consultez le catalogue du produit, manuel d'opérations et précautions
de manipulation pour des informations supplémentaires concernant
les produits SMC.
• Veuillez conserver ce manuel en lieu sûr pour pouvoir le consulter
ultérieurement.
Précaution indique un risque potentiel de faible niveau
Précaution qui, s'il est ignoré, pourrait entraîner des blessures
mineures ou peu graves.
Attention indique un risque potentiel de niveau moyen
Attention qui, s'il est ignoré, pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
Danger indique un risque potentiel de niveau fort qui, s'il
Danger
est ignoré, entraînera la mort ou des blessures graves.
Attention
• Veillez à toujours respecter les réglementations et normes de
sécurité applicables.
• Tous les travaux électriques doivent être effectués de manière
sécuritaire par une personne qualifiée, conformément
réglementations nationales en vigueur.
Description des indications ATEX
o o
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X 5 C ≤ Ta ≤ 45 C
II 3D Ex tc IIIC T77 o C Dc X IP67
Groupe d'équipement II tc - protégé par une enveloppe
Catégorie 3 IIIC - pour tous types de poussières
o
Milieu gazeux (G) et poussiéreux T77 C - Température de surface max.
(D) Ta - Température ambiante
Ex - Normes européennes applicables IP67 - Structure de protection
nA - Appareils anti-étincelles X - Application de conditions
IIC - pour tous types de gaz spéciales, voir les instructions
T4 - Classe de température
X – Conditions spéciales pour une utilisation en toute sécurité :-
• Protégez le produit contre les sources de chaleur capables de dégager
des températures de surfaces plus élevées que celles indiquées dans
la classification des températures.
• Tenez le produit et câbles à l'abri des impacts et des dommages
mécaniques en utilisant une protection conforme ATEX.
• Tenez le produit à l'abri des rayons du soleil ou des UV en utilisant un
couvercle de protection adapté.
• Ne déconnectez pas les connecteurs M12 avant d'avoir coupé
l'alimentation électrique.
• Effectuez une mise à la terre appropriée et utilisez uniquement un chiffon
humide pour nettoyer le produit, afin d'éviter une décharge électrostatique.
2 Caractéristiques techniques
Caractéristiques générales
Élément Caractéristiques
o o
Température ambiante +5 C à +45 C
Humidité ambiante 35 à 85 % HR (sans condensation)
Température
-20 à +60 °C
ambiante de stockage
Surtension admissible 500 VAC durant 1 minute
Résistance d'isolation 500 VDC min. 10 MΩ
Environnement
Pas de gaz corrosifs et pas de poussière
d'utilisation
Caractéristiques électriques
Élément Caractéristiques
Numéro du modèle 56-EX250-IE2-X43
Point d'entrée 4 points
Connecteur d'entrée Connecteur M12
Type de source actuelle (sortie PNP)
Capteurs correspondants
Type négatif actuel (sortie NPN) *
19.2 à 28.8 VDC *
Tension nominale
Tension d'entrée logique « 1 » VH 11 à 30 VDC
Tension d'entrée logique « 0 » VL -3 à +5 VDC
Courant d'entrée logique « 1 » IH
Connexion d'un capteur à
deux fils
Courant logique « 0 »
2.5 mA max.
admissible IL
Délai d'entrée 3 msec. caractéristique
Courant d'alimentation du 120 mA / bloc d'entrée
(30 mA / capteur) *
capteur
Protection contre les courts-circuits Fusible de 500 mA pour chaque bloc d'entrée
*1: Changement par commutateur (pour changer l'ensemble du bloc
d'entrée).
*2 : Environ 1 V de baisse de tension pour la tension d'alimentation
(puissance pour l'unité SI et le bloc d'entrée).
*3: Pour un bloc d'entrée étendu ou lorsque 32 capteurs sont utilisés, le
courant total d'alimentation des capteurs ne doit pas dépasser 1 A.
3 Noms et fonctions des différents éléments
56-EX250-IE2-X43 56-EX250-IE3-X43
aux
Tirant (2 pcs.)
Accessoire
N° Réf. Description
1 Connecteur d'entrée Pour connecter l'entrée (c'est-à-dire le capteur).
Voyants LED de Affiche l'état de l'alimentation électrique
2
fonctionnement et des entrées
4 Installation
4.1 Installation
• N'installez pas le produit avant d'avoir lu et compris les consignes de
sécurité.
• Montage et démontage des unités
M3 x 10 : 2 pcs.
Tirant (2 pcs.)
M3 x 10 : 2 pcs.
((Vis CHC)
(avec rondelle belleville))
56-EX250-IE3-X43
4 points
Connecteur M8
1
2
4.2 Montage des unités
• Maintenez l'unité SI et le bloc d'entrée ensemble afin de vous assurer
8 mA type
qu'il n'y a pas d'espace entre eux, tout en serrant les vis.
• Serrez les vis en utilisant le couple de serrage spécifié (0.6 Nm).
Possible
4.3 Précautions de montage
• Veillez à couper l'alimentation.
• Vérifiez qu'il n'y a pas de corps étranger dans l'unité SI ou le module
d'entrée.
• Assurez-vous de l'absence de dommages et de corps étrangers coincé
3
sur le joint.
• Serrez les vis selon le couple de serrage recommandé.
4.4 Environnement
• N'utilisez pas le produit dans un milieu contenant des gaz corrosifs, de
l'eau salée, de la vapeur ou des produits chimiques.
• N'installez pas le produit dans un milieu soumis à des vibrations ou à
des impacts excédant les caractéristiques du produit.
4.5 Connexion du câble
Choisissez les câbles qui s'adaptent sur les connecteurs du module
d'interface.
• Alignez le détrompeurdu connecteur de câble (fiche) avec le
connecteur d'entrée (prise) sur le bloc d'entrée.
• Serrez l'écrou du connecteuren le tournant à la main dans le sens
horaire.
• Vérifiez que le connecteur ne bouge pas.
56-EX250-IE2-X43
56-EX250-IE3-X43
4 Installation (suite)
4.6 Disposition des broches du connecteur d'entrée
Attention
56-EX250-IE2-X43
Connecteur 12 - 5 broches
Alimentation pour le capteur
(24 VDC)
Entrée « n+1 »
Alimentation (0 V)
Tirant (2 pcs.)
Entrée « n »
Terre
Électrodistributeur ou
plaque de fermeture R
(Côté bloc de sortie)
Bloc de sortie ou bloc
d'alimentation Serie EX9
Unité SI
56-EX250-IE3-X43
Connecteur M8 - 3 broches
Tirant (2 pcs.)
Alimentation pour le capteur
Bloc d'entrée de la série EX50
(24 VDC)
Alimentation (0 V)
Entrée
Plaque de fermeture (Bloc d'entrée)
• Un bouchon étanche à l'eau (EX9-AW#) doit être utilisé sur chaque
connecteur inutilisé du bloc d'entrée pour maintenir l'indice de
protection IP67.
(Couple de serrage : M12 = 0.1 Nm, M8 = 0.05 Nm).
5 Réglage
Attention
5.1 Réglage du commutateur
• Le bloc d'entrée peut être commuté en NPN/PNP pour chaque capteur
applicable.
• Retirez le bloc d'entrée et réglez le commutateur à l'aide d'un petit
tournevis à tête plate. La puissance doit être coupée.
• Installez le bloc d'entrée après le paramétrage.
• Le réglage par défaut du commutateur du produit est PNP.
Entrée n°1
Entrée n°0
Entrée n°3
Entrée n°2
Connecteur d'entrée « 0 »
Connecteur d'entrée « 1 »
Connecteur d'entrée « 2 »
Connecteur d'entrée « 3 »
Attention
Commutateur de sélection NPN/PNP
Page 1 sur 2