marklin Baureihe 103 Mode D'emploi page 35

Digital 39...
Bei Betrieb mit Control Unit (6021) zusätzlich
Also when operating with Control Unit (6021)
En supplément en exploitation avec Control Unit (6021)
Bij gebruik met Control Unit (6021) extra functies
Con el gobierno del Control Unit (6021) además
In caso di funzionamento con Control Unit (6021), in aggiunta
Vid drift med Control Unit (6021) dessutom
Ved drift med Control Unit (6021) tillige
Maschinenraumbeleuchtung ein
Engine room lighting on
Eclairage de la salle des machines activé
Verlichting machineruimte aan
Iluminación de la sala de máquinas encendida
Illuminazione del comparto macchinari accesa
Maskinrumsbelysning tänd
Maskinrumsbelysning til
Schalten von Pantograph II
Raising / lowering Pantograph II
Commande du pantographe II
Schakelen van pantograaf II
Mando pantógrafo II
Commutazione del pantografo II
Växling av pantograf II
Styring af pantograf II
f1
Schalten von Pantograph I
Raising / lowering Pantograph I
Commande du pantographe I
Schakelen van pantograaf I
Mando pantógrafo I
Commutazione del pantografo I
Växling av pantograf I
Styring af pantograf I
f3
Anfahr-/Bremsverzögerung abschaltbar
Acceleration/braking delay can be shut off
Déconnexion de la progressivité du démarrage/freinage
Optrek- afremvertraging uitschakelbaar
Arranque y frenado lento apagado
Ritardo di avviamento/frenatura disattivabile
Accelerations-/bromsfördröjning kan frånkopplas
Igangsætnings-/bremseforsinkelse kan kobles fra
80
f3
control unit
f2
f4
35