Oregon Scientific WMR100 Guide De Démarrage Rapide

QUICK START GUIDE
EN
START UP:
A
Additional step for Windows Vista:
I. From the desktop, My Computer > Control Panel > User
Accounts and Family Safety > Change your Windows
password > Turn User Account Control On or Off.
II. Deselect the UAC option by un-ticking.
Install Software:
1. Run CD software.
2. Setup wizard dialogue box will appear and guide you
through the installation process.
3. After successful installation, double click on desktop
shortcut.
4. Click DISPLAY in Oregon Weather Station dialogue box.
Select Cities:
5. Click next to 5 day weather forecast.
6. On the new page that appears, there will be cities set as
default. To change, click CHANGE.
7. In the Settings... dialogue box, City tab, select cities in the
drop down menus (Region; Country / Area; City / US Zip).
8. Click OK.
Set up Remote Sensor:
9. Install batteries.
10. Press RESET.
11. Secure wall mount bracket and slide remote sensor into
place.
Set up Main Unit:
12. Install batteries.
Set up USB Communications Hub:
13. Connect the USB Communications Hub to the computer
using the USB cable provided.
Approximately 30 minutes daily connection to computer is
sufficient to receive current weather data.
For continuous use, always connect the USB Communications
Hub to the computer.
LED light will flash during link up to PC.
When LED light is continuously on, it indicates successful link
up.
NOTE Initial registration can take approximately half an hour.
WARNING During Registration, do not:
• Switch off the computer
• Disconnect USB cable from Hub / PC
• Change selected cities
• Quit software program
Launch Software:
B
1. Double click on desktop shortcut.
2. Click DISPLAY in Oregon Weather Station dialogue box.
OR
If software is already launched, right click on
located in system tray (bottom right bar of desktop). Click
Open.
Software Configuration:
C
1. Choose Menu > Configuration >
TAB SETTING
Layout Language
Configuration Unit
Screen Layout
Alert Temperature
configuration UV
Wind
Rain
Export Data Export data to
CSV / Excel file
2. Click Apply. Click OK.
NOTE Configuration ONLY applies to display of data on PC.
Change Cities:
D
1. Click next to 5 day weather forecast.
2. On the new page that appears, there will be cities set as
default. To change, click CHANGE.
3. In the Settings... dialogue box, City tab, select cities in the
drop down menus (Region; Country / Area; City / US Zip).
4. Click OK.
NOTE The number of days with weather forecast available is
dependent on data provided by local observatories.
USB Communications Hub
LED light will flash during link up to PC.
When LED light is continuously on, it indicates successful link
up.
IMPORTANT Registration can take half an hour. Do not turn off
computer / disconnect USB from computer during this time.
NOTE Synchronisation can take approximately half an hour.
WARNING During synchronisation, do not:
• Switch off the computer
• Disconnect USB cable from Hub / PC
• Change selected cities
• Quit software program
•
•
•
•
A T T E N Z I O N E D u r a n t e l a s i n c r o n i z z a z i o n e , n o n :
N O T A L a s i n c r o n i z z a z i o n e p u ò r i c h i e d e r e c i r c a m e z z ' o r a .
icon
U s c i r e d a l p r o g r a m m a
M o d i fi c a r e l e c i t t à s e l e z i o n a t e
S c o l l e g a r e i l c a v o U S B d a l l ' H U B / d a l c o m p u t e r
S p e g n e r e i l c o m p u t e r
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
FR
DEMARRAGE:
A
Etapes supplémentaires pour Windows Vista :
I. A partir du bureau, Poste de travail > Panneau
de configuration > Comptes utilisateur et Sécurité
familiale > Modifier votre mot de passe Windows > Ac-
tiver / désactiver l'UAC
II. Décochez l'option UAC.
Installer le logiciel :
1. Exécutez le CD d'installation.
2. La boîte de dialogue Assistant d'installation apparaîtra et
vous guidera durant le processus d'installation.
3. Une fois l'installation terminée, double-cliquez sur le
raccourci du bureau
4. Cliquez sur Affichage de la boîte de dialogue Station météo
Oregon.
Sélectionner les villes:
5. Cliquez sur à côté des prévisions météo à 5 jours.
6. Sur la nouvelle page qui s'affiche, certaines villes sont dé-
finies par défaut. Pour les modifier, cliquez sur CHANGE.
7. Dans la boîte de dialogue Paramètres, dans l'onglet Ville,
sélectionnez les villes souhaitées dans le menu déroulant
(Région ; Pays / Zone; Ville / Code postal).
8. Cliquez sur OK.
Installation de la sonde sans fil:
9. Installez les piles.
10. Appuyez sur RESET
11. Sécurisez la fixation murale et mettez la sonde sans fil en
place.
Installation de l'appareil principal :
12. Installez l'appareil principal.
Installation du Hub de communication USB:
13. Connectez le Hub de communication USB à l'ordinateur à
l'aide du câble USB fourni.
Une connexion quotidienne d'environ 30 minutes est suffisante
pour recevoir les données de prévisions actuelles.
Pour une utilisation continue, connectez toujours le Hub de
communication USB à l'ordinateur.
La LED clignotera une fois le Hub connecté au PC.
Si la LED reste allumée, la connexion est établie avec succès.
REMARQUE Un enregistrement initial peut prendre environ une
demi-heure.
ATTENTION Pendant l'enregistrement, veuillez ne pas:
• Eteindre l'ordinateur
• Déconnecter le port USB du Hub / PC
• Modifier les villes sélectionnées
• Sortir du programme du logiciel
Lancer le logiciel :
B
1. Double-cliquez sur le raccourci du bureau .
Configuration du logiciel :
C