Prima di montare e mettere in funzione il ventilatore
leggere attentamente le presenti istruzioni!
Le istruzioni vanno consegnate al gestore!
Istruzioni d'uso e di montaggio Modello 'K'
Questo ventilatore da camino è stato realizzato conformemente alle norme in vigore.
Attenzione! Quando vengono impiegate apparecchiature elettriche, per proteggersi dalle
scosse elettriche, dal pericolo di riportare lesioni e di incendio, bisogna prendere le se-
guenti generali misure di sicurezza.
Leggere le seguenti istruzione ed attenersi a quanto in esse riportate prima di usare
l'apparecchio. Conservare con cura le presenti istruzioni per un loro impiego futuro.
Inoltre bisogna rispettare le norme della polizia del fuoco cantonale.
Decliniamo ogni responsabilità in caso di incidenti o danni dovuti alla mancata osservanza di
quanto contenuto nelle presenti istruzioni.
Generalità:
I ventilatori da montare nel camino sono stati espressamente studiati per focolari chiusi, come impianti di
riscaldamento di ogni tipo ecc. Sono molto resistenti al calore e consentono un tiraggio costante del cami-
no.
Dato che sono di dimensioni ridotte e a ciò è connesso un numero di giri maggiore, questi ventilatori si
prestano soltanto a date condizioni per focolari aperti come caminetti, grill ecc.
Montaggio:
Prima di murare il corpo del ventilatore smontare il gruppo motopropulsore (motore e rotore) e depositarlo
in modo sicuro (non appoggiarlo sul rotore).
Murare il corpo del ventilatore in base a quanto riportato nel disegno sottostante.
Rimontare il gruppo motopropulsore.
Protezione contro le scariche:
Fino a quando il ventilatore non sarà montato in modo regolamentare manca la protezione contro le scari-
che. ATTENZIONE: Pericolo di riportare lesioni.
Non è consentito rimuovere la protezione contro le scariche applicata al motore.
Allacciamento elettrico
Il ventilatore viene consegnato pronto per l'uso. La presa va montata direttamente accanto al ventilatore, in
modo da poter staccare il ventilatore dalla rete prima di ogni pulizia o manutenzione. Se non è possibile
installare una presa (per es. motori a 2 giri) bisogna installare un interruttore di manutenzione (norma
INSAI).
Prima della messa in funzione, verificare che il senso di rotazione sia quello giusto.
FITZE VENTINOX AG
Quando si monta un regolatore bisogna prestare attenzione che sia idoneo per essere impiegato insieme
al motore montato nel ventilatore e che il regolatore sia conforme ai requisiti sulla compatibilità elettroma-
Bernstrasse 43
gnetica.
CH-3303 Jegenstorf
Tel. +41 (0)31 765 66 67
http://www.fitze-ventinox.ch
Avvertenze sull'uso:
info@fitze-ventinox.ch
I ventilatori per camini migliorano la naturale spinta verso l'alto quando l'impianto del camino non funziona
perfettamente. Il ventilatore viene comandato tramite un interruttore oppure tramite il regolatore accluso
alla fornitura in caso di funzionamento manuale dell'impianto.
È adatto soprattutto per impianti di riscaldamento di ogni tipo. L'impiego di questo 'Ventilatore in derivazio-
ne' offre i seguenti vantaggi:
È possibile che con l'enorme azione che il calore esercita sul rotore si allentino determinate tensioni che si
trovano nell'acciaio e che quindi si renda necessario effettuare un nuovo bilanciamento. Vi preghiamo di
contattarci telefonicamente qualora il gruppo motopropulsore dovesse vibrare in modo eccessivo e si do-
vesse rendere necessario effettuare un nuovo bilanciamento.
Manutenzione
ri fuliggine e cenere volatile. Oltre alla pulizia ad intervalli regolari non è necessario nessun altro tipo di
manutenzione.
Riparazioni
Possono essere eseguite soltanto da parte di un punto di assistenza autorizzato.
Siamo sempre a vostra disposizione in caso di guasti o di eventuali quesiti.
☺
Con l'effetto iniezione derivante da questo tipo di installazione si ottiene un tiraggio molto costante
del camino.
☺
Il ventilatore può anche essere utilizzato soltanto per accendere il fuoco, senza che ciò abbia effet-
ti negativi
☺
Il camino resta libero per la pulizia.
Il ventilatore è resistente a temperature fino a 250°C in modo continuo. Per un breve lasso di tempo
(15 min.) la temperatura può arrivare fino a 350°C.
La temperatura ambiente del motore non deve superare i 40°C.
In caso di pericolo che si incendi il camino, il camino deve essere pulito ad intervalli più frequenti, da-
to che un incendio del genere può danneggiare il ventilatore.
Prima di svolgere qualsiasi operazione con il ventilatore estrarre sempre la spina elettrica
o spegnere l'interruttore di manutenzione.
Per effettuare la manutenzione, è possibile smontare il gruppo motopropulsore allentando
i dadi ad alette. Per evitare uno sbilanciamento bisogna fare attenzione a pulire il rotore in
modo possibilmente uniforme e accurato. Dal corpo bisogna rimuovere ad intervalli regola-
Attenzione: