Publicité
INSTALLATION:
INSTALLATION :
•
1
Loosen thumbscrews and remove mounting brackets
to free assembly from table.
Desserrez les vis à serrage et retirez les supports de
montage pour libérer l'assemblage de la table.
Afloje los tornillos y retire los soportes de montaje para
separar el montaje de la mesa.
2
Remove device plate from table box by removing the four (4) #8-32
screws. Remove any data cable and old power module at this time.
Note the location the device plate is installed.
Retirez la plaque de l'appareil de la boîte en retirant les quatre
(4) vis n° 8-32. Retirez pour le moment les câbles de données et
l'ancien module d'alimentation. Notez l'emplacement de la plaque de
l'appareil.
Retire los cuatro (4) tornillos n.° 8 a 32 para separar la placa de
dispositivos de la caja para mesa. Retire cualquier cable de datos y
módulo de potencia anterior en este momento. Observe la ubicación
donde se instala la placa de dispositivos.
INSTALACIÓN:
•
Vis à serrage à main
Tornillo manual
2
Thumbscrew
A/V Table Box
Boîtier d'encastrement sous table A/V
Caja de A/V para mesas
Mounting Bracket
Support de montage
Soporte de montaje
Device Plate
Plaque du dispositif
Placa de dispositivos
Publicité
