• Réparation / remise en état
La remise en état comprend toutes les mesures permettant de rétablir l'état de consigne des dispositifs
techniques. Les réparations des dispositifs de sécurité doivent être effectuées sans délai si des écarts
inadmissibles par rapport à l'état de consigne de l'installation sont constatés lors des inspections.
La réparation de l'appareil peut être effectué par le service SAV de BINDER ou par un partenaire ou un
technicien SAV habilité par BINDER, conformément à la description du manuel de service. Exigences
de qualification du personnel, voir le manuel de service.
Après une réparation, l'appareil doit être contrôlé avant d'être remis en service. Un contrôle électrique
et un contrôle des dispositifs de sécurité sont nécessaires.
• Contrôle électrique
Pour éviter un risque d'électrocution sur l'équipement électrique de l'appareil, un nouveau contrôle
annuel est requis, ainsi qu'un contrôle avant la première mise en service et avant chaque remise en
service suite à des travaux de maintenance ou de réparation. Ce contrôle doit être conforme aux
exigences des autorités compétentes locales. Nous recommandons le contrôle selon la norme DIN VDE
0701-0702:2008, selon les informations figurant dans le manuel d'entretien. Exigences de qualification
du personnel, voir le manuel de service.
• Contrôle des dispositifs de sécurité
Le contrôle avant la première mise en service et la remise en service après entretien ou réparation,
ainsi que les contrôles périodiques conformes au concept de sécurité, établi par l'exploitant, sont requis.
Ce contrôle de l'appareil peut être effectué par le service après-vente de BINDER ou par un partenaire
ou un technicien de SAV habilité par BINDER, conformément à la description du manuel de service.
Pour les exigences en matière de personnel, voir le manuel de service. Respectez les prescriptions
légales pertinentes concernant la qualification du contrôleur.
28.2 Intervalles de maintenance, service après-vente
Danger de courant électrique pendant les travaux de maintenance sous tension.
Mort par choc électrique.
∅ NE PAS mouiller l'appareil en cours d'opération ou de maintenance.
∅ Ne PAS démonter la paroi d'arrière de l'appareil.
Avant tout travail de maintenance, coupez l'interrupteur principal du système de
détection de gaz.
Avant tout travail de maintenance, arrêtez l'appareil à l'interrupteur principal et
débranchez-le tirant la fiche de secteur.
Assurez que tous les travaux de maintenance généraux soient effectués uniquement
par des électriciens compétents ou par des spécialistes autorisés par BINDER.
Assurez que des travaux de maintenance au système de réfrigération soient effectués
uniquement par du personnel qualifié et formé conformément à la norme EN
13313:2010 (par exemple technicien frigoriste avec certificat d'expertise en vertu du
Règlement (CE) n° 303/2008). Respectez les dispositions légales nationales.
Assurez-vous que des travaux réguliers de maintenance sont effectués au moins une fois par an et que les
exigences légales sont remplies en termes de la qualification du personnel de service, l'étendue des tests
et la documentation. Tous les travaux sur le système de réfrigération (réparations, inspections) doivent être
documentés dans un carnet d'exploitation de l'équipement.
La maintenance du dispositif de sécurité comprend, le cas échéant, l'entretien des composants de
l'installation, le remplacement des éléments à durée de vie limitée (par ex. les lampes à incandescence),
l'ajustage, le réglage et l'équilibrage des composants et des appareils. En outre, le dispositif de sécurité
doit être contrôlé tous les cinq ans afin de vérifier s'il satisfait encore à toutes les exigences de la norme
DIN VDE.
MK LIT (E5) 03/2021
DANGER
page 146/172