DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Le fabricant certifie la conformité des appareils aux normes CEE 90/396, à la loi
n°22/1997sb. et aux décrets applicables. L' installation doit être effectuée dans le respect des
normes en vigueur, sûrtout bonne aération de l'espace et bon tirage des gaz de combustion.
Attention: le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages, directs ou indirects,
causés par une mauvaise installation, par une utilisation, des interventions ou des
modifications impropres, par un entretien insuffisant, ainsi qu'en cas de dommages dérivant
des causes mentionnées dans les conditions de vente. L'appareil objet de la présente notice est
prévu pour un usage professionnel, aussi son utilisation doit-elle être confiée à un personnel
possédant les compétences nécessaires à cet effet. L'utilisateur ne doit procéder à aucune
intervention ni à aucune modification sur les parties réglées et protégées par le fabricant ou
autre personnel autorisé à cet effet.
MODEL
JET
brûleur
Jet
1/100 mm
û
Jet br
leur
SP - 30 GL
1/100 mm
6,6 kW
Spot eba
û
Jet br
leur
1/100 mm
Jet bruleur
SP - 60 GL
1/100 m;m
13,2 kW
Consommation
û
Jet br
leur
1/100 mm
û
Jet br
leur
SP - 90 GL
1/100 mm
19,8 kW
Consommation
û
Jet br
leur
1/100 mm
SP – 90/5
û
Jet br
leur
GL
1/100 mm
16,8 kW
Consommation
INSTALLATION :
Installation, réglage et adaptation à l'autre type du gaz ainsi que la mise en service peuvent
être faits seulement par une personne instruite, ayant l'autorisation à ce type d'opérations et
seulement selon les normes en vigueur. L'appareil doit être placé dans un espace bien aéré,
sous une hotte si possible, pour garantir le tirage des gaz de combustion. L'appareil a besoin
3
de 2 m
d'air sur 1h et 1kW de puissance.
12,8 kWh/kg
G 30/G31
TYPE
PROPANE/
BRÛlEUR
BUTANE
28-30 mbar
û
3 kW
br
leur
85
û
3,6
br
leur
96
kW
û
3 kW
br
leur
0,218Kg/h
û
3,6
br
leur
0,262Kg/h
kW
û
2 x 3
br
leur
85
kW
û
2 x
br
leur
96
3,6 kW
û
2 x 3
Br
leur
0,436Kg/h
û
2 x
br
leur
0,524Kg/h
3,6
û
3 x
Br
leur
85
3kW
û
3 x
Br
leur
96
3,6 kW
û
3 x 3
Br
leur
0,654Kg/h
3 x 3,6
bruleur
0,786Kg/h
û
2 x
Br
leur
85
3kW
û
3 x
Br
leur
96
3,6 kW
û
2 x 3
Br
leur
0,436Kg/h
3 x 3,6
bruleur
0,786Kg/h
12,8
12,8
kWh/kg
kWh/kg
G 31
G 30/G31
PROPAN
PROPANE/
37 mbar
BUTANE
50 mbar
85
75
96
80
0,218Kg/h
0,218Kg/h
0,262Kg/h
0,262Kg/h
85
75
96
80
0,436Kg/h
0,436Kg/h
0,524Kg/h
0,524Kg/h
85
75
96
80
0,654Kg/h
0,654Kg/h
0,786Kg/h
0,786Kg/h
85
75
96
80
0,436Kg/h
0,436Kg/h
0,786Kg/h
0,786Kg/h
3
9,45
8,13
kWh/m3
kWh/m3
G 20
G 25
GAZ
GAZ
natrurel
Naturel
20 mbar
20 mbar
130
140
145
155
0,286 m3/h
0,286 m3/h
0,343 m3/h
0,343 m3/h
130
140
145
155
0,572 m3/h
0,572 m3/h
0,686 m3/h
0,686 m3/h
130
140
145
155
0,858 m3/h
0,858 m3/h
1,029 m3/h
1,029 m3/h
130
140
145
155
0,572 m3/h
0,572 m3/h
1,029 m3/h
1,029 m3/h
TUYAU DE
jONC TION
pour le
gaz
G 1/2´´
G 1/2´´
G 1/2´´
G 1/2´´
G 1/2´´
G 1/2´´
G 1/2´´
G 1/2´´