Panasonic WV-NP502E Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. WV-NP502E
  6. Mode d'emploi

Panasonic WV-NP502E Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour WV-NP502E:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation
Caméra en réseau
WV-NP502E
No. de modèle
5 0 2
- N P
W V
Objectif: Option
Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement
les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic WV-NP502E

Sommaire des Matières pour Panasonic WV-NP502E

  • Page 1 Guide d'installation Caméra en réseau WV-NP502E No. de modèle 5 0 2 - N P Objectif: Option Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
  • Page 2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION: AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LES VIS. TOUTE RÉPARATION DEVRAIT ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ. L'éclair à extrémité fléchée placé Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le dans un triangle équilatéral est produit auquel se réfère la présente déclaration est destiné...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Instructions de sécurité importantes ..................4 Limitation de responsabilité ......................5 Déni de la garantie ........................5 Préface ............................5 Fonctions principales ......................... 6 À propos des manuels d'instructions ..................7 Conditions système à remplir par l'ordinateur personnel ............7 Marques commerciales et marques commerciales déposées ...........

  • Page 4: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes 1) Veiller à lire ces instructions. 2) Conserver ces instructions. 3) Tenir compte de tous les avertissements. 4) Se conformer à toutes les instructions. 5) Ne pas utiliser cet appareil près de lieux en présence d'eau. 6) Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

  • Page 5: Limitation De Responsabilité

    PRODUIT CORRESPONDANT(S). Déni de la garantie EN AUCUN CAS Panasonic Corporation NE SERA TENU POUR RESPONSABLE POUR TOUTE PARTIE OU TOUTE PERSONNE, À L'EXCEPTION DU REMPLACEMENT OU D'UNE MAINTENANCE RAISONNABLE DE CE PRODUIT POUR LES CAS CITÉS, INCLUS MAIS NON LIMITÉS À...

  • Page 6: Fonctions Principales

    Remarque: • Il est nécessaire de configurer les paramétrages de réseau de l'ordinateur personnel et de l'environnement réseau pour contrôler les images et le son provenant de la caméra vidéo sur l'ordinateur personnel. Il est également indispensable qu'un navigateur Internet soit installé...

  • Page 7: À Propos Des Manuels D'instructions

    À propos des manuels d'instructions Il existe 2 ensembles de ce manuel et du manuel d'utilisation (PDF). Le "Guide d'installation" contient les descriptions sur la façon d'installer et de raccorder cette caméra vidéo et la façon d'exécuter les paramétrages de réseau qui sont nécessaires. Se référer au manuel d'utilisation (PDF) qui se trouve sur le CD-ROM fourni en ce qui concerne les descriptions sur la façon d'exécuter les paramétrages de la caméra vidéo et d'utiliser la ®...

  • Page 8: Marques Commerciales Et Marques Commerciales Déposées

    Marques commerciales et marques commerciales déposées • Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer, ActiveX et DirectX sont ou des marques commerciales déposées ou des marques commerciales de la firme Microsoft Corporation aux États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays. • Intel, Pentium et Intel Core sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de la firme Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays.

  • Page 9: Mesures De Précaution

    Mesures de précaution Confier les travaux d'installation au Des inspections périodiques doivent être distributeur. effectuées. Les travaux d'installation exigent des con- Une formation de rouille sur les parties naissances techniques et de l'expérience. Le métalliques ou sur les vis de fixation peut fait de ne pas observer cette recomman- engendrer une chute de l'appareil et ceci dation peut engendrer un incendie, provo-...
  • Page 10 Couper l'alimentation lors nettoyage de Mise au rebut ou transfert du produit cet appareil. Les images enregistrées sur la carte de Le fait de ne pas respecter cette précaution mémoire SDHC/SD peuvent aboutir à des risque d'aboutir à des blessures. fuites d'informations personnelles.
  • Page 11 Si une carte de mémoire SDHC/SD non MPEG-4 Visual Patent Portfolio License formatée ou si une carte de mémoire This product is licensed under the MPEG-4 SDHC/SD formatée par d'autres périphé- Visual Patent Portfolio License for the riques est utilisée, ce produit risque de personal and non-commercial use of a ne pas fonctionner correctement ou une consumer for (i) encoding video in...

  • Page 12: Précautions D'installation

    Précautions d'installation Cette caméra vidéo a été conçue pour être Avant de faire l'installation utilisée dans un local. • Utiliser la platine de fixation d'installation Cette caméra vidéo ne peut pas être mise en de caméra vidéo indiquée à la page 20 service à...
  • Page 13 Mesure de prévention contre les chutes Dissipation thermique Quand le câble de sécurité externe est Cette caméra vidéo est conçue pour dissiper raccordé, sélectionner un point de raccorde- la chaleur accumulée à l'intérieur de ce ment assurant que rien ne heurtera des gens produit par admission de l'air de l'orifice après que la platine de fixation d'installation d'admission...

  • Page 14: Principaux Organes De Commande Et Fonctions

    Principaux organes de commande et fonctions <Vue latérale> Objectif (option) Connecteur d’objectif ALC Fente de chargement de carte de mémoire SDHC/SD Couvercle coulissant SDCARD LOCK Embase de fixation de trépied Attache de carte de mémoire SDHC/SD Bouton de réglage de foyer arrière automatique <Vue arrière>...

  • Page 15: Installation De L'objectif

    Installation de l’objectif Faire tourner lentement l'objectif dans le sens horaire pour monter l'objectif sur la caméra puis raccorder le câble d'objectif au connecteur d'objectif ALC de la caméra vidéo. Connecteur d’objectif ALC Partie dépassant Monture de type CS (option) de la surface d'installation: ø20 mm ou moins...
  • Page 16 Remarque: • Utilisation la plus commune d'un objectif à focale variable et d'un objectif zoom Noter que la méthode de réglage est différente selon le type. Pour obtenir de plus amples informations, se référer au manuel d'utilisation de l'objectif à utiliser. Ajuster le foyer arrière après avoir réglé...

  • Page 17: Introduction Et Extraction D'une Carte De Mémoire Sdhc/Sd

    Introduction et extraction d'une carte de mémoire SDHC/SD Important: • Avant d'insérer une carte de mémoire SDHC/SD, prendre soin de couper tout d'abord l'alimentation de la caméra vidéo. • Insérer la carte de mémoire SDHC/SD face arrière dirigée vers le haut. •...

  • Page 18: Installation

    Installation Raccorder le câble de sécurité Ce qui suit est un exemple de raccordement du câble de sécurité. Il est indispensable de s'être procuré au préalable un ensemble de câble de sécurité en fonction de la surface d'installation de la caméra vidéo. Se référer aux instructions relatives à...

  • Page 19: Pour Une Installation Murale

    Important: • Prendre les précautions nécessaires pour empêcher le câble de sécurité d'entrer dans l'ouverture d'évacuation. Pour une installation murale <Ensemble requis de platine de fixation d'installation de caméra vidéo et de câble de sécurité> • Plaque d'installation de caméra vidéo: WV-831 •...

  • Page 20: Installation De La Caméra Vidéo

    Installation de la caméra vidéo La caméra vidéo est installée sur la platine de fixation d'installation de caméra vidéo (option) et le câble de sécurité est fixé. Important: • La surface d'installation doit être suffisamment résistante pour soutenir la caméra vidéo et la platine de fixation d'installation de caméra vidéo (option).

  • Page 21: Important

    Fixer le crochet de fixation de câble de sécurité sur la plaque d'installation de câble de sécurité (comprise dans l'ensemble de câble de sécurité) ou la patte de câble de sécurité (comprise dans l'ensemble de câble de sécurité) qui est fixée sur la partie des fondations du bâtiment ou d'une partie offrant une résistance équivalente.

  • Page 22: Connexion

    Connexion Précaution: • RACCORDER WV-NP502 UNIQUEMENT À UNE SOURCE D'ALIMENTATION DE 12 V DE COURANT CONTINU DE CLASSE 2. Avant de commencer à faire les connexions, couper l'alimentation de cette caméra vidéo et des périphériques à connecter. Avant de commencer à faire les connexions, se munir des dispositifs et des câbles qui sont nécessaires.
  • Page 23 Raccorder les périphériques externes au connecteur EXT Dénudage disponible I/O. Quand un périphérique externe est raccordé, retirer la gaine externe sur 9 mm - 10 mm du câble et torsader l'âme du Environ 9 mm - 10 mm câble pour empêcher tout court-circuit dans un premier temps.
  • Page 24 Quand une source d'alimentation de 12 V c.c. est 10BASE T/100BASE-TX utilisée AUDIO OUT MIC/LINE IN INITIAL q Desserrer la vis de la prise du cordon d'alimentation LINK SD CARD/ABF POWER MONITOR OUT EXT I/O 12V = IN secteur (accessoire). GND 4 3 2 1 ALARM IN 1/DAY/NIGHT IN w Raccorder le câble de l'alimentation 12 V c.c.

  • Page 25: Exemple De Raccordement Effectué À Un Réseau En Utilisant Un Centre Nodal Poe

    Exemple de raccordement effectué à un réseau en utilisant un centre nodal PoE Moniteur vidéo (uniquement pour un réglage) Haut-parleur avec amplificateur (option) Dispositif PoE (centre nodal) Câble LAN (Catégorie 5 ou mailleur, fils droits, STP) Ordinateur personnel Microphone (option) Câble LAN (Catégorie 5 ou mailleur, fils droits, STP)

  • Page 26: Configurer Les Paramétrages De Réseau

    Quand plusieurs caméras vidéo sont raccordées, il est nécessaire de configurer les paramétrages de réseau de chaque caméra vidéo indépendamment. Si toutefois le logiciel de paramétrage IP Panasonic ne réagit pas, configurer les paramétrages de réseau de la caméra vidéo et les paramétrages de réseau de l'ordinateur personnel individuellement à...
  • Page 27 • Cette caméra vidéo ne peut pas être affichée ou réglée avec une version plus ancienne du logiciel de configuration IP (version 2.xx). Démarrer le logiciel de paramétrage IP Panasonic. Cliquer le bouton [IP setting] après avoir sélectionné l'adresse MAC ou l'adresse IP de la caméra vidéo à...

  • Page 28: Dépannage

    Dépannage Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifier les symptômes men- tionnés dans le tableau suivant. Si une panne ne peut pas être corrigée même après avoir vérifié et essayer d'y remédier ou si un problème n'est pas décrit ci-dessous ou en cas de problème d'installation, contacter le distributeur.

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques G Base Source d’alimentation: 12 V de courant continu, PoE (compatible IEEE802.3af) Puissance consommée: 12 V de courant continu: 630 mA, PoE: 7,6 W (dispositif de classe 0) Température ambiante en service: –10 °C à +50 °C Humidité ambiante de service: Moins de 90 % Sortie moniteur vidéo (uniquement pour faire le réglage de champ angulaire): VBS: 1,0 V [p-p]/75 Ω, signal composite, prise RCA...
  • Page 30 Mode monochromatique: Activé/ Arrêt/ AUTO1 (Normal)/ AUTO2 (éclairage IR)/ AUTO3 (SCC) Balance des blancs: ATW1/ ATW2/ AWC Réduction de bruit numérique: Élevée/Faible Stabilisateur d'image: Activé/Arrêt Analytique vidéo Détection de visage Activé/Arrêt (avec le paramétrage de notification XML) Zone de confidentialité: Activé/Arrêt, (jusqu'à...

  • Page 31: Accessoires Standard

    écran à découpage multiple d'écran. Carte mémoire SDHC/SD compatible (option): Fabriquée par Panasonic Carte de mémoire SDHC: 4 Go, 8 Go, 16 Go, 32 Go Carte de mémoire SD: 64 Mo, 128 Mo, 256 Mo, 512 Mo, 1 Go, 2 Go (excepté...
  • Page 32 également les exigences posées par la Directive relative au produit chimique concerné. http://panasonic.net Importer's name and address to follow EU rules: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg F.R.Germany © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2010 N0609-3031 3TR005912DZB Imprimé en Chine...

Table des Matières